Muwatta Imam Malik #1211
[1211] وَحَدَّثَنِی یَحْیَی، عَنْ مَالِکٍ، أَ نَّہُ بَلَغَہُ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، وَعَبْدَ اللّٰہِ بْنَ عُمَرَ، وَعَبْدَ اللّٰہِ بْنَ مَسْعُودٍ، وَسَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللّٰہِ، وَالْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ, وَابْنَ شِہَابٍ، وَسُلَیْمَانَ بْنَ یَسَارٍ، کَانُوا یَقُولُونَ : إِذَا حَلَفَ الرَّجُلُ بِطَلاَقِ الْمَرْأَۃِ قَبْلَ أَنْ یَنْکِحَہَا، ثُمَّ أَثِمَ، إِنَّ ذَلِکَ لاَزِمٌ لَہُ إِذَا نَکَحَہَا۔
اردو ترجمہ · Urdu
امام مالک رحمہ اللہ کو یہ خبر پہنچی کہ حضرت عمر بن خطاب ، حضرت عبداللہ بن عمر ، حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہم سالم بن عبداللہ ، قاسم بن محمد ، ابن شہاب اور سلیمان بن یسار رحمۃ اللہ علیہم یہ کہتے تھے کہ جب آدمی کسی عورت کو طلاق کے ساتھ ( معلق کر کے کوئی ) قسم اٹھا لے ، پہلے اس سے کہ اس نے اس عورت سے نکاح کیا ہو ، پھر وہ ( قسم پوری نہ کر کے اور اسے توڑ کر ) گناہ گار ہو جائے تو بلاشبہ یہ ( طلاق ) اس کو لازم ہو جائے گی جس وقت کہ وہ اس سے نکاح کرے گا ۔