346
Muwatta Imam Malik #346
Sahih
[346] حَدَّثَنِی یَحْیَی، عَنْ مَالِکٍ، عَنِ ابْنِ شِہَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللّٰہ، عَنْ أَبِیہِ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ کَانَ إِذَا قَدِمَ مَکَّۃَ صَلَّی بِہِمْ رَکْعَتَیْنِ، ثُمَّ یَقُولُ : یَا أَہْلَ مَکَّۃَ أَتِمُّوا صَلَاتَکُمْ، فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌ۔
اردو ترجمہ · Urdu
سالم بن عبداللہ رحمہ اللہ سے روایت ہے ، وہ اپنے والد ( حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما ) سے روایت کرتے ہیں کہ جب حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ مکہ مکرمہ تشریف لاتے تو لوگوں کو دو رکعتیں پڑھاتے ، پھر ( سلام پھیرتے ہی ) کہتے کہ اے مکہ والو ! اپنی نماز پوری کر لو کیونکہ ہم تو مسافر لوگ ہیں ( اسی لیے ہم نے نماز قصر کی ہے ) ۔