Muslim99Muslim99

Musnad al-Tayalisi · Book 3 · Chapter 48

Hadith 1201–1800

سارية وقريبة وأم عمارة بنت عمير عن عائشة

3 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

1688

Musnad al-Tayalisi #1688

[3/155] سَارِيَةُ ، وَقَرِيبَةُ ، وَأُمُّ عُمَارَةَ بِنْتُ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ . 1683 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَكَنُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : أَخْبَرَتْنَا سَارِيَةُ ، قَالَتْ : حَدَّثَتْنَا عَائِشَةُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ .

EnglishUnverified translation

Yunus narrated to us, saying: Abu Dawud narrated to us, saying: Sakan ibn al-Mughira narrated to us, saying: Sariyya informed us, saying: A'isha narrated to us, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would kiss her while fasting.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں یونس نے بیان کیا، کہا: ہمیں ابو داؤد نے بیان کیا، کہا: ہمیں سکن بن مغیرہ نے بیان کیا، کہا: ہمیں ساریہ نے خبر دی، کہا: ہمیں حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم روزے کی حالت میں ان کا بوسہ لیتے تھے۔

1689

Musnad al-Tayalisi #1689

1684 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَاصِمٌ مَوْلَى قَرِيبَةَ قَالَ : سَمِعْتُ قَرِيبَةَ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْوِصَالِ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ ، قَالَ : " إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي .

EnglishUnverified translation

Yunus narrated to us, saying: Abu Dawud narrated to us, saying: Shu'ba narrated to us, saying: Asim, the freedman of Qurayba, informed me, saying: I heard Qurayba narrating from A'isha, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade continuous fasting, and they said: O Messenger of Allah, yet you fast continuously. He said: I spend the night with my Lord feeding me and giving me drink.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں یونس نے بیان کیا، کہا: ہمیں ابو داؤد نے بیان کیا، کہا: ہمیں شعبہ نے بیان کیا، کہا: مجھے عاصم مولی قریبہ نے خبر دی، کہا: میں نے قریبہ کو حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے بیان کرتے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے وصال سے منع فرمایا، تو انہوں نے کہا: یا رسول اللہ! آپ تو وصال فرماتے ہیں۔ آپ نے فرمایا: میں رات گزارتا ہوں میرا رب مجھے کھلاتا ہے اور پلاتا ہے۔

1690

Musnad al-Tayalisi #1690

[3/156] 1685 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " وَلَدُ الرَّجُلِ مِنْ كَسْبِهِ ، مِنْ أَطْيَبِ كَسْبِهِ ، فَكُلُوا مِنْ أَمْوَالِهِمْ " .

EnglishUnverified translation

Abu Dawud narrated to us, saying: Shu'ba narrated to us, from al-Hakam, from Umara ibn Umayr, from his mother, from A'isha, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), who said: A man's child is of his earning, of the best of his earning, so eat of their wealth.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ابو داؤد نے بیان کیا، کہا: ہمیں شعبہ نے بیان کیا، حکم سے، عمارہ بن عمیر سے، اپنی والدہ سے، حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے کہ آپ نے فرمایا: آدمی کی اولاد اس کی کمائی میں سے ہے، اس کی بہترین کمائی میں سے، تو ان کے مالوں سے کھاؤ۔