Muslim99Muslim99

Muwatta Imam Malik · Book 2 · Chapter 19

طہارت (کے مسائل) کی کتاب

نکسیر پھوٹنے پر کیے جانے والے عمل کا بیان

2 hadiths in this chapter

79

Muwatta Imam Malik #79

Sahih

[79] حَدَّثَنِی یَحْیَی، عَنْ مَالِکٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَۃَ الأَسْلَمِیِّ، أَنَّہُ قَالَ : رَأَیْتُ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ یَرْعُفُ فَیَخْرُجُ مِنْہُ الدَّمُ، حَتَّی تَخْتَضِبَ أَصَابِعُہُ مِنَ الدَّمِ الَّذِی یَخْرُجُ مِنْ أَنْفِہِ، ثُمَّ یُصَلِّی وَلَا یَتَوَضَّأُ.

اردو ترجمہ · Urdu

عبدالرحمن بن حرملہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انھوں نے سعید بن مسیب رحمہ اللہ کو دیکھا ، ان کی نکسیر پھوٹ رہی تھی اور اس سے خون نکل رہا تھا ، یہاں تک کہ ناک سے نکلنے والے خون سے ان کی انگلیاں رنگین ہو گئیں ( لیکن ) پھر بھی وہ نماز پڑھتے رہے اور وضو کے لیے نہ گئے ۔

80

Muwatta Imam Malik #80

Sahih

[80] وَحَدَّثَنِی عَنْ مَالِکٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُجَبَّرِ، أَنَّہُ رَأَی سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّہِ یَخْرُجُ مِنْ أَنْفِہِ الدَّمُ، حَتَّی تَخْتَضِبَ أَصَابِعُہُ، ثُمَّ یَفْتِلُہُ، ثُمَّ یُصَلِّی وَلَا یَتَوَضَّأُ

اردو ترجمہ · Urdu

عبدالرحمن بن مجبر رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انھوں نے سالم رحمہ اللہ بن عبداللہ بن عمر کو دیکھا ، ان کی ناک سے خون نکلتا ، یہاں تک کہ ان کی انگلیاں رنگین ہو جاتیں ، وہ اس ( خون ) کو مل دیتے ، پھر نماز پڑھتے رہتے اور وضو نہ کرتے تھے ۔