Sahih Ibn Khuzaymah · Book 3 · Chapter 22

Chapters 51–75

بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ الْوُضُوءَ الَّذِي أُمِرَ بِهِ الْجُنُبُ لِلنَّوْمِ كَوُضُوءِ الصَّلَاةِ، إِذِ الْعَرَبُ قَدْ تُسَمِّي غَسْلَ الْيَدَيْنِ وُضُوءً

Chapter: Mention of the evidence that the ablution which the person in a state of major impurity is commanded to perform before sleeping is like the ablution for prayer, since the Arabs sometimes call the washing of the hands "wudu"

باب: اس دلیل کا ذکر کہ جس وضو کا حکم جنابت والے شخص کو سونے سے پہلے دیا گیا ہے وہ نماز کے وضو کی طرح ہے، کیونکہ عرب کبھی کبھی ہاتھ دھونے کو بھی "وضو" کہتے ہیں

1 hadith in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

213

Sahih Ibn Khuzaymah #213

Sahih

نا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ ، نا سُفْيَانُ ، قَالَ: حَفِظْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ، تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاةِ"""

EnglishUnverified translation

Narrated by Abd al-Jabbar ibn al-Alaa. Narrated by Sufyan. He said: We preserved him from al-Zuhri. Abu Salamah informed us on the authority of Aisha. She said: “The Messenger of If God, may God bless him and grant him peace, wanted to sleep while he was in a state of junub, he should perform his ablution for prayer.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب جنابت کی حالت میں سونے کا ارادہ کرتے تو نماز جیسا وضو کر لیتے۔