Muslim99Muslim99

Musnad al-Tayalisi · Book 1 · Chapter 5

Hadith 1–600

الأفراد عن عمر (2)

1 hadith in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

71

Musnad al-Tayalisi #71

71 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ الْهُذَلِيُّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : ذَكَرْتُ طَلْحَةَ لِعُمَرَ فَقَالَ : ذَلِكَ رَجُلٌ فِيهِ بَأْوٌ مُنْذُ أُصِيبَتْ يَدُهُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .

EnglishUnverified translation

Abu Dawud narrated to us, saying: Abu Bakr al-Hudhali narrated to us, Abu al-Malih al-Hudhali narrated to us, from Ibn Abbas, may Allah be pleased with them both, who said: I mentioned Talha to Umar, and he said: That is a man with pride since his hand was struck alongside the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him).

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابوداؤد نے ہم سے بیان کیا، کہا: ابوبکر ہذلی نے ہم سے بیان کیا، ابوملیح ہذلی نے ہم سے بیان کیا، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا: میں نے عمر کے سامنے طلحہ کا ذکر کیا تو فرمایا: وہ شخص ہے جس میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ہاتھ زخمی ہونے سے فخر ہے۔