EnglishUnverified translation

Among what Muhajir ibn Mismar narrated from Amir ibn Sa'd, from his father Sa'd. 1114 - Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Abu Amir Abd al-Malik ibn Amr narrated to us, he said: Khalid ibn Ilyas narrated to us, from Salih ibn Abi Hassan, he said: I heard Sa'id ibn al-Musayyib saying: Allah is Tayyib and loves what is tayyib; Clean and loves cleanliness; Generous and loves generosity; Bountiful and loves bounty. So clean your courtyards and open spaces, and do not resemble the Jews, who gather dunghills in their houses. Khalid said: So I mentioned that to Muhajir ibn Mismar, and he said: Amir ibn Sa'd narrated to me, from his father Sa'd, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) - meaning similar to it - except that he said: "Clean your courtyards." This hadith, we do not know it narrated from Sa'd except through this channel with this chain.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اپنے والد سعد سے عامر بن سعد سے مہاجر بن مسمار کی روایت کردہ احادیث میں سے۔ 1114 - ہمیں محمد بن مثنیٰ نے بیان کیا، کہا: ہمیں ابوعامر عبدالملک بن عمرو نے بیان کیا، کہا: ہمیں خالد بن الیاس نے صالح بن ابی حسان سے بیان کیا، کہا: میں نے سعید بن مسیب کو کہتے سنا: اللہ طیب ہے اور طیب کو پسند کرتا ہے؛ نظیف ہے اور نظافت کو پسند کرتا ہے؛ کریم ہے اور کرم کو پسند کرتا ہے؛ جواد ہے اور جود کو پسند کرتا ہے۔ پس اپنے صحن اور میدان صاف کرو، اور یہود سے مشابہت نہ کرو، جو اپنے گھروں میں گوبر کے ڈھیر جمع کرتے ہیں۔ خالد نے کہا: تو میں نے اس کا مہاجر بن مسمار سے ذکر کیا، تو انہوں نے کہا: مجھے عامر بن سعد نے اپنے والد سعد سے، انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کی مانند بیان کیا سوائے اس کے کہ انہوں نے کہا: "اپنے صحن صاف کرو۔" یہ حدیث، ہم نہیں جانتے کہ وہ سعد سے اس طریق اور اس سند کے سوا کسی اور سے مروی ہو۔

EnglishUnverified translation

1115 - Abbas ibn Abdillah al-Baksasa'i narrated to us, he said: al-Hasan ibn Bishr narrated to us, he said: al-Mu'afa ibn Imran narrated to us, from Khalid ibn Ilyas, from Muhajir ibn Mismar, from Amir ibn Sa'd, from his father, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would go out to the Eid walking, and return walking, by a road other than the road by which he went out. This hadith, we do not know it narrated from Sa'd except through this channel with this chain. And this Khalid ibn Ilyas is not strong; and al-Muhajir ibn Mismar is a well-known man, sound in hadith; Hatim ibn Ismail and others narrated from him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1115 - ہمیں عباس بن عبداللہ باکسسائی نے بیان کیا، کہا: ہمیں حسن بن بشر نے بیان کیا، کہا: ہمیں معافی بن عمران نے خالد بن الیاس سے، انہوں نے مہاجر بن مسمار سے، انہوں نے عامر بن سعد سے، انہوں نے ان کے والد سے بیان کیا کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم عید کی طرف پیدل نکلتے اور پیدل لوٹتے، اس راستے کے علاوہ جس سے آپ نکلے تھے۔ یہ حدیث، ہم نہیں جانتے کہ وہ سعد سے اس طریق اور اس سند کے سوا کسی اور سے مروی ہو۔ اور یہ خالد بن الیاس قوی نہیں ہے؛ اور مہاجر بن مسمار مشہور آدمی ہیں، حدیث میں صالح؛ حاتم بن اسماعیل اور دوسروں نے ان سے روایت کی ہے۔

EnglishUnverified translation

1116 - Abdullah ibn Shabib narrated to us, he said: Ahmad ibn Muhammad ibn Abd al-Aziz narrated to us, he said: I found in the book of my father, he said: Muhajir ibn Mismar narrated to me, from Amir ibn Sa'd, from his father, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed the Eid without adhan nor iqamah; and he would deliver two sermons standing, separating between them with a sitting. This hadith, we do not know it narrated from Sa'd except through this channel with this chain.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1116 - ہمیں عبداللہ بن شبیب نے بیان کیا، کہا: ہمیں احمد بن محمد بن عبدالعزیز نے بیان کیا، کہا: میں نے اپنے والد کی کتاب میں پایا، کہا: مجھے مہاجر بن مسمار نے عامر بن سعد سے، انہوں نے ان کے والد سے بیان کیا کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے عید بغیر اذان اور اقامت کے پڑھی؛ اور آپ کھڑے ہو کر دو خطبے دیتے، ان دونوں کے درمیان بیٹھنے سے فصل کرتے۔ یہ حدیث، ہم نہیں جانتے کہ وہ سعد سے اس طریق اور اس سند کے سوا کسی اور سے مروی ہو۔

EnglishUnverified translation

Among what Musa ibn Uqbah narrated from Amir ibn Sa'd, from his father Sa'd. 1117 - Umar ibn al-Khattab as-Sijistani narrated to us, he said: Amr ibn Abi Salamah narrated to us, he said: Sadaqah ibn Abdillah narrated to us, he said: Musa ibn Uqbah narrated to us, from Amir ibn Sa'd, from his father, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Accept from the doers of good of the Ansar, and overlook their evildoers." This hadith, we do not know it narrated from Sa'd except through this channel with this chain.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اپنے والد سعد سے عامر بن سعد سے موسیٰ بن عقبہ کی روایت کردہ احادیث میں سے۔ 1117 - ہمیں عمر بن خطاب سجستانی نے بیان کیا، کہا: ہمیں عمرو بن ابی سلمہ نے بیان کیا، کہا: ہمیں صدقہ بن عبداللہ نے بیان کیا، کہا: ہمیں موسیٰ بن عقبہ نے عامر بن سعد سے، انہوں نے ان کے والد سے بیان کیا، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "انصار کے نیکوکاروں سے قبول کرو، اور ان کے بدکاروں سے درگزر کرو۔" یہ حدیث، ہم نہیں جانتے کہ وہ سعد سے اس طریق اور اس سند کے سوا کسی اور سے مروی ہو۔

EnglishUnverified translation

1118 - Muhammad ibn Marzuq narrated to us, he said: Abd al-Aziz ibn al-Khattab narrated to us, he said: Abu Ma'shar narrated to us, from Musa ibn Uqbah, from Amir ibn Sa'd, from Sa'd, he said: I would see the two sides of the cheeks of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), to his right and to his left, when he greeted. This hadith, we do not know it narrated from the hadith of Musa ibn Uqbah, from Amir, except from the narration of Abu Ma'shar, from him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1118 - ہمیں محمد بن مرزوق نے بیان کیا، کہا: ہمیں عبدالعزیز بن خطاب نے بیان کیا، کہا: ہمیں ابومعشر نے موسیٰ بن عقبہ سے، انہوں نے عامر بن سعد سے، انہوں نے سعد سے بیان کیا، کہا: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دونوں رخساروں کے کنارے دیکھتا تھا، آپ کے دائیں اور آپ کے بائیں، جب آپ سلام پھیرتے۔ یہ حدیث، ہم نہیں جانتے کہ وہ موسیٰ بن عقبہ کی حدیث سے، عامر سے، ابومعشر کی ان سے روایت کے سوا کسی اور سے مروی ہو۔

EnglishUnverified translation

Among what Abu Hazim narrated from Amir ibn Sa'd, from his father Sa'd. 1119 - Umar ibn Hafs ash-Shaybani narrated to us, he said: Abdullah ibn Wahb narrated to us, he said: Abu Sakhr narrated to us, from Abu Hazim, from Ibn Sa'd, from Sa'd - and I think him Amir - that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Islam began strange, and it shall return as it began; so glad tidings to the strangers." This hadith, we do not know it narrated from Sa'd except through this channel with this chain.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اپنے والد سعد سے عامر بن سعد سے ابوحازم کی روایت کردہ احادیث میں سے۔ 1119 - ہمیں عمر بن حفص شیبانی نے بیان کیا، کہا: ہمیں عبداللہ بن وہب نے بیان کیا، کہا: ہمیں ابوصخر نے ابوحازم سے، انہوں نے ابن سعد سے، انہوں نے سعد سے اور میرا خیال ہے وہ عامر ہیں بیان کیا کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اسلام اجنبی شروع ہوا، اور وہ ویسا ہی لوٹے گا جیسا شروع ہوا؛ پس اجنبیوں کے لیے خوشخبری ہے۔" یہ حدیث، ہم نہیں جانتے کہ وہ سعد سے اس طریق اور اس سند کے سوا کسی اور سے مروی ہو۔