EnglishUnverified translation

2836 - Yunus said: Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Yahya ibn Ubayd al-Bahrani, he said: I heard Ibn Abbas saying: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade the hantam, the dubba, the naqir, and the muzaffat.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2836 ۔ یونس نے کہا: ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، یحییٰ بن عبید بہرانی سے، کہا: میں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما کو کہتے سنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حنتم اور دباء اور نقیر اور مزفت سے منع فرمایا۔

EnglishUnverified translation

2837 - Abu Dawud said: Hisham narrated to us, from al-Hajjaj, from Yahya ibn Ubayd al-Bahrani, from Ibn Abbas, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would have nabidh made for him in a waterskin, and he would drink from it that day, the second day up to the third day; if any remained he would pour it away.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2837 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: ہشام نے ہم سے بیان کیا، حجاج سے، یحییٰ بن عبید بہرانی سے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے مشکیزے میں نبیذ بنائی جاتی تھی، آپ اس دن، دوسرے دن تیسرے دن تک اس میں سے پیتے تھے؛ اگر کچھ بچتا تو اسے بہا دیتے۔

EnglishUnverified translation

2838 - Abu Dawud said: Shu'bah and Abu Isra'il narrated to us, from Yahya ibn Ubayd al-Bahrani, from Ibn Abbas, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would have nabidh made for him in a waterskin, and he would drink it that day and the second day. Shu'bah said: Until the afternoon. And Abu Isra'il said: Until the third day; if any remained he would pour it away.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2838 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: شعبہ اور ابواسرائیل نے ہم سے بیان کیا، یحییٰ بن عبید بہرانی سے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے مشکیزے میں نبیذ بنائی جاتی تھی، آپ اس دن اور دوسرے دن پیتے تھے۔ شعبہ نے کہا: عصر تک۔ اور ابواسرائیل نے کہا: تیسرے دن تک؛ اگر کچھ بچتا تو اسے بہا دیتے۔