EnglishUnverified translation

Abd Allah ibn Abi Mulayka from Abd Allah ibn al-Zubayr 2187 - Ibrahim ibn Sa'id al-Jawhari and Muhammad ibn Hasan ibn al-Sabbah narrated to us, they said: Hajjaj ibn Muhammad narrated to us: Ibn Jurayj narrated to us, from Ibn Abi Mulayka: that Ibn al-Zubayr narrated to them, he said: a party from Banu Tamim came to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). Abu Bakr, may Allah be pleased with him, said: appoint al-Qa'qa' ibn Ma'bad; and Umar, may Allah be pleased with him, said: appoint al-Aqra' ibn Habis. Abu Bakr said: you only intended to oppose me; Umar said: I did not intend to oppose you. So they argued, and then was revealed, "Do not raise your voices above the voice of the Prophet." And we do not know this account narrated except from Ibn al-Zubayr; and Ibn Jurayj and Nafi' ibn Umar narrated it from Ibn Abi Mulayka, from Ibn al-Zubayr. As for the hadith of Ibn Jurayj, we do not know anyone narrated it except al-Hajjaj ibn Muhammad.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عبد اللہ بن ابی ملیکہ از عبد اللہ بن زبیر 2187 ـ ابراہیم بن سعید جوہری اور محمد بن حسن بن صباح نے ہم سے بیان کیا، کہا: حجاج بن محمد نے ہم سے بیان کیا: ابن جریج نے ہم سے بیان کیا، ابن ابی ملیکہ سے: کہ ابن زبیر نے انہیں بیان کیا، کہا: بنو تمیم کا ایک قافلہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا۔ ابو بکر رضی اللہ عنہ نے کہا: قعقاع بن معبد کو امیر بناؤ؛ اور عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: اقرع بن حابس کو امیر بناؤ۔ ابو بکر نے کہا: تم نے صرف میری مخالفت کا ارادہ کیا؛ عمر نے کہا: میں نے تمہاری مخالفت کا ارادہ نہیں کیا۔ تو وہ دونوں بحث کرنے لگے، پھر نازل ہوا لا ترفعوا اصواتکم فوق صوت النبی۔ اور ہم نہیں جانتے کہ یہ کلام ابن زبیر کے سوا کسی سے مروی ہو؛ اور اسے ابن ابی ملیکہ سے ابن زبیر کے واسطے سے ابن جریج اور نافع بن عمر نے روایت کیا۔ اور ابن جریج کی حدیث کو ہم نہیں جانتے کہ حجاج بن محمد کے سوا کسی نے روایت کیا ہو۔

EnglishUnverified translation

2188 - Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Mu'ammal narrated to us: Nafi' ibn Umar narrated to us, from Ibn Abi Mulayka, from Ibn al-Zubayr: that Abu Bakr and Umar, may Allah be pleased with them both, when a group from Banu Tamim came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), one of them pointed to al-Aqra' ibn Habis and the other pointed to another; and Abu Bakr said to Umar, may Allah be pleased with them both: you only intended to oppose me. Umar said: I did not intend to oppose you. So their voices rose before the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and then was revealed, "O you who believe, do not raise your voices above the voice of the Prophet." Ibn Abi Mulayka said: Ibn al-Zubayr said: so Umar, may Allah be pleased with him, after that, when he spoke to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), would speak to him like one confiding a secret (ka-akhi al-sirar).

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2188 ـ محمد بن مثنی نے ہم سے بیان کیا، کہا: مؤمل نے ہم سے بیان کیا: نافع بن عمر نے ہم سے بیان کیا، ابن ابی ملیکہ سے، ابن زبیر سے: کہ ابو بکر اور عمر رضی اللہ عنہما جب بنو تمیم کا ایک گروہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا، تو ایک نے اقرع بن حابس کی طرف اشارہ کیا اور دوسرے نے دوسرے کی طرف؛ اور ابو بکر نے عمر رضی اللہ عنہما سے کہا: تم نے صرف میری مخالفت کا ارادہ کیا۔ عمر نے کہا: میں نے تمہاری مخالفت کا ارادہ نہیں کیا۔ تو ان کی آوازیں نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بلند ہوئیں، پھر نازل ہوا یا ایہا الذین آمنوا لا ترفعوا اصواتکم فوق صوت النبی۔ ابن ابی ملیکہ نے کہا: ابن زبیر نے کہا: تو عمر رضی اللہ عنہ اس کے بعد جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے بات کرتے تو سرگوشی کرنے والے کی طرح بات کرتے۔

EnglishUnverified translation

2189 - And Yusuf ibn Musa narrated it to us: Waki' ibn al-Jarrah narrated to us: Nafi' ibn Umar narrated to us, from Ibn Abi Mulayka, and he mentioned the story. Ibn Abi Mulayka said: Ibn al-Zubayr said: so Umar, may Allah be pleased with him, after that, when he spoke to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), would speak to him like one confiding a secret; he would not make him hear until he asked him to repeat.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2189 ـ اور یوسف بن موسی نے ہمیں بیان کیا: وکیع بن جراح نے ہم سے بیان کیا: نافع بن عمر نے ہم سے بیان کیا، ابن ابی ملیکہ سے، اور قصہ ذکر کیا۔ ابن ابی ملیکہ نے کہا: ابن زبیر نے کہا: تو عمر رضی اللہ عنہ اس کے بعد جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے بات کرتے تو سرگوشی کرنے والے کی طرح بات کرتے؛ آپ کو سناتے نہیں تھے یہاں تک کہ آپ سمجھنے کے لیے پوچھتے۔

EnglishUnverified translation

2190 - Amr ibn Ali narrated to us: Abu Asim narrated to us, from Ibn Jurayj, from Ibn Abi Mulayka, he said: Ibn al-Zubayr said: as for the one about whom the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Had I taken a close friend (khalil) I would have taken him as a close friend" - meaning Abu Bakr, may Allah be pleased with him - he ruled that the grandfather is a father. And this statement has been narrated from Ibn al-Zubayr through more than one route.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2190 ـ عمرو بن علی نے ہم سے بیان کیا: ابو عاصم نے ہم سے بیان کیا، ابن جریج سے، ابن ابی ملیکہ سے، کہا: ابن زبیر نے کہا: رہے وہ جن کے بارے میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر میں کسی کو خلیل بناتا تو اسے خلیل بناتا ـ یعنی ابو بکر رضی اللہ عنہ ـ انہوں نے فیصلہ کیا کہ دادا باپ ہے۔ اور یہ کلام ابن زبیر سے ایک سے زائد طریق سے مروی ہے۔

EnglishUnverified translation

2191 - Abd Allah ibn Shabib narrated to us: al-Walid ibn Ata ibn al-Agharr and Muhammad ibn al-Hasan al-Jubayri narrated to us, they said: Nafi' ibn Umar narrated to us, from Ibn Abi Mulayka, from Abd Allah ibn al-Zubayr, he said: the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever recites the Qur'an aloud or by looking, Allah will give him a tree in Paradise; if a crow hatched its young in a branch of its branches then flew, old age would overtake it before it crossed its leaves." And we do not know this hadith narrated except from Ibn al-Zubayr, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him); and Abd al-Majid ibn Abd al-Aziz narrated it from Ibn Jurayj, from Ibn Abi Mulayka, from Ibn al-Zubayr, thus following Nafi' ibn Umar.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2191 ـ عبد اللہ بن شبیب نے ہم سے بیان کیا: ولید بن عطاء بن اغر اور محمد بن حسن جبیری نے ہم سے بیان کیا، کہا: نافع بن عمر نے ہم سے بیان کیا، ابن ابی ملیکہ سے، عبد اللہ بن زبیر سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو قرآن ظاہراً یا دیکھ کر پڑھے اللہ اسے جنت میں ایک درخت دے گا؛ اگر ایک کوا اس کی شاخوں میں سے ایک شاخ میں بچے نکالے پھر اڑے تو بڑھاپا اسے پا لے گا قبل اس کے کہ وہ اس کے پتے عبور کرے۔ اور ہم نہیں جانتے کہ یہ حدیث ابن زبیر سے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے واسطے سے کسی اور سے مروی ہو؛ اور عبد المجید بن عبد العزیز نے اسے ابن جریج سے، ابن ابی ملیکہ سے، ابن زبیر سے روایت کیا، تو نافع بن عمر کی متابعت کی۔

EnglishUnverified translation

2192 - Muhammad ibn Abd al-Malik al-Wasiti narrated to us: Muhammad ibn Mahan al-Wasiti narrated to us, he said: Nafi' ibn Umar narrated to us, from Ibn Abi Mulayka, from Abd Allah ibn al-Zubayr: that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "He is not of us who does not chant the Qur'an (yataghanna bil-Qur'an)." And this hadith was disputed over from Ibn Abi Mulayka: Amr ibn Dinar and al-Layth said: from Ibn Abi Mulayka, from Ibn Abi Nuhayk, from Sa'd; and Abd al-Jabbar ibn al-Ward said: from Ibn Abi Mulayka, from Ibn Abi Yazid, from Abu Lubaba; and Isl ibn Sufyan said: from Ibn Abi Mulayka, from A'isha; and Ubayd Allah ibn al-Akhnas said: from Ibn Abi Mulayka, from Ibn Abbas.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2192 ـ محمد بن عبد الملک واسطی نے ہم سے بیان کیا: محمد بن ماہان واسطی نے ہم سے بیان کیا، کہا: نافع بن عمر نے ہم سے بیان کیا، ابن ابی ملیکہ سے، عبد اللہ بن زبیر سے: کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہم میں سے نہیں جو قرآن کو خوش الحانی سے نہ پڑھے۔ اور اس حدیث میں ابن ابی ملیکہ سے اختلاف ہوا: عمرو بن دینار اور لیث نے کہا: ابن ابی ملیکہ سے، ابن ابی نہیک سے، سعد سے؛ اور عبد الجبار بن ورد نے کہا: ابن ابی ملیکہ سے، ابن ابی یزید سے، ابو لبابہ سے؛ اور عسل بن سفیان نے کہا: ابن ابی ملیکہ سے، عائشہ سے؛ اور عبید اللہ بن اخنس نے کہا: ابن ابی ملیکہ سے، ابن عباس سے۔

EnglishUnverified translation

2193 - Mu'ammal ibn Hisham narrated to us: Isma'il ibn Ibrahim narrated to us, from Ayyub, from Ibn Abi Mulayka, from Ibn al-Zubayr, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Fatimah, may Allah be pleased with her, is but a part of me; what angers her angers me." And on another occasion he said: "and what harms her harms me." And we do not know anyone narrated this hadith from Ayyub with this chain except Isma'il Ibn Ullayya. And al-Layth ibn Sa'd narrated it, saying: from Ibn Abi Mulayka, from al-Miswar ibn Makhrama.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2193 ـ مؤمل بن ہشام نے ہم سے بیان کیا: اسماعیل بن ابراہیم نے ہم سے بیان کیا، ایوب سے، ابن ابی ملیکہ سے، ابن زبیر سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے: فاطمہ رضی اللہ عنہا مجھ سے ایک ٹکڑا ہیں؛ جو انہیں غصہ دلائے وہ مجھے غصہ دلاتا ہے۔ اور ایک بار فرمایا: اور جو انہیں تکلیف دے وہ مجھے تکلیف دیتا ہے۔ اور ہم نہیں جانتے کہ اس حدیث کو ایوب سے اس سند کے ساتھ اسماعیل ابن علیہ کے سوا کسی نے روایت کیا ہو۔ اور لیث بن سعد نے اسے روایت کیا، کہا: ابن ابی ملیکہ سے، مسور بن مخرمہ سے۔

EnglishUnverified translation

Sa'id ibn Jubayr from Abd Allah ibn al-Zubayr 2194 - Yusuf ibn Musa narrated to us: Abd al-Rahman ibn Maghra narrated to us: al-Hajjaj ibn Artah narrated to us, from Furat al-Qazzaz, from Sa'id ibn Jubayr, he said: I was with Abd Allah ibn Utba when a letter came to him from Abd Allah ibn al-Zubayr: that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Had I taken a close friend or minister I would have taken Ibn Abi Quhafa as a close friend, but he is my brother in religion and my companion in the cave." And more than one narrated this hadith from al-Hajjaj with this chain; and we do not know Sa'id ibn Jubayr narrated from Ibn al-Zubayr anything except this hadith.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سعید بن جبیر از عبد اللہ بن زبیر 2194 ـ یوسف بن موسی نے ہم سے بیان کیا: عبد الرحمن بن مغرا نے ہم سے بیان کیا: حجاج بن ارطاۃ نے ہم سے بیان کیا، فرات قزاز سے، سعید بن جبیر سے، کہا: میں عبد اللہ بن عتبہ کے پاس تھا، تو اس کے پاس عبد اللہ بن زبیر کی طرف سے خط آیا: کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر میں کسی کو خلیل یا وزیر بناتا تو ابن ابی قحافہ کو خلیل بناتا، لیکن وہ دین میں میرا بھائی اور غار میں میرا ساتھی ہے۔ اور اس حدیث کو حجاج سے اس سند کے ساتھ ایک سے زائد نے روایت کیا؛ اور ہم نہیں جانتے کہ سعید بن جبیر نے ابن زبیر سے اس حدیث کے سوا کچھ روایت کیا ہو۔

EnglishUnverified translation

Abu Salama ibn Abd al-Rahman from Abd Allah ibn al-Zubayr 2195 - Zurayq ibn al-Sakht narrated to us: Ahmad ibn Ishaq al-Hadrami narrated to us: Abu Awana narrated to us, from Abd al-Malik ibn Umayr, from Abu Salama, from Abd Allah ibn al-Zubayr, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he said: "One consulted is entrusted (al-mustashar mu'taman)." And we do not know anyone who followed Ibn Ishaq in this narration; and they differed over Abd al-Malik: more than one narrated it from Abu Awana, from Abd al-Malik ibn Umayr, from Abu Salama, as mursal; and Shayban narrated it from Abd al-Malik, from Abu Salama, from Abu Hurayra; and Abd al-Hakim ibn Mansur narrated it from Abd al-Malik, from Abu Salama, from Abu al-Haytham ibn al-Tayyihan; and Sharik narrated it from Abd al-Malik ibn Umayr, from Abu Salama, from Umm Salama. And Ahmad ibn Ishaq had narrated it, as I think, once from Abu Awana, from Umar ibn Abi Salama, from his father, from Ibn al-Zubayr; for I saw it with me in another place thus.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابو سلمہ بن عبد الرحمن از عبد اللہ بن زبیر 2195 ـ زریق بن سخت نے ہم سے بیان کیا: احمد بن اسحاق حضرمی نے ہم سے بیان کیا: ابو عوانہ نے ہم سے بیان کیا، عبد الملک بن عمیر سے، ابو سلمہ سے، عبد اللہ بن زبیر سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے، فرمایا: جس سے مشورہ لیا جائے وہ امانت دار ہے۔ اور ہم نہیں جانتے کہ ابن اسحاق کی اس روایت میں کسی نے متابعت کی ہو؛ اور عبد الملک پر اختلاف ہوا: ایک سے زائد نے ابو عوانہ سے، عبد الملک بن عمیر سے، ابو سلمہ سے مرسل روایت کیا؛ اور شیبان نے عبد الملک سے، ابو سلمہ سے، ابو ہریرہ سے روایت کیا؛ اور عبد الحکیم بن منصور نے عبد الملک سے، ابو سلمہ سے، ابو الہیثم بن تیہان سے روایت کیا؛ اور شریک نے عبد الملک بن عمیر سے، ابو سلمہ سے، ام سلمہ سے روایت کیا۔ اور احمد بن اسحاق نے اسے میرے خیال میں ایک بار ابو عوانہ سے، عمر بن ابی سلمہ سے، اپنے والد سے، ابن زبیر سے روایت کیا تھا؛ کیونکہ میں نے اسے اپنے پاس دوسری جگہ اسی طرح دیکھا۔

EnglishUnverified translation

Ata ibn Abi Rabah from Abd Allah ibn al-Zubayr 2196 - Ahmad ibn Abda narrated to us: Hammad ibn Zayd informed us, from Habib al-Mu'allim, from Ata ibn Abi Rabah, from Ibn al-Zubayr: that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "A prayer in this mosque of mine is better than a thousand prayers elsewhere, except the Sacred Mosque, for it exceeds it by a hundred." And this hadith has been narrated from Ata, and they differed over Ata in it; and we do not know anyone who said "for it exceeds it by a hundred" except Ibn al-Zubayr. And Habib al-Mu'allim followed al-Rabi' ibn Subayh, narrating it from Ata, from Ibn al-Zubayr. And Abd al-Malik ibn Abi Sulayman narrated this hadith from Ata, from Ibn Umar; and Ibn Jurayj narrated it from Ata, from Abu Salama, from Abu Hurayra or A'isha; and Ibn Abi Layla narrated it from Ata, from Abu Hurayra.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عطاء بن ابی رباح از عبد اللہ بن زبیر 2196 ـ احمد بن عبدہ نے ہم سے بیان کیا: حماد بن زید نے ہمیں خبر دی، حبیب معلم سے، عطاء بن ابی رباح سے، ابن زبیر سے: کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میری اس مسجد میں ایک نماز دوسری جگہ کی ہزار نماز سے افضل ہے، سوائے مسجد حرام کے کیونکہ وہ اس سے سو درجہ بڑھ کر ہے۔ اور یہ حدیث عطاء سے مروی ہے، اور عطاء میں اس پر اختلاف ہوا؛ اور ہم نہیں جانتے کہ فانہ یزید علیہ مائۃ ابن زبیر کے سوا کسی نے کہا ہو۔ اور حبیب معلم نے ربیع بن صبیح کی متابعت کی، تو اسے عطاء سے ابن زبیر کے واسطے سے روایت کیا۔ اور عبد الملک بن ابی سلیمان نے یہ حدیث عطاء سے ابن عمر کے واسطے سے روایت کی؛ اور ابن جریج نے اسے عطاء سے ابو سلمہ کے واسطے سے ابو ہریرہ یا عائشہ سے روایت کیا؛ اور ابن ابی لیلی نے اسے عطاء سے ابو ہریرہ کے واسطے سے روایت کیا۔

EnglishUnverified translation

Al-Sha'bi from Abd Allah ibn al-Zubayr 2197 - Ahmad ibn Mansur ibn Sayyar narrated to us: Abd al-Razzaq narrated to us: Sufyan ibn Uyayna informed us, from Isma'il ibn Abi Khalid, from al-Sha'bi, he said: I heard Abd Allah ibn al-Zubayr saying while leaning upon the Ka'ba: "By the Lord of this House, Allah cursed al-Hakam and his offspring upon the tongue of His Prophet." And we do not retain this statement from Ibn al-Zubayr except through this route with this chain. And Muhammad ibn Fudayl also narrated it from Isma'il, from al-Sha'bi, from Ibn al-Zubayr; Ali ibn al-Mundhir narrated it to us with it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

شعبی از عبد اللہ بن زبیر 2197 ـ احمد بن منصور بن سیار نے ہم سے بیان کیا: عبد الرزاق نے ہم سے بیان کیا: سفیان بن عیینہ نے ہمیں خبر دی، اسماعیل بن ابی خالد سے، شعبی سے، کہا: میں نے عبد اللہ بن زبیر کو سنا جبکہ وہ کعبہ سے ٹیک لگائے تھے: اس گھر کے رب کی قسم، اللہ نے حکم اور اس کی اولاد پر اپنے نبی کی زبان پر لعنت کی۔ اور ہم اس کلام کو ابن زبیر سے اس طریق اور اس سند کے سوا کسی سے یاد نہیں رکھتے۔ اور محمد بن فضیل نے بھی اسے اسماعیل سے، شعبی سے، ابن زبیر سے روایت کیا؛ علی بن منذر نے ہمیں اس کے ساتھ بیان کیا۔

EnglishUnverified translation

Amr ibn Dinar from Ibn al-Zubayr 2198 - Muhammad ibn Ma'mar and Ahmad ibn Thabit narrated to us, they said: Abd al-Malik ibn Amr narrated to us: Muhammad ibn Muslim narrated to us, from Amr ibn Dinar, from Ibn al-Zubayr, he said: the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever is closely reckoned in the account will perish." And we do not know this hadith narrated from Ibn al-Zubayr except through this route, and we do not know anyone narrated it from Amr except Muhammad ibn Muslim.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عمرو بن دینار از ابن زبیر 2198 ـ محمد بن معمر اور احمد بن ثابت نے ہم سے بیان کیا، کہا: عبد الملک بن عمرو نے ہم سے بیان کیا: محمد بن مسلم نے ہم سے بیان کیا، عمرو بن دینار سے، ابن زبیر سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس سے حساب میں سختی سے پوچھا گیا وہ ہلاک ہوا۔ اور ہم نہیں جانتے کہ یہ حدیث ابن زبیر سے اس طریق کے سوا کسی سے مروی ہو، اور نہ جانتے ہیں کہ عمرو سے محمد بن مسلم کے سوا کسی نے روایت کیا ہو۔

EnglishUnverified translation

2199 - Muhammad ibn Marzuq ibn Bukayr and Umar ibn al-Khattab narrated to us, they said: Musa ibn Mas'ud narrated to us: Muhammad ibn Muslim narrated to us, from Amr ibn Dinar, from Ibn al-Zubayr: that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is no owner of camels who does not pay their due when they come to water and in their time of need, except he will be brought on the Day of Resurrection and laid flat for them on a wide flat plain; they will trample him with their hooves; whenever the first of them has passed, the last of them will be brought back upon him, until judgment is passed among the people or his way is seen." And we do not know this hadith narrated from the hadith of Ibn al-Zubayr except with this chain, and we heard it only from the hadith of Abu Hudhayfa, from Muhammad ibn Muslim.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

2199 ـ محمد بن مرزوق بن بکیر اور عمر بن خطاب نے ہم سے بیان کیا، کہا: موسی بن مسعود نے ہم سے بیان کیا: محمد بن مسلم نے ہم سے بیان کیا، عمرو بن دینار سے، ابن زبیر سے: کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اونٹوں کا کوئی مالک جو پانی پلانے کے وقت اور ضرورت کے وقت ان کا حق ادا نہ کرے، مگر قیامت کے دن اسے لایا جائے گا یہاں تک کہ اسے ان کے لیے چٹیل میدان میں لٹایا جائے گا؛ وہ اسے اپنے کھروں سے روندیں گے؛ جب ان کا پہلا گزر جائے گا تو ان کا پچھلا اس پر لوٹایا جائے گا، یہاں تک کہ لوگوں کے درمیان فیصلہ ہو جائے یا اس کا راستہ دیکھا جائے۔ اور ہم نہیں جانتے کہ یہ حدیث ابن زبیر کی حدیث سے اس سند کے سوا کسی سے مروی ہو، اور ہم نے اسے ابو حذیفہ سے محمد بن مسلم کے واسطے سے سنا۔