EnglishUnverified translation

2774 - Yunus said: Abu Dawud narrated to us, he said: Talhah narrated to us, from Ata, from Ibn Abbas, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was cupped on the middle of his head, and he called it al-Munqidh.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2774 ۔ یونس نے کہا: ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: طلحہ نے ہم سے بیان کیا، عطاء سے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سر کے درمیان پچھنا لگوایا، اور اسے منقذ کا نام دیا۔

EnglishUnverified translation

2775 - Abu Dawud said: Hammam narrated to us, he said: I heard Ata ibn Abi Rabah narrating from Ibn Abbas, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) entered the Ka'bah when it stood upon six pillars, and he stood at each pillar supplicating, and did not pray.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2775 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: ہمام نے ہم سے بیان کیا، کہا: میں نے عطاء بن ابی رباح کو ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کرتے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کعبہ میں داخل ہوئے جبکہ اس وقت وہ چھ ستونوں پر تھا، ہر ستون کے پاس کھڑے ہو کر دعا کی اور نماز نہیں پڑھی۔

EnglishUnverified translation

2776 - Abu Dawud said: Talhah narrated to us, from Ata, from Ibn Abbas, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: We, the company of the Prophets, have been commanded to hasten our breaking of the fast, to delay our pre-dawn meal, and to place our right hands over our left hands in prayer.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2776 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: طلحہ نے ہم سے بیان کیا، عطاء سے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہم انبیاء کی جماعت کو حکم دیا گیا ہے کہ اپنا افطار جلدی کریں، اپنی سحری مؤخر کریں، اور نماز میں اپنے دائیں ہاتھ بائیں پر رکھیں۔

EnglishUnverified translation

2777 - Abu Dawud said: Shu'bah narrated to us, from Ayyub, he said: I heard Ata saying: I bear witness regarding Ibn Abbas that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) went out on the day of Eid, prayed, then delivered the sermon, then went to the women and urged them to give charity, so they began to throw their jewelry.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2777 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، ایوب سے، کہا: میں نے عطاء کو کہتے سنا: میں ابن عباس کے بارے میں گواہی دیتا ہوں کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم عید کے دن نکلے، نماز پڑھی، پھر خطبہ دیا، پھر عورتوں کے پاس آئے اور انہیں صدقے کی ترغیب دی تو وہ زیور ڈالنے لگیں۔

EnglishUnverified translation

2778 - Abu Dawud said: Shu'bah narrated to us, from al-Hajjaj ibn Artah, from Ata, from Ibn Abbas, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) married Maymunah while he was in the state of ihram.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2778 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، حجاج بن ارطاۃ سے، عطاء سے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میمونہ رضی اللہ عنہا سے نکاح کیا جبکہ آپ احرام کی حالت میں تھے۔

EnglishUnverified translation

2779 - Abu Dawud said: Rabbah narrated to us, from Ata, from Ibn Abbas, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was cupped while he was fasting.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2779 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: رباح نے ہم سے بیان کیا، عطاء سے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پچھنا لگوایا جبکہ آپ روزے سے تھے۔

EnglishUnverified translation

2780 - Abu Dawud said: Hammad ibn Zayd narrated to us, from Isl ibn Sufyan al-Tamimi, from Ata, who said: Ibn al-Zubayr led us in prayer and gave the salutation after two rak'ahs of Maghrib, then he touched the Corner. When he was spoken to about that, he returned, bowed another rak'ah, and prostrated twice. Ibn Abbas was told of what Ibn al-Zubayr had done, so he said: He did not deviate from the Sunnah of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him).

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2780 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: حماد بن زید نے ہم سے بیان کیا، عسل بن سفیان تمیمی سے، عطاء سے، انہوں نے کہا: ابن زبیر رضی اللہ عنہ نے ہمیں نماز پڑھائی، مغرب کی دو رکعت پر سلام پھیر دیا، پھر رکن کو چھوا۔ جب اس بارے میں ان سے بات کی گئی تو لوٹے، ایک اور رکعت پڑھی اور دو سجدے کیے۔ ابن عباس رضی اللہ عنہما سے ابن زبیر کے عمل کا ذکر کیا گیا تو فرمایا: وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت سے نہیں ہٹے۔

EnglishUnverified translation

2781 - Abu Dawud said: Amr ibn Thabit narrated to us, from Simak, from Ibn Abbas; and Talhah, from Ata, from Ibn Abbas, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: I have been forbidden from nakedness, and that was before prophethood descended upon him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2781 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: عمرو بن ثابت نے ہم سے بیان کیا، سماک سے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے؛ اور طلحہ نے عطاء سے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مجھے ننگا ہونے سے منع کیا گیا ہے، اور یہ اس سے پہلے تھا کہ آپ پر نبوت نازل ہو۔