Musnad al-Bazzar #8443
[15/133] اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ 8438 - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ قَالَ : نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ : نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ ، نَصَرَ عَبْدَهُ ، وَغَلَبَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ ، فَلَا شَيْءَ بَعْدَهُ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
EnglishUnverified translation
al-Layth ibn Sa'd from Sa'id, from his father, from Abu Hurairah. 8438 - Bishr ibn Khalid al-Askari narrated to us, he said: Shababah ibn Sawwar narrated to us, he said: al-Layth ibn Sa'd narrated to us from Sa'id ibn Abi Sa'id, from his father, from Abu Hurairah: that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to say: There is no god but Allah alone; He aided His servant and overcame the confederates alone, so there is nothing after Him. And we do not know this hadith narrated from Abu Hurairah except from this channel.
اردو ترجمہ · UrduUnverified translation
لیث بن سعد، سعید سے ان کے والد سے ابو ہریرہ سے۔ 8438 - ہم سے بشر بن خالد العسکری نے بیان کیا، کہا: ہم سے شبابہ بن سوار نے بیان کیا، کہا: ہم سے لیث بن سعد نے سعید بن ابی سعید سے بیان کیا، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے ابو ہریرہ سے: کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اکیلا؛ اس نے اپنے بندے کی مدد کی اور اکیلے جماعتوں پر غالب آیا، تو اس کے بعد کچھ نہیں۔ اور ہم نہیں جانتے کہ یہ حدیث ابو ہریرہ سے اس سند کے سوا روایت کی گئی ہو۔