Muslim99Muslim99

Musnad al-Bazzar · Book 3 · Chapter 31

Hadith 1201–1800

المغيرة عن إبراهيم

3 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

1477

Musnad al-Bazzar #1477

الْمُغِيرَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ [4/292] 1464 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ : ذَكَرَ ذَاكَ شِبَاكٌ لِإِبْرَاهِيمَ ، فَقَالَ : سَأَلْنَا عَلْقَمَةَ عَنْ ذَلِكَ ، فَحَدَّثَنَا عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آكِلَ الرِّبَا ، وَمُوكِلَهُ ، فَقُلْتُ : وَكَاتِبَهُ وَشَاهِدَيْهِ ، وَقَالَ إِنَّمَا نُحَدِّثُ مَا سَمِعْنَا .

EnglishUnverified translation

Al-Mughirah from Ibrahim. 1464 - Yusuf ibn Musa narrated to us, he said: Jarir narrated to us, from al-Mughirah, he said: That was mentioned by Shibak to Ibrahim, so he said: We asked Alqamah about that, so he narrated to us from Abdullah, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) cursed the eater of riba and its giver. So I said: And its writer and its two witnesses? And he said: We only narrate what we heard.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

مغیرہ کی ابراہیم سے روایت۔ 1464 - ہم سے یوسف بن موسیٰ نے بیان کیا، کہا: ہم سے جریر نے بیان کیا، مغیرہ سے، کہا: شباک نے ابراہیم سے یہ ذکر کیا، تو انہوں نے کہا: ہم نے علقمہ سے اس بارے میں پوچھا، تو انہوں نے ہمیں عبداللہ سے بیان کیا، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سود کھانے والے اور کھلانے والے پر لعنت کی۔ تو میں نے کہا: اور اس کے لکھنے والے اور اس کے دو گواہوں پر؟ اور کہا ہم تو وہی بیان کرتے ہیں جو ہم نے سنا۔

1478

Musnad al-Bazzar #1478

1465 - وَحَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ قَالَ : نَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، وَالْمُغِيرَةِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا ، فَقِيلَ لَهُ : أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : " وَمَا ذَاكَ ؟ " قَالَ : صَلَّيْتَ خَمْسًا ، فَثَنَى رِجْلَهُ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ .

EnglishUnverified translation

1465 - And Khallad ibn Aslam narrated to us, he said: an-Nadr ibn Shumayl narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from al-Hakam and al-Mughirah, from Ibrahim, from Alqamah, from Abdullah: that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed Zuhr five rak'ahs, so it was said to him: Has something been added to the prayer? So he said: "And what is that?" He said: You prayed five. So he folded his leg and prostrated two prostrations.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1465 - اور ہم سے خلاد بن اسلم نے بیان کیا، کہا: ہم سے نضر بن شمیل نے بیان کیا، کہا: ہم سے شعبہ نے بیان کیا، حکم اور مغیرہ سے، ابراہیم سے، علقمہ سے، عبداللہ سے: کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ظہر پانچ رکعتیں پڑھیں، تو ان سے کہا گیا: کیا نماز میں اضافہ ہو گیا؟ تو فرمایا: اور وہ کیا ہے؟ کہا: آپ نے پانچ پڑھیں۔ تو انہوں نے اپنی ٹانگ موڑی اور دو سجدے کیے۔

1479

Musnad al-Bazzar #1479

1466 - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : [4/293] نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ .

EnglishUnverified translation

1466 - And Muhammad ibn Yahya al-Quta'i narrated to us, he said: Muhammad ibn Bakr narrated to us, he said: Shu'bah narrated to us, from al-Mughirah, from Ibrahim, from Alqamah, from Abdullah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) similar to it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1466 - اور ہم سے محمد بن یحییٰ قطعی نے بیان کیا، کہا: ہم سے محمد بن بکر نے بیان کیا، کہا: ہم سے شعبہ نے بیان کیا، مغیرہ سے، ابراہیم سے، علقمہ سے، عبداللہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کے مانند۔