The book of the two eid (prayers and festivals).

(1) CHAPTER. The two Eid and sprucing oneself up on them.

دونوں عیدوں اور ان میں زیب و زینت کرنے کا بیان

بَابٌ: فِي العِيدَيْنِ وَالتَّجَمُّلِ فِيهِ

1 hadith

(2) CHAPTER. A display of spears and shields on Eid Festival day.

عید کے دن برچھیوں اور ڈھالوں سے کھیلنا

بَابُ الحِرَابِ وَالدَّرَقِ يَوْمَ العِيدِ

2 hadiths

(3) CHAPTER. The legal way of the celebrations on the two Eid festivals for the Islamic World (Muslims).

اس بارے میں کہ مسلمانوں کے لیے عید کے دن پہلی سنت کیا ہے ؟

بَابُ سُنَّةِ العِيدَيْنِ لِأَهْلِ الإِسْلاَمِ

2 hadiths

(4) CHAPTER. Eating on the day of Fitr before going out (for the Eid-al-Fitr prayer).

عیدالفطر میں نماز کے لیے جانے سے پہلے کچھ کھا لینا

بَابُ الأَكْلِ يَوْمَ الفِطْرِ قَبْلَ الخُرُوجِ

1 hadith

(5) CHAPTER. Eating on the Day of Nahr (10th of Dhul-Hijjah).

بقرہ عید کے دن کھانا

بَابُ الأَكْلِ يَوْمَ النَّحْرِ

2 hadiths

(6) CHAPTER. To proceed to a MusalIa (praying place) without a pulpit.

عیدگاہ میں خالی جانا منبر نہ لے جانا

بَابُ الخُرُوجِ إِلَى المُصَلَّى بِغَيْرِ مِنْبَرٍ

1 hadith

(7) CHAPTER. Walking and riding for the Eid prayer. The Eid prayer is offered before delivering the Khutba (religious talk) and there is no Adhan or Iqama for it.

نمازعید کے لیے پیدل یا سوار ہو کر جانا اور نماز کا خطبہ سے پہلے اذان اور اقامت کے بغیر ہونا

بَابُ المَشْيِ وَالرُّكُوبِ إِلَى العِيدِ، وَالصَّلاَةِ قَبْلَ الخُطْبَةِ بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلاَ إِقَامَةٍ

5 hadiths

(8) CHAPTER. The Khutba (religious talk) (should be delivered) after the Eid prayer.

عید میں نماز کے بعد خطبہ پڑھنا

بَابُ الخُطْبَةِ بَعْدَ العِيدِ

4 hadiths

(9) CHAPTER. It is disliked to carry arms on Eid and in the Haram (sanctuary).

عید کے دن اور حرم کے اند ر ہتھیار باندھنا مکروہ ہے

بَابُ مَا يُكْرَهُ مِنْ حَمْلِ السِّلاَحِ فِي العِيدِ وَالحَرَمِ

2 hadiths

(10) CHAPTER. To offer the Eid prayer early.

عید کی نماز کے لیے سویرے جانا

بَابُ التَّبْكِيرِ إِلَى العِيدِ

1 hadith

(11) CHAPTER. Superiority of (doing good) deeds on the days of Tashriq (11th, 12th, 13th of Dhul-Hijjah).

ایام تشریق میں عمل کی فضیلت کا بیان

بَابُ فَضْلِ العَمَلِ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ

1 hadith

(12) CHAPTER. To say Takbir on the days of Mina and while proceeding to Arafat.

تکبیر منیٰ کے دنوں میں اور جب نویں تاریخ کو عرفات میں جائے

بَابُ التَّكْبِيرِ أَيَّامَ مِنًى، وَإِذَا غَدَا إِلَى عَرَفَةَ

2 hadiths

(13) CHAPTER. As-Salat (the prayers) on the day of Eid using Harbaa (a small spear) (as a Sutra).

عید کے دن برچھی کو سترہ بنا کر نماز پڑھنا

بَابُ الصَّلاَةِ إِلَى الحَرْبَةِ يَوْمَ العِيدِ

1 hadith

(14) CHAPTER. To put the Anaza (spearheaded stick) or Harba in front of the Imam on Eid day.

امام کے آگے آگے عید کے دن عنزہ یا حربہ لے کر چلنا

بَابُ حَمْلِ العَنَزَةِ أَوِ الحَرْبَةِ بَيْنَ يَدَيِ الإِمَامِ يَوْمَ العِيدِ

1 hadith

(15) CHAPTER. The coming out of ladies and menstruating women to the Musalla.

عورتوں اور حیض والیوں کا عیدگاہ میں جانا

بَابُ خُرُوجِ النِّسَاءِ وَالحُيَّضِ إِلَى المُصَلَّى

1 hadith

(16) CHAPTER. The attendance of boys at Musalla.

بچوں کا عیدگاہ جانا

بَابُ خُرُوجِ الصِّبْيَانِ إِلَى المُصَلَّى

1 hadith

(17) CHAPTER. The Imam faces the people while delivering the Khutba (religious talk) of Eid.

امام عید کے خطبے میں لوگوں کی طرف منہ کر کے کھڑا ہو

بَابُ اسْتِقْبَالِ الإِمَامِ النَّاسَ فِي خُطْبَةِ العِيدِ

1 hadith

(18) CHAPTER. The mark of the Musalla.

عیدگاہ میں نشان لگانا

بَابُ العَلَمِ الَّذِي بِالْمُصَلَّى

1 hadith

(19) CHAPTER. The preaching to the women by the Imam on Eid day.

امام کا عید کے دن عورتوں کو نصیحت کرنا

بَابُ مَوْعِظَةِ الإِمَامِ النِّسَاءَ يَوْمَ العِيدِ

2 hadiths

(20) CHAPTER. If a woman has no veil to use for Eid.

اگر کسی عورت کے پاس عید کے دن دوپٹہ ( یا چادر ) نہ ہو

بَابُ إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهَا جِلْبَابٌ فِي العِيدِ

1 hadith

(21) CHAPTER. Menstruating women should keep away from the Musalla.

حائضہ عورتیں عیدگاہ سے علیحدہ رہیں

بَاب اعْتِزَالِ الْحُيَّضِ الْمُصَلَّى

1 hadith

(22) CHAPTER. An-Nahr and Adh-Dhabh (to slaughter animals) (as offerings) at the Musalla (praying place) on the day of Nahr.

عیدالاضحی کے دن عیدگاہ میں نحر اور ذبح کرنا

بَاب النَّحْرِ وَالذَّبْحِ يَوْمَ النَّحْرِ بِالْمُصَلَّى

1 hadith

(23) CHAPTER. The talk of the Imam and if the Imam is asked about something while he is delivering the Khutba.

عید کے خطبہ میں امام کا اور لوگوں کا باتیں کرنا

بَابُ كَلاَمِ الإِمَامِ وَالنَّاسِ فِي خُطْبَةِ العِيدِ، وَإِذَا سُئِلَ الإِمَامُ عَنْ شَيْءٍ وَهُوَ يَخْطُبُ

3 hadiths

(24) CHAPTER. Whoever returned (after offering the Eid prayer) on the day of Eid through a way different from that by which he went.

جو شخص عیدگاہ کو ایک راستے سے جائے وہ گھر کو دوسرے راستے سے آئے

بَابُ مَنْ خَالَفَ الطَّرِيقَ إِذَا رَجَعَ يَوْمَ العِيدِ

1 hadith

(25) CHAPTER. Whoever missed the Salat al-Eid (Eid prayer) should offer two Raka prayer.

اگر کسی کو جماعت سے عید کی نماز نہ ملے تو پھر دو رکعت پڑھ لے

بَابٌ: إِذَا فَاتَهُ العِيدُ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، وَكَذَلِكَ النِّسَاءُ، وَمَنْ كَانَ فِي البُيُوتِ وَالقُرَى

2 hadiths

(26) CHAPTER. The offering of Salat (prayer) before or after the Eid prayer.

عیدگاہ میں عید کی نماز سے پہلے یا اس کے بعد نفل نماز پڑھنا کیسا ہے

بَابُ الصَّلاَةِ قَبْلَ العِيدِ وَبَعْدَهَا

1 hadith