EnglishUnverified translation

8381 - Amr narrated to us, he said: Abu Asim narrated to us, he said: Ibn Abi Dhi'b narrated to us, from Ajlan, from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): Men who do not attend the last Isha will surely stop, or I will burn their houses - or he said: Around their houses - with bundles of firewood.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

8381 - ہمیں عمرو نے بیان کیا، کہا: ابو عاصم نے بیان کیا، کہا: ابن ابی ذئب نے بیان کیا، عجلان سے، ابو ہریرہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے کہ وہ لوگ جو عشاء آخر میں حاضر نہیں ہوتے ضرور باز آئیں گے، یا میں ان کے گھروں کو - یا کہا: ان کے گھروں کے گرد - لکڑیوں کے گٹھوں سے جلا دوں گا۔

EnglishUnverified translation

8382 - al-Hasan ibn Qaza'ah narrated to us, he said: Humayd ibn al-Aswad narrated to us, from Suhayl ibn Abi Salih, from his father, from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) who said: Whoever stands from his seat, or from a gathering, then returns, he has most right to it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

8382 - ہمیں حسن بن قزعہ نے بیان کیا، کہا: حمید بن اسود نے بیان کیا، سہیل بن ابی صالح سے، ان کے والد سے، ابو ہریرہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے کہ آپ نے فرمایا: جو اپنی جگہ یا مجلس سے اٹھے پھر لوٹے وہ اس کا زیادہ حق دار ہے۔

EnglishUnverified translation

8383 - al-Hasan ibn Qaza'ah narrated to us, he said: Humayd ibn al-Aswad narrated to us, from Ibn Ajlan, from his father, from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) with the like of it. We do not know this hadith narrated from Ibn Ajlan except from this angle, and we hear it only from al-Hasan ibn Qaza'ah from Humayd, combining them both.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

8383 - ہمیں حسن بن قزعہ نے بیان کیا، کہا: حمید بن اسود نے بیان کیا، ابن عجلان سے، اپنے والد سے، ابو ہریرہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح۔ ہم اس حدیث کو ابن عجلان سے اس وجہ کے سوا نہیں جانتے، اور اسے صرف حسن بن قزعہ سے حمید سے سنتے ہیں، دونوں کو جمع کر کے۔

EnglishUnverified translation

8384 - al-Husayn ibn Ali al-Hannat narrated to us, he said: Ibrahim ibn Ayyub narrated to us, he said: al-Nu'man, meaning Ibn Abd al-Salam, narrated to us, he said: Malik narrated to us, from Muhammad ibn Ajlan, from his father, from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) who said: The slave has his food and clothing, and he is not tasked of work except what he can bear. We do not know that Malik narrated as musnad from Ibn Ajlan except this hadith.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

8384 - ہمیں حسین بن علی حناط نے بیان کیا، کہا: ابراہیم بن ایوب نے بیان کیا، کہا: نعمان یعنی ابن عبد السلام نے بیان کیا، کہا: مالک نے بیان کیا، محمد بن عجلان سے، اپنے والد سے، ابو ہریرہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے کہ آپ نے فرمایا: غلام کا کھانا اور کپڑا ہے، اور اسے کام میں سے صرف اتنا لیا جائے جتنا وہ سہہ سکے۔ ہم نہیں جانتے کہ مالک نے ابن عجلان سے مسند طور پر اس حدیث کے سوا کوئی حدیث روایت کی ہو۔

EnglishUnverified translation

8385 - Muhammad ibn Bashshar narrated to us, he said: Ma'di ibn Sulayman narrated to us, he said: Ibn Ajlan narrated to us, from his father, from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) who said: A man's lineage is his wealth, and his nobility is his piety - or he said: Lineage is wealth, and nobility is piety.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

8385 - ہمیں محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا: معدی بن سلیمان نے بیان کیا، کہا: ابن عجلان نے بیان کیا، اپنے والد سے، ابو ہریرہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے کہ آپ نے فرمایا: آدمی کا نسب اس کا مال ہے، اور اس کی شرافت اس کا تقویٰ ہے - یا کہا: نسب مال ہے، اور شرافت تقویٰ ہے۔

EnglishUnverified translation

8386 - Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, he said: Ma'di ibn Sulayman narrated to us, he said: Ibn Ajlan informed us, from his father, from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). [No matn is stated in this row beyond the chain.]

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

8386 - ہمیں محمد بن مثنیٰ نے بیان کیا، کہا: معدی بن سلیمان نے بیان کیا، کہا: ابن عجلان نے ہمیں خبر دی، اپنے والد سے، ابو ہریرہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے۔ [اس سطر میں سند کے سوا کوئی متن مذکور نہیں۔]

EnglishUnverified translation

8387 - Abdullah ibn Muhammad ibn al-Hajjaj al-Sawwaf narrated to us, he said: Ma'di ibn Sulayman narrated to us, from Ibn Ajlan, from his father, from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) who said: Whoever attends a funeral among its family has a qirat; if he follows it, he has a qirat; if he prays over it, he has a qirat; and if he waits until it is buried, he has a qirat. We do not know anyone who narrated this hadith except Ma'di from Ibn Ajlan, from his father, from Abu Hurayrah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

8387 - ہمیں عبد اللہ بن محمد بن حجاج صواف نے بیان کیا، کہا: معدی بن سلیمان نے بیان کیا، ابن عجلان سے، اپنے والد سے، ابو ہریرہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے کہ آپ نے فرمایا: جو اپنے گھر والوں میں جنازے پر آئے اس کے لیے ایک قیراط ہے؛ اگر اس کے پیچھے چلے تو ایک قیراط ہے؛ اگر اس پر نماز پڑھے تو ایک قیراط ہے؛ اگر دفن ہونے تک انتظار کرے تو ایک قیراط ہے۔ ہم نہیں جانتے کہ یہ حدیث معدی کے سوا کسی نے ابن عجلان سے ان کے والد سے ابو ہریرہ سے روایت کی ہو۔