EnglishUnverified translation

Report of Abu Basrah al-Ghifari (7205): Amr ibn Muhammad al-Naqid narrated to us, Ya’qub ibn Ibrahim ibn Sa’d narrated to us, saying: My father narrated to me, from Muhammad ibn Ishaq, saying: Yazid ibn Abi Habib narrated to me, from Khayr ibn Nu’aym al-Hadrami, from Abd Allah ibn Hubayrah al-Saba’i, and he was trustworthy, from Abu Tamim al-Jayshani, from Abu Basrah al-Ghifari, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) led us in the Asr prayer; when he finished his prayer, Ya’qub once said: when he turned from his prayer, he said: This prayer was offered to those before you but they were negligent of it and abandoned it. Whoever of you prays it, his reward is doubled twofold, and there is no prayer after it until the witness is seen, and the witness is the star.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابو بصرہ غفاری کی روایت (7205): عمرو بن محمد ناقد نے ہم سے بیان کیا، یعقوب بن ابراہیم بن سعد نے ہم سے بیان کیا، کہا: میرے والد نے مجھے بیان کیا، محمد بن اسحاق سے، کہا: یزید بن ابی حبیب نے مجھے بیان کیا، خیر بن نعیم حضرمی سے، عبد اللہ بن ہبیرہ سبائی سے اور وہ ثقہ تھے، ابو تمیم جیشانی سے، ابو بصرہ غفاری سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں عصر پڑھائی؛ جب آپ نماز سے فارغ ہوئے، یعقوب نے ایک بار کہا: جب آپ نماز سے پلٹے، فرمایا: یہ نماز تم سے پہلوں پر پیش کی گئی تو انہوں نے اس میں سستی کی اور اسے چھوڑ دیا۔ تم میں سے جو اسے پڑھے اس کے اجر میں دوگنا اضافہ کیا جاتا ہے، اور اس کے بعد کوئی نماز نہیں حتی کہ گواہ دیکھا جائے، اور گواہ ستارہ ہے۔

EnglishUnverified translation

(7206): Ishaq ibn Abi Isra’il narrated to us, Muhammad ibn Munib al-Adani narrated to us, from al-Sari ibn Yahya, from a man of Tayyi’, and he praised him well, who said: I used to ask Allah, Mighty and Majestic, to show me the Name by which, when He is called by it, He answers. Then I saw written in the stars in the sky: O Originator of the heavens and the earth, O Possessor of Majesty and Honor.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

(7206): اسحاق بن ابی اسرائیل نے ہم سے بیان کیا، محمد بن منیب عدنی نے ہم سے بیان کیا، سری بن یحیی سے، طی کے ایک شخص سے اور اس کی خیر کے ساتھ تعریف کی، کہا: میں اللہ عزوجل سے مانگتا تھا کہ مجھے وہ اسم دکھائے جس سے پکارا جائے تو جواب دے۔ تو میں نے آسمان میں ستاروں میں لکھا دیکھا: یا بدیع السماوات والارض یا ذا الجلال والاکرام۔

EnglishUnverified translation

(7207): al-Hasan ibn Hammad narrated to us, Husayn ibn Ali narrated to us, from Za’idah, from Abd al-Aziz ibn Rafi’, from Abd Allah ibn Ubayd ibn Umayr, who said: When Abd al-Rahman ibn Awf entered his house, he recited Ayat al-Kursi in the corners of his house.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

(7207): حسن بن حماد نے ہم سے بیان کیا، حسین بن علی نے ہم سے بیان کیا، زائدہ سے، عبد العزیز بن رفیع سے، عبد اللہ بن عبید بن عمیر سے، کہا: عبد الرحمن بن عوف جب اپنے گھر داخل ہوتے تو گھر کے گوشوں میں آیۃ الکرسی پڑھتے۔

EnglishUnverified translation

(7208): Muhammad ibn Qudamah narrated to us, Abu Bakr ibn Ayyash narrated to us, from Abu Yahya, from Mujahid, who said: A man passed by Ibn Abbas and said: This man loves me. They said: How do you know, O Abu Abbas? He said: Because I love him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

(7208): محمد بن قدامہ نے ہم سے بیان کیا، ابو بکر بن عیاش نے ہم سے بیان کیا، ابو یحیی سے، مجاہد سے، کہا: ایک شخص ابن عباس کے پاس سے گزرا اور کہا: یہ شخص مجھ سے محبت کرتا ہے۔ انہوں نے کہا: اے ابو عباس تمہیں کیا معلوم؟ کہا: کیونکہ میں اس سے محبت کرتا ہوں۔