Musnad al-Tayalisi #2737
[4/337] وَجَابِرُ بْنُ زَيْدٍ 2732 حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، وَحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ بِعَرَفَاتٍ فَقَالَ : مَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ [4/338] فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلًا .
EnglishUnverified translation
2732 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah and Hammad ibn Zayd narrated to us, from Amr ibn Dinar, who heard Jabir ibn Zayd, who heard Ibn Abbas, who heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) delivering the sermon at Arafat, saying: Whoever does not find sandals, let him wear leather socks; and whoever does not find a lower garment, let him wear trousers.
اردو ترجمہ · UrduUnverified translation
2732 ۔ یونس نے ہم سے بیان کیا، کہا: ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: شعبہ اور حماد بن زید نے ہم سے بیان کیا، عمرو بن دینار سے، انہوں نے جابر بن زید سے سنا، انہوں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے سنا، انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا آپ عرفات میں خطبہ دے رہے تھے، فرمایا: جسے جوتے نہ ملیں وہ موزے پہن لے، اور جسے تہبند نہ ملے وہ پاجامہ پہن لے۔