Muslim99Muslim99

Sahih Ibn Khuzaymah · Book 15 · Chapter 14

Chapters 351–375

بَابُ التَّسْلِيمِ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ صَلَاةِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ جَمِيعً

Chapter: Making the closing salutation after every two units (rak'ahs) of voluntary prayer, both night and day prayers

باب: نفل نماز کے ہر دو رکعت کے بعد سلام پھیرنا، خواہ رات کی نماز ہو یا دن کی

1 hadith in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

1210

Sahih Ibn Khuzaymah #1210

Sahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى وَهُوَ ابْنُ عَطَاءٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا الأَزْدِيَّ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ: عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: صَلاةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى" . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَلِيٍّ الأَزْدِيِّ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِمِثْلِهِ"

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Bashar narrated to us, Muhammad and Abd al-Rahman narrated to us, Shu’bah narrated to us, on the authority of Ali, who was Ibn Ata’, that he heard Ali al-Azdi He heard Ibn Umar narrating: On the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace, he said: “The night and day prayers are two by two.” Muhammad ibn al-Walid narrated to us, Muhammad ibn Ja`far narrated to us, Shu`bah narrated to us, on the authority of Ali ibn Ata, on the authority of Ali al-Azdi, on the authority of Ibn Umar On the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace, similarly

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”رات اور دن کی (نفل) نماز دو دو رکعات ہیں۔“