Muslim99Muslim99

Musnad al-Bazzar · Book 3 · Chapter 45

Hadith 1201–1800

أبو إسحاق عن علقمة عن عبد الله · عبد الرحمن بن أذنان عن علقمة عن عبد الله

4 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

1616

Musnad al-Bazzar #1616

[5/42] أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ 1604 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: نَا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَ: نَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الْخُفَّيْنِ وَالنَّعْلَيْنِ .

EnglishUnverified translation

'Ali ibn al-Husayn ibn Ibrahim narrated to us, he said: Abu Badr Shuja' ibn al-Walid narrated to us, he said: Abu Khaythamah narrated to us, from Abu Ishaq, from 'Alqamah, from 'Abdullah who said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) praying in leather socks and sandals.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں علی بن حسین بن ابراہیم نے حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: ہمیں ابو بدر شجاع بن ولید نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں ابو خیثمہ نے بیان کیا، ابو اسحاق سے، علقمہ سے، عبداللہ سے کہ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو موزوں اور جوتوں میں نماز پڑھتے دیکھا۔

1617

Musnad al-Bazzar #1617

1605 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ ، قَالَ: نَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ: نَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، وَأَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: الْوَائِدَةُ وَالْمَوْءُودَةُ فِي النَّارِ ، هَكَذَا رَوَاهُ شَرِيكٌ .

EnglishUnverified translation

Ahmad ibn Sinan al-Qattan narrated to us, he said: Abu Ahmad al-Zubayri narrated to us, he said: Sharik narrated to us, from Abu Ishaq, from 'Alqamah and Abi al-Ahwas, from 'Abdullah ibn Mas'ud, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) who said: The woman who buries her daughter alive and the buried girl are in the Fire. Thus Sharik narrated it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں احمد بن سنان قطان نے حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: ہمیں ابو احمد زبیری نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں شریک نے بیان کیا، ابو اسحاق سے، علقمہ اور ابو احوص سے، عبداللہ بن مسعود سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے کہ آپ نے فرمایا: زندہ درگور کرنے والی اور زندہ درگور کی گئی لڑکی آگ میں ہیں۔ شریک نے اسے اسی طرح روایت کیا۔

1618

Musnad al-Bazzar #1618

[5/43] 1606 - حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَاجَةِ فَقَالَ: ائْتِنِي بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ ، فَأَتَاهُ بِحَجَرَيْنِ وَرَوْثَةٍ ، فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ . كَذَا قَالَ مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ .

EnglishUnverified translation

Salamah ibn Shabib narrated to us, he said: 'Abd al-Razzaq narrated to us, he said: Ma'mar informed us, from Abu Ishaq, from 'Alqamah, from 'Abdullah, that he went out with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) to relieve himself, and he said: Bring me three stones. So he brought him two stones and a piece of dung, so he took the two stones and threw away the dung. Thus Ma'mar said it, from Abu Ishaq, from 'Alqamah, from 'Abdullah in this hadith.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں سلمہ بن شبیب نے حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: ہمیں عبدالرزاق نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں معمر نے خبر دی، ابو اسحاق سے، علقمہ سے، عبداللہ سے کہ وہ حاجت کے لیے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نکلے تو آپ نے فرمایا: میرے پاس تین پتھر لاؤ۔ تو وہ آپ کے پاس دو پتھر اور ایک مینگنی لائے، تو آپ نے دو پتھر لے لیے اور مینگنی پھینک دی۔ معمر نے اس حدیث میں ابو اسحاق سے، علقمہ سے، عبداللہ سے ایسے ہی کہا۔

1619

Musnad al-Bazzar #1619

[5/44] عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أُذُنَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ 1607 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ: نَا عَفَّانُ ، قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أُذُنَانَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قَرْضُ مَرَّتَيْنِ يَعْدِلُ صَدَقَةَ مَرَّةٍ . [5/45] وَلَا نَعْلَمُ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أُذْنَانَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ ، وَلَا نَعْلَمُ أَسْنَدَهُ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ .

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ma'mar narrated to us, he said: 'Affan narrated to us, he said: Hammad ibn Salamah narrated to us, from 'Ata' ibn al-Sa'ib, from 'Abd al-Rahman ibn Udhunan, from 'Alqamah, from 'Abdullah, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Lending twice equals charity once. And we do not know that 'Abd al-Rahman ibn Udhunan narrated from 'Alqamah, from 'Abdullah, except this hadith, and we do not know anyone who raised it to the Prophet except Hammad ibn Salamah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں محمد بن معمر نے حدیث بیان کی، انہوں نے کہا: ہمیں عفان نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہمیں حماد بن سلمہ نے بیان کیا، عطاء بن سائب سے، عبدالرحمن بن اذنان سے، علقمہ سے، عبداللہ سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دو مرتبہ قرض دینا ایک مرتبہ صدقے کے برابر ہے۔ اور ہم نہیں جانتے کہ عبدالرحمن بن اذنان نے علقمہ سے، عبداللہ سے اس حدیث کے سوا کچھ روایت کیا ہو، اور ہم نہیں جانتے کہ حماد بن سلمہ کے سوا کسی نے اسے مرفوع بیان کیا ہو۔