Musnad al-Bazzar #9615
[17/77] الْجُزْءُ الرَّابِعَ عَشَرَ أَهْلُ الْكُوفَةِ [17/78] [17/79] عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ 9607 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بَلْجٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ مِنْ تَحْتِ الْعَرْشِ ؟ وَأَنْ تَقُولَ : لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، يَقُولُ اللهُ : أَسْلَمَ عَبْدِي وَاسْتَسْلَمَ .
EnglishUnverified translation
Amr ibn Maymun: Amr ibn Ali narrated to us, Muhammad ibn Jafar narrated to us, Shubah narrated to us, from Abu Balj, he said: I heard Amr ibn Maymun saying: I heard Abu Hurayrah narrating from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), that he said: Shall I not guide you to a word from the treasure of Paradise beneath the Throne? And that you say: There is no power except with Allah. Allah says: My servant has submitted and surrendered.
اردو ترجمہ · UrduUnverified translation
عمرو بن میمون: ہمیں عمرو بن علی نے حدیث بیان کی، ہمیں محمد بن جعفر نے حدیث بیان کی، ہمیں شعبہ نے حدیث بیان کی، انہوں نے ابو بلج سے، انہوں نے کہا: میں نے عمرو بن میمون کو یہ کہتے سنا: میں نے ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کو نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے حدیث بیان کرتے سنا کہ آپ نے فرمایا: کیا میں تمہیں عرش کے نیچے جنت کے خزانے میں سے ایک کلمہ نہ بتاؤں؟ اور یہ کہ تم کہو: لا حول الا باللہ۔ اللہ فرماتا ہے: میرا بندہ اسلام لایا اور تسلیم ہوا۔