Muslim99Muslim99

Musnad al-Bazzar · Book 7 · Chapter 17

Hadith 3601–4200

مسند عامر بن ربيعة رضي الله عنه

25 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

3789

Musnad al-Bazzar #3789

[9/261] مُسْنَدُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ [9/262] [9/263] مَا أَسْنَدَ عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . 3800 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُشَيْرِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " : إِذَا مَاتَ الْعَبْدُ وَاللهُ يَعْلَمُ مِنْهُ شَرًّا ، وَيَقُولُ : النَّاسُ خَيْرًا ، قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَلَائِكَتِهِ : " قَدْ قَبِلْتُ شَهَادَةَ عِبَادِي عَلَى عَبْدِي وَغَفَرْتُ لَهُ عِلْمِي فِيهِ .

EnglishUnverified translation

The Musnad of Amir ibn Rabiah, may Allah be pleased with him. What Amir ibn Rabiah narrated from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). 3800 - Ibrahim ibn Abdullah ibn al-Junayd narrated to us, he said: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us, he said: Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Qushayri narrated to us, he said: Yahya ibn Said narrated to us, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When a servant dies and Allah knows evil of him, while people say good, Allah the Mighty and Majestic says to His angels: I have accepted the testimony of My servants concerning My servant and forgiven him what I know of him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

مسند عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ۔ وہ احادیث جو عامر بن ربیعہ نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیں۔ ۳۸۰۰ - ابراہیم بن عبد اللہ بن جنید نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: سلیمان بن عبد الرحمن نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: محمد بن عبد الرحمن قشیری نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: یحیی بن سعید نے ہم سے بیان کیا، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب بندہ مر جائے اور اللہ اس سے برائی جانتا ہو، اور لوگ بھلائی کہتے ہوں، تو اللہ عز و جل اپنے فرشتوں سے فرماتا ہے: میں نے اپنے بندے کے بارے میں اپنے بندوں کی گواہی قبول کی اور اس کے بارے میں اپنے علم کو اس کے لیے معاف کر دیا۔

3790

Musnad al-Bazzar #3790

3801 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، مَوْلَى آلِ مَنْظُورٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَانْقَطَعَ شِسْعُهُ فَأَخَذْتُ نَعْلَهُ لِأُصْلِحَهَا فَأَخَذَهَا مِنْ يَدِي ، وَقَالَ : إِنَّهَا أَثَرَةٌ ، وَلَا أُحِبُّ الْأَثَرَةَ .

EnglishUnverified translation

3801 - Ahmad ibn Abdah narrated to us, he said: Umar ibn Ali narrated to us, he said: Umar ibn Abdullah, the freedman of the family of Manzur, narrated to me, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, he said: I went out with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) to the mosque and his sandal-strap broke, so I took his sandal to mend it, but he took it from my hand and said: It is favoritism, and I do not love favoritism.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۰۱ - احمد بن عبدہ نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: عمر بن علی نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: عمر بن عبد اللہ مولی آل منظور نے مجھ سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ مسجد کی طرف نکلا تو آپ کی جوتی کا تسمہ ٹوٹ گیا، میں نے آپ کی جوتی لی تاکہ اسے درست کروں، آپ نے اسے میرے ہاتھ سے لے لیا اور فرمایا: یہ خاص رعایت ہے، اور میں خاص رعایت کو پسند نہیں کرتا۔

3791

Musnad al-Bazzar #3791

[9/264] 3802 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْرَدَ الْحَجَّ .

EnglishUnverified translation

3802 - Abdullah ibn Shabib narrated to us, he said: Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us, he said: Abdullah ibn Nafi narrated to us, from Asim ibn Umar, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed Hajj alone.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۰۲ - عبد اللہ بن شبیب نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: ابو بکر بن ابی شیبہ نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: عبد اللہ بن نافع نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عمر سے، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے حج مفرد ادا کیا۔

3792

Musnad al-Bazzar #3792

3803 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ شَيْبَةَ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ [9/265] عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَلِمُ مِنَ الْأَرْكَانِ إِلَّا الْيَمَانِيَ وَالْأَسْوَدَ .

EnglishUnverified translation

3803 - Abdullah ibn Shabib narrated to us, he said: Abd al-Rahman ibn Abd al-Malik ibn Shaybah narrated to us, he said: Ali ibn Jafar ibn Muhammad narrated to us, he said: Abdullah ibn Jafar narrated to me, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would not touch of the corners except the Yamani and the Black.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۰۳ - عبد اللہ بن شبیب نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: عبد الرحمن بن عبد الملک بن شیبہ نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: علی بن جعفر بن محمد نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: عبد اللہ بن جعفر نے مجھ سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ارکان میں سے یمانی اور اسود کے سوا کسی کو استلام نہیں فرماتے تھے۔

3793

Musnad al-Bazzar #3793

3804 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ . 3805 - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ .

EnglishUnverified translation

3804 - Yahya ibn Hakim narrated to us, he said: Yahya ibn Said narrated to us. 3805 - And Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Yahya ibn Said narrated to us, from Ubaydullah, he said: Nafi informed me, from Ibn Umar, from Amir ibn Rabiah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۰۴ - یحیی بن حکیم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: یحیی بن سعید نے ہم سے بیان کیا۔ ۳۸۰۵ - اور محمد بن مثنیٰ نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: یحیی بن سعید نے ہم سے بیان کیا، عبید اللہ سے، انہوں نے کہا: نافع نے مجھے بتایا، ابن عمر سے، عامر بن ربیعہ سے۔

3794

Musnad al-Bazzar #3794

3806 - وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا أَبُو بَحْرٍ الْبَكْرَاوِيُّ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْأَخْنَسِ قَالَ : نَا نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

EnglishUnverified translation

3806 - And Yahya ibn Hakim narrated to us, he said: Abu Bahr al-Bakrawi and Yahya ibn Said narrated to us, from Ubaydullah ibn al-Akhnas, he said: Nafi narrated to us, from Ibn Umar, from Amir ibn Rabiah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۰۶ - اور یحیی بن حکیم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: ابو بحر بکراوی اور یحیی بن سعید نے ہم سے بیان کیا، عبید اللہ بن اخنس سے، انہوں نے کہا: نافع نے ہم سے بیان کیا، ابن عمر سے، عامر بن ربیعہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے۔

3795

Musnad al-Bazzar #3795

3807 - وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، وَسَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . [9/266]

EnglishUnverified translation

3807 - And al-Husayn ibn Mahdi narrated to us, he said: Abd al-Razzaq informed us, he said: Ibn Jurayj informed us, from al-Zuhri, from Nafi and Salim, from Ibn Umar, from Amir ibn Rabiah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۰۷ - اور حسین بن مہدی نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: عبد الرزاق نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: ابن جریج نے ہمیں بتایا، زہری سے، نافع اور سالم سے، ابن عمر سے، عامر بن ربیعہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے۔

3796

Musnad al-Bazzar #3796

3808 - وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالَ : نَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، [9/267] عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

EnglishUnverified translation

3808 - And Abu Kamil narrated to us, he said: Hammad narrated to us, from Ayyub, from Nafi, from Ibn Umar, from Amir ibn Rabiah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۰۸ - اور ابو کامل نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: حماد نے ہم سے بیان کیا، ایوب سے، نافع سے، ابن عمر سے، عامر بن ربیعہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے۔

3797

Musnad al-Bazzar #3797

3809 - وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا أَبُو بَحْرٍ ، وَأَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَا : نَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْجِنَازَةَ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهَا مَاشِيًا فَلْيَقُمْ لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَهُ أَوْ تُوضَعَ .

EnglishUnverified translation

3809 - And Yahya ibn Hakim narrated to us, he said: Abu Bahr and Azhar ibn Sad narrated to us, they said: Ibn Awn narrated to us, from Nafi, from Ibn Umar, from Amir ibn Rabiah, may Allah be pleased with him, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he said: When one of you sees the funeral procession, if he is not walking along with it, let him stand for it until it passes him by or is placed down.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۰۹ - اور یحیی بن حکیم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: ابو بحر اور ازہر بن سعد نے ہم سے بیان کیا، دونوں نے کہا: ابن عون نے ہم سے بیان کیا، نافع سے، ابن عمر سے، عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے، آپ نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی جنازہ دیکھے تو اگر وہ اس کے ساتھ چلنے والا نہ ہو تو اس کے لیے کھڑا رہے یہاں تک کہ وہ اسے پیچھے چھوڑ دے یا رکھ دیا جائے۔

3798

Musnad al-Bazzar #3798

3810 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ : نَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ التَّطَوُّعَ .

EnglishUnverified translation

3810 - Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Abd al-Ala narrated to us, he said: Mamar narrated to us, from al-Zuhri, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to pray the voluntary prayer upon his mount.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۱۰ - محمد بن مثنیٰ نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: عبد الاعلی نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: معمر نے ہم سے بیان کیا، زہری سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم اپنی سواری پر نفل نماز پڑھا کرتے تھے۔

3799

Musnad al-Bazzar #3799

[9/268] 3811 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " : مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهِ صَلَّى اللهُ بِهَا عَلَيْهِ عَشْرًا .

EnglishUnverified translation

3811 - Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Muhammad ibn Jafar narrated to us, he said: Shubah narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever sends a blessing upon me of his own accord, Allah sends ten blessings upon him for it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۱۱ - محمد بن مثنیٰ نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: محمد بن جعفر نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو مجھ پر اپنی طرف سے درود بھیجے، اللہ اس کے بدلے اس پر دس رحمتیں بھیجے گا۔

3800

Musnad al-Bazzar #3800

3812 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : نَا أَشْعَثُ بْنُ [9/269] سَعِيدٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : " كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَتَغَيَّمَتِ السَّمَاءُ وَأَشْكَلَتْ عَلَيْنَا الْقِبْلَةُ قَالَ : فَصَلَّيْنَا ، فَلَمَّا طَلَعَتِ الشَّمْسُ إِذَا نَحْنُ صَلَّيْنَا لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللهُ { فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللهِ } .

EnglishUnverified translation

3812 - Yahya ibn Hakim narrated to us, he said: Abu Dawud narrated to us, he said: Ashath ibn Said narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, he said: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) on a journey, and the sky became cloudy and the qiblah became unclear to us. He said: So we prayed, and when the sun rose we found that we had prayed toward other than the qiblah, so we mentioned that to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and Allah revealed: So wherever you turn, there is the Face of Allah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۱۲ - یحیی بن حکیم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: ابو داؤد نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: اشعث بن سعید نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ سفر میں تھے، آسمان ابر آلود ہو گیا اور قبلہ ہم پر مشتبہ ہو گیا۔ فرمایا: ہم نے نماز پڑھی، جب سورج نکلا تو ہم نے پایا کہ ہم نے قبلے کے سوا دوسری طرف نماز پڑھی تھی، ہم نے اس کا ذکر نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے کیا تو اللہ نے نازل فرمایا: پس تم جدھر بھی رخ کرو، وہیں اللہ کا چہرہ ہے۔

3801

Musnad al-Bazzar #3801

3813 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَا أُحْصِي يَسْتَاكُ وَهُوَ صَائِمٌ . [9/270]

EnglishUnverified translation

3813 - al-Hasan ibn Ali al-Wasiti narrated to us, he said: Ishaq ibn Yusuf narrated to us, he said: Sufyan narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, he said: I saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) using the siwak while fasting more times than I can count.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۱۳ - حسن بن علی واسطی نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: اسحاق بن یوسف نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: سفیان نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو روزے کی حالت میں اتنی بار مسواک کرتے دیکھا کہ شمار نہیں کر سکتا۔

3802

Musnad al-Bazzar #3802

3814 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ .

EnglishUnverified translation

3814 - Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Muhammad ibn Jafar narrated to us, he said: Shubah narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۱۴ - محمد بن مثنیٰ نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: محمد بن جعفر نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد سے۔

3803

Musnad al-Bazzar #3803

3815 - وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ امْرَأَةً ، مِنْ بَنِي فَزَارَةَ تَزَوَّجَتْ عَلَى نَعْلَيْنِ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " أَرَضِيتِ ؟ " " قَالَتْ : نَعَمْ ، فَأَجَازَ ذَلِكَ . [9/271] وَقَالَ شَرِيكٌ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ فَشَأْنُكَ وَشَأْنُهُ .

EnglishUnverified translation

3815 - And Yahya ibn Hakim narrated to us, he said: Hisham ibn Abd al-Malik narrated to us, he said: Sharik narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, that a woman of Banu Fazarah married for two sandals, and that reached the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), so he said: Are you pleased? She said: Yes, so he permitted that. And Sharik said in his hadith: He said: Then it is your affair and his.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۱۵ - اور یحیی بن حکیم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہشام بن عبد الملک نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: شریک نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے کہ بنو فزارہ کی ایک عورت نے دو جوتیوں کے عوض نکاح کیا، یہ بات نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو پہنچی تو فرمایا: کیا تم راضی ہو؟ اس نے کہا: ہاں، تو آپ نے اس کی اجازت دے دی۔ اور شریک نے اپنی حدیث میں کہا: فرمایا: پھر یہ تمہارا اور اس کا معاملہ ہے۔

3804

Musnad al-Bazzar #3804

3816 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الزِّيَادِيُّ قَالَ : نَا شُعَيْبُ بْنُ بَيَانٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا ، أَخَذَ نَعْلَ رَجُلٍ فَرَوَّعَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ رَوْعَةَ الْمُسْلِمِ عِنْدَ اللهِ عَظِيمٌ .

EnglishUnverified translation

3816 - Muhammad ibn Muawiyah al-Ziyadi narrated to us, he said: Shuayb ibn Bayan narrated to us, he said: Shubah narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, that a man took another man's sandal and frightened him, so the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: The fright of a Muslim is grave before Allah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۱۶ - محمد بن معاویہ زیادی نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: شعیب بن بیان نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: شعبہ نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے کہ ایک شخص نے ایک شخص کی جوتی لی اور اسے ڈرا دیا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مسلمان کو ڈرانا اللہ کے نزدیک بڑی (سنگین) بات ہے۔

3805

Musnad al-Bazzar #3805

3817 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ [9/272] رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ مَاتَ وَلَيْسَ عَلَيْهِ طَاعَةٌ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً ، وَمَنْ خَلَعَهَا بَعْدَ عَقْدِهِ إِيَّاهَا لَقِيَ اللهَ لَا حُجَّةَ لَهُ ، أَلَا لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ ثَالِثُهُمَا ، وَهُوَ مِنَ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدَ مَنْ سَرَّتْهِ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَهُوَ مُؤْمِنٌ .

EnglishUnverified translation

3817 - Yahya ibn Hakim narrated to us, he said: Hisham ibn Abd al-Malik narrated to us, he said: Sharik narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he said: Whoever dies with no obedience upon him dies the death of ignorance, and whoever casts it off after contracting it will meet Allah with no proof for him. Behold, no man is ever alone with a woman, for Satan is the third of them, and he is farther from the two. Whoever is pleased by his good deed and grieved by his evil deed, he is a believer.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۱۷ - یحیی بن حکیم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہشام بن عبد الملک نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: شریک نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے، آپ نے فرمایا: جو مرے اور اس پر اطاعت (بیعت) نہ ہو وہ جاہلیت کی موت مرا، اور جو اسے عہد باندھنے کے بعد اتار پھینکے وہ اللہ سے اس حال میں ملے گا کہ اس کے پاس کوئی حجت نہ ہوگی۔ خبردار! کوئی مرد کسی عورت کے ساتھ تنہا نہ رہے، شیطان ان دونوں کا تیسرا ہوتا ہے، اور وہ دو سے زیادہ دور ہوتا ہے۔ جسے اس کی نیکی خوش کرے اور اس کی برائی غمگین کرے وہ مومن ہے۔

3806

Musnad al-Bazzar #3806

3818 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ قَالَ : نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " : الرَّحِمُ شِجْنَةٌ مَنْ يَصِلُهَا يَصِلُهُ اللهُ ، وَمَنْ يَقْطَعُهَا يَقْطَعُهُ اللهُ .

EnglishUnverified translation

3818 - Muhammad ibn Abd al-Rahim narrated to us, he said: Ali ibn Qadim narrated to us, he said: Sharik narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: The womb is a branch; whoever joins it, Allah joins him, and whoever cuts it, Allah cuts him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۱۸ - محمد بن عبد الرحیم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: علی بن قادم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: شریک نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: رحم (رشتہ داری) ایک شاخ ہے؛ جو اسے جوڑے گا اللہ اسے جوڑے گا، اور جو اسے کاٹے گا اللہ اسے کاٹے گا۔

3807

Musnad al-Bazzar #3807

3819 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ : نَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ، أَوْ عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ قَالَ : نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا ، دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ حَتَّى يَرْضَى رَبُّنَا [9/273] وَبَعْدَ الرِّضَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا انْصَرَفَ : " أَيُّكُمْ قَائِلُ الْكَلِمَاتِ ؟ " فَقَالَ الرَّجُلُ : أَنَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَكْتُبُهَا .

EnglishUnverified translation

3819 - Muhammad ibn Abd al-Rahim narrated to us, he said: Mualla ibn Mansur, or Ali ibn Qadim, narrated to us, he said: Sharik narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir, from his father, may Allah be pleased with him, that a man entered the mosque and said: Praise be to Allah, abundant, good, blessed praise, until our Lord is pleased and after pleasure. So the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said when he finished: Which of you said the words? The man said: I did. So the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: I saw twelve angels racing to it, which of them would write it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۱۹ - محمد بن عبد الرحیم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: معلی بن منصور یا علی بن قادم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: شریک نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے کہ ایک شخص مسجد میں داخل ہوا اور کہا: اللہ کے لیے حمد ہے، بہت زیادہ، پاکیزہ، بابرکت حمد، یہاں تک کہ ہمارا رب راضی ہو جائے اور رضا کے بعد بھی، نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فارغ ہو کر فرمایا: تم میں سے ان کلمات کو کہنے والا کون ہے؟ اس شخص نے کہا: میں ہوں۔ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں نے بارہ فرشتوں کو دیکھا جو اس کی طرف سبقت کر رہے تھے کہ ان میں سے کون اسے لکھے۔

3808

Musnad al-Bazzar #3808

3820 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعُمَرِيُّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ بِثَلَاثِ أَصَابِعَ وَيَلْعَقُهُنَّ إِذَا فَرَغَ .

EnglishUnverified translation

3820 - Muhammad ibn Miskin narrated to us, he said: Yahya ibn Hassan narrated to us, he said: al-Qasim ibn Abdullah al-Umari narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to eat with three fingers and lick them when he finished.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۲۰ - محمد بن مسکین نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: یحیی بن حسان نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: قاسم بن عبد اللہ عمری نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم تین انگلیوں سے کھاتے تھے اور فارغ ہونے پر انہیں چاٹ لیتے تھے۔

3809

Musnad al-Bazzar #3809

3821 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : نَا الْعُمَرِيُّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ بَعْدَ مَا مَاتَ .

EnglishUnverified translation

3821 - Muhammad ibn Abdullah al-Mukharrimi narrated to us, he said: Yunus ibn Muhammad narrated to us, he said: al-Umari narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, he said: I saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) kiss Uthman ibn Mazun after he died.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۲۱ - محمد بن عبد اللہ مخرمی نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: یونس بن محمد نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: عمری نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ نے عثمان بن مظعون کو ان کی وفات کے بعد بوسہ دیا۔

3810

Musnad al-Bazzar #3810

3822 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : نَا يُونُسُ قَالَ : نَا الْعُمَرِيُّ ، عَنْ [9/274] عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى قَبْرِ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ بَعْدَمَا دَفَنَهُ وَأَمَرَ بِرَشِّ الْمَاءِ .

EnglishUnverified translation

3822 - Muhammad ibn Abdullah narrated to us, he said: Yunus narrated to us, he said: al-Umari narrated to us, from Asim ibn Ubaydullah, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) stood at the grave of Uthman ibn Mazun after he buried him and ordered the sprinkling of water.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۲۲ - محمد بن عبد اللہ نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: یونس نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: عمری نے ہم سے بیان کیا، عاصم بن عبید اللہ سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم عثمان بن مظعون کی قبر پر ان کی تدفین کے بعد کھڑے ہوئے اور پانی چھڑکنے کا حکم دیا۔

3811

Musnad al-Bazzar #3811

3823 - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى التَّمِيمِيُّ ، وَالْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، قَالَا : نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : نَا عَاصِمٌ الْعُمَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لِيَلِيَنِّي مِنْكُمْ أُولُو الْأَحْلَامِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ .

EnglishUnverified translation

3823 - And Muhammad ibn Isa al-Tamimi and al-Hasan ibn al-Sabbah narrated to us, they said: Ishaq ibn Ibrahim narrated to us, he said: Asim al-Umari narrated to us, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Let those of understanding and reason stand nearest to me, then those next to them.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۲۳ - اور محمد بن عیسی تمیمی اور حسن بن صباح نے ہم سے بیان کیا، دونوں نے کہا: اسحاق بن ابراہیم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: عاصم عمری نے ہم سے بیان کیا، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے سمجھ اور عقل والے میرے قریب کھڑے ہوں، پھر وہ جو ان کے بعد ہوں۔

3812

Musnad al-Bazzar #3812

3824 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ [9/275] عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : فِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ .

EnglishUnverified translation

3824 - Sulayman ibn Sayf al-Harrani narrated to us, he said: Yaqub ibn Ibrahim narrated to us, he said: al-Layth ibn Sad narrated to us, from al-Zuhri, from Salim, from his father, from Amir ibn Rabiah, may Allah be pleased with him, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: On buried treasure is the fifth.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۲۴ - سلیمان بن سیف حرانی نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: یعقوب بن ابراہیم نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: لیث بن سعد نے ہم سے بیان کیا، زہری سے، سالم سے، ان کے والد سے، عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دفینے میں پانچواں حصہ ہے۔

3813

Musnad al-Bazzar #3813

3825 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا يَزِيدُ قَالَ : أَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : إِنْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَبْعَثُنَا فِي السَّرِيَّةِ مَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا السَّلْفُ مِنَ التَّمْرِ فَنَقْبِضُ قَبْضَةً قَبْضَةً حَتَّى نَنْتَهِيَ إِلَى تَمْرَةٍ تَمْرَةٍ . [9/276]

EnglishUnverified translation

3825 - Yusuf ibn Musa narrated to us, he said: Yazid narrated to us, he said: al-Masudi informed us, from Abu Bakr ibn Hafs, from Abdullah ibn Amir ibn Rabiah, from his father, may Allah be pleased with him, he said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would indeed send us on expeditions with no food except salaf of dates, so we would take a handful at a time until we ended up with a single date at a time.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

۳۸۲۵ - یوسف بن موسیٰ نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: یزید نے ہم سے بیان کیا، انہوں نے کہا: مسعودی نے ہمیں بتایا، ابو بکر بن حفص سے، عبد اللہ بن عامر بن ربیعہ سے، ان کے والد رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں سریے میں بھیجتے اور ہمارے پاس کھجور کے سلف کے سوا کوئی کھانا نہ ہوتا، ہم مٹھی مٹھی لیتے یہاں تک کہ ایک ایک کھجور پر آ جاتے۔