Fatah Al-Rabani Musnad Ahmad Fiqhi #8177
(۸۱۷۷)۔عَنْ عَائِشَۃَ رضي الله عنها قَالَتْ: قَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صلى الله عليه وآله وسلم: ((عَشْرٌ مِنَ الْفِطْرَۃِ،قَصُّ الشَّارِبِ، وَاِعْفَائُ اللِّحْیَۃِ، وَالسِّوَاکُ، وَاسْتِنْشَاقٌ بِالْمَائِ، وَقَصُّ الْاَظْفَارِ، وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ، وَنَتْفُ الْاِبِطِ، وَحَلْقُ الْعَانَۃِ، وَاِنْتِقَاصُ الْمَائِ۔)) یَعْنِی الْاِسْتِنْجَائَ قَالَ زَکَرَیَا: قَالَ مُصْعَبٌ: وَنَسِیْتُ الْعَاشِرَۃَ اِلَّا اَنْ تَکُوْنَ الْمَضْمَضَۃُ۔ (مسند احمد: ۲۵۵۷۴)
اردو ترجمہ · Urdu
۔ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: دس چیزیں فطرت سے ہیں، مونچھیں کٹوانا، داڑھی بڑھانا، مسواک کرنا، ناک میں پانی ڈال کر اس کو جھاڑنا، ناخن تراشنا اور انگلیوں کے جوڑوں اور پوروں کو اچھی طرح دھونا، بغلوں کے بال اکھاڑنا، زیر ناف بال مونڈنا اور استنجاء کرنا۔ مصعب راوی کہتے ہیں: میں دسویں چیز بھول گیا ہوں، لگتا ہے کہ وہ کلی ہو گی۔