EnglishUnverified translation

Al-'Ala' ibn Khalid from Abu Wa'il. 1753 - Yusuf ibn Musa narrated to us, he said: 'Umar ibn Hafs ibn Ghiyath narrated to us, from his father, from al-'Ala' ibn Khalid, from Shaqiq, from 'Abdullah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) concerning the statement of Allah, blessed and exalted: And Hell is brought that Day. He said: It is brought, led with seventy thousand reins, with each rein seventy thousand angels.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

علاء بن خالد از ابو وائل۔ 1753 - ہمیں یوسف بن موسی نے بیان کیا، کہا: ہمیں عمر بن حفص بن غیاث نے بیان کیا، اپنے والد سے، علاء بن خالد سے، شقیق سے، عبداللہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اللہ تبارک وتعالی کے قول کے بارے میں: اور اس دن جہنم لائی جائے گی، فرمایا: اسے لایا جائے گا، ستر ہزار لگاموں سے کھینچی جائے گی، ہر لگام کے ساتھ ستر ہزار فرشتے ہوں گے۔

EnglishUnverified translation

1754 - And 'Amr ibn 'Ali narrated it to us, he said: 'Abd al-Rahman ibn Mahdi narrated to us, he said: Sufyan narrated to us, from al-'Ala' ibn Khalid, from Shaqiq, from 'Abdullah, similarly, raising it from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1754 - اور ہمیں عمرو بن علی نے یہی بیان کیا، کہا: ہمیں عبدالرحمن بن مہدی نے بیان کیا، کہا: ہمیں سفیان نے بیان کیا، علاء بن خالد سے، شقیق سے، عبداللہ سے، اسی طرح، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے مرفوعاً۔

EnglishUnverified translation

1755 - And 'Abdullah ibn Sa'id narrated it to us, he said: Hafs ibn Ghiyath narrated to us, from al-'Ala' ibn Khalid, from Abu Wa'il, from 'Abdullah similarly, but he did not raise it. And we do not know anyone who raised this hadith except 'Umar ibn Hafs, from his father; and al-'Ala' is well known, al-Thawri narrated from him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1755 - اور ہمیں عبداللہ بن سعید نے یہی بیان کیا، کہا: ہمیں حفص بن غیاث نے بیان کیا، علاء بن خالد سے، ابو وائل سے، عبداللہ سے اسی طرح اور اسے مرفوع نہیں کیا۔ اور ہم نہیں جانتے کہ اس حدیث کو عمر بن حفص کے سوا اپنے والد سے کسی نے مرفوع کیا ہو؛ اور علاء مشہور ہے، ثوری نے ان سے روایت کی۔

EnglishUnverified translation

Husayn from Abu Wa'il. 1756 - Al-Hasan ibn Qaza'ah narrated to us, he said: Husayn ibn Numayr narrated to us, he said: Husayn narrated to us, from Abu Wa'il, from 'Abdullah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) who said: I am your forerunner at the Pond; some people will be contested with me over them and I will be overcome regarding them, so I will surely say: My companions; then it will be said: You do not know what they innovated after you.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

حصین از ابو وائل۔ 1756 - ہمیں حسن بن قزعہ نے بیان کیا، کہا: ہمیں حصین بن نمیر نے بیان کیا، کہا: ہمیں حصین نے بیان کیا، ابو وائل سے، عبداللہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے، آپ نے فرمایا: میں حوض پر تمہارا پیش رو ہوں، کچھ لوگوں کے بارے میں مجھ سے جھگڑا کیا جائے گا اور میں ان کے معاملے میں مغلوب ہو جاؤں گا تو میں ضرور کہوں گا: میرے ساتھی؛ تو کہا جائے گا: تم نہیں جانتے انہوں نے تمہارے بعد کیا نیا نکالا۔