Muslim99Muslim99

Musnad al-Tayalisi · Book 4 · Chapter 37

Hadith 1801–2400

أنس بن سيرين عن أنس · محمد بن سيرين عن أنس · عبد الله بن عبد الله بن جبر عن أنس

6 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

2216

Musnad al-Tayalisi #2216

[3/570] أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ أَنَسٍ 2211 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، سَمِعَ أَنَسًا يَقُولُ : " صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَصِيرٍ " .

EnglishUnverified translation

2211 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Anas ibn Sirin, he heard Anas saying: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) prayed on a mat.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2211 ۔ یونس نے ہم سے بیان کیا، کہا: ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، انس بن سیرین سے، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے چٹائی پر نماز پڑھی۔

2217

Musnad al-Tayalisi #2217

[3/571] 2212 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ لِأَنَسٍ : أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى ؟ قَالَ : " مَا رَأَيْتُهُ صَلَّاهَا " .

EnglishUnverified translation

2212 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from Anas ibn Sirin, he said: A man said to Anas: Did the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) pray Duha? He said: I never saw him pray it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2212 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، انس بن سیرین سے، انہوں نے کہا: ایک آدمی نے انس رضی اللہ عنہ سے کہا: کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم چاشت کی نماز پڑھتے تھے؟ انہوں نے کہا: میں نے آپ کو اسے پڑھتے نہیں دیکھا۔

2218

Musnad al-Tayalisi #2218

2213 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَنَتَ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى عُصَيَّةَ " .

EnglishUnverified translation

2213 - Abu Dawud narrated to us, he said: Hammad ibn Salamah narrated to us, he said: Anas ibn Sirin narrated to us, from Anas, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) invoked qunut for a month, supplicating against Usayyah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2213 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: حماد بن سلمہ نے ہم سے بیان کیا، کہا: مجھے انس بن سیرین نے بیان کیا، انس رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک مہینہ قنوت پڑھی، عصیہ کے خلاف بددعا کرتے ہوئے۔

2219

Musnad al-Tayalisi #2219

مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ أَنَسٍ 2214 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَارُونُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ [3/572] بْنُ سِيرِينَ ، قَالَ : سَأَلْنَا أَنَسًا : هَلْ خَضَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : " لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ - وَذَكَرَ قِلَّةً مِنْ شَيْبِهِ - وَلَكِنْ أَبُو بَكْرٍ ، رَحِمَهُ اللهُ ، خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ " .

EnglishUnverified translation

2214 - Abu Dawud narrated to us, he said: Harun narrated to us, he said: Muhammad ibn Sirin narrated to us, he said: We asked Anas: Did the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) dye his hair? He said: He did not reach that - mentioning the small amount of his white hair - but Abu Bakr, may Allah have mercy on him, dyed with henna and katam.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2214 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: ہارون نے ہم سے بیان کیا، کہا: محمد بن سیرین نے ہم سے بیان کیا، کہا: ہم نے انس رضی اللہ عنہ سے پوچھا: کیا نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے خضاب لگایا تھا؟ انہوں نے کہا: آپ اس حد کو نہیں پہنچے ـ اور آپ کے سفید بالوں کی قلت کا ذکر کیا ـ لیکن ابوبکر رحمہ اللہ مہندی اور کتم سے خضاب لگاتے تھے۔

2220

Musnad al-Tayalisi #2220

عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍ عَنْ أَنَسٍ 2215 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍ ، سَمِعَ أَنَسًا ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَنْصَارِ : الْأَنْصَارُ آيَةُ الْمُؤْمِنِ وَآيَةُ الْمُنَافِقِ ، لَا يُحِبُّهُمْ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُهُمْ إِلَّا مُنَافِقٌ " .

EnglishUnverified translation

2215 - Yunus narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, he said: Abdullah ibn Abdullah ibn Jabr informed me, he heard Anas saying: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said concerning the Ansar: Love of the Ansar is a sign of the believer and a sign of the hypocrite; none loves them but a believer, and none hates them but a hypocrite.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2215 ۔ یونس نے ہم سے بیان کیا، کہا: ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، کہا: مجھے عبداللہ بن عبداللہ بن جبر نے بتایا، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انصار کے بارے میں فرمایا: انصار مومن کی نشانی اور منافق کی نشانی ہیں، ان سے صرف مومن محبت کرتا ہے اور ان سے صرف منافق بغض رکھتا ہے۔

2221

Musnad al-Tayalisi #2221

[3/573] 2216 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا ، يَقُولُ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِمَكُّوكٍ وَيَغْتَسِلُ بِخَمْسَةِ مَكَاكِيَّ " .

EnglishUnverified translation

2216 - Abu Dawud narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, he said: Abdullah ibn Abdullah ibn Jabr informed me, he said: I heard Anas saying: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to perform ablution with a makkuq and bathe with five makakiyy.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2216 ۔ ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، کہا: مجھے عبداللہ بن عبداللہ بن جبر نے بتایا، کہا: میں نے انس رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم ایک مکوک سے وضو کرتے اور پانچ مکاکی سے غسل کرتے تھے۔