Hadith 7261–7300

EnglishUnverified translation

7308 Bishr bin Hilal informed us, on the authority of Ja’far bin Sulaiman, on the authority of Thabit, on the authority of Anas, who said: “The Prophet, may God bless him and grant him peace, used to raid Umm Sulaim and the Ansar women with her, giving water to drink and treating the wounded.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7308 أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلالٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : \ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْزُو بِأُمِّ سُلَيْمٍ وَنِسْوَةٍ مَعَهَا مِنَ الأَنْصَارِ ، يَسْقِينَ الْمَاءَ وَيُدَاوِينَ الْجَرْحَى \""""

EnglishUnverified translation

7309 Ishaq bin Ibrahim told us, he said: Abu Amir Al-Aqdi told us, he said: Sulayman told us, on the authority of Sharik, on the authority of Ibn Abi Atiq, Ali bin Hajar told us, he said: Ismail told us, he said: Sharik told us, on the authority of Abdullah bin Abi Atiq, on the authority of Aisha, that the Messenger of God May God’s prayers and peace be upon him, he said: “There is a cure in the breaking of the fast, and it is the antidote to the beginning of the morning.” In the hadith of Ishaq: On an empty stomach, the wording is for Ali.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7309 أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، قَالَ : ثنا سُلَيْمَانُ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ ، وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : ثنا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : \ فِي عَجْوَةِ الْعَالِيَةِ شِفَاءٌ ، وَإِنَّهَا تِرْيَاقُ أَوَّلِ الْبَكْرَةِ \"، فِي حَدِيثِ إِسْحَاقَ : عَلَى الرِّيقِ ، اللَّفْظُ لِعَلِيٍّ"""

EnglishUnverified translation

7310 Amr bin Ali told us, he said: Yahya bin Saeed told us, he said: Shu’bah told us, he said: Qatada told us, on the authority of Abu al-Mutawakkil, on the authority of Abu Sa’id. Al-Khudri said, “A man came to the Prophet, may God bless him and grant him peace, and said: My brother has been complaining about his stomach, so he said: Give him honey to drink. So he gave him something to drink, and he said: I I gave him water to drink, but it only increased his speech, so the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: God has told the truth, and your brother’s stomach has lied.” And he said: Muhammad bin Ja`far, he said: Shu`bah narrated to us, on the authority of Qatada, on the authority of Abu al-Mutawakkil, on the authority of Abu Sa`id, on the authority of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, with a similar example: He gave him drink, And he was healed (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7310 أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : ثنا شُعْبَةُ ، قَالَ : ثنا قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي المُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، \ أَنَّ رَجُلا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ أَخِي يَشْتَكِي بَطْنَهُ ، فَقَالَ : اسْقِهِ عَسَلا ، فَسَقَاهُ ، فَقَالَ : إِنِّي سَقَيْتُهُ ، فَلَمْ يَزِدْهُ إِلا اسْتِطْلاقًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَدَقَ اللَّهُ ، وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ \"، وَقَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِمِثْلِهِ : فَسَقَاهُ ، فَبَرِأَ"""

EnglishUnverified translation

7311 Ubaid Allah bin Saeed told us, he said: Abu Usama told us, he said: Hisham bin Urwa told us, on the authority of his father, on the authority of Aisha, she said: “ The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, loved sweets and honey.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7311 أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : \ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ الْحَلْوَاءَ وَالْعَسَلَ \""""

EnglishUnverified translation

7312 Ishaq bin Ibrahim told us, he said: Jarir told us, on the authority of Mutarrif, on the authority of Al-Hakam bin Utaiba, on the authority of Al-Hasan Al-Arni, on the authority of Amr bin Harith, and Ishaq bin Ibrahim told us, saying: Jarir told us, and Amr bin Ubaid, on the authority of Abdul-Malik, and Ali bin Hajar told us, He said: Shuaib bin Safwan reported, on the authority of Abd al-Malik bin Umair, on the authority of Amr bin Harith, on the authority of Saeed bin Zaid, on the authority of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him. He said: “Truffles are a form of manna, and their water is a cure for the eyes.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7312 أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثنا جَرِيرٌ ، وَعَمْرُو بْنُ عُبَيْدِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : أنبأَ شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : \ الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ ، وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ \""""

EnglishUnverified translation

7313 Ishaq bin Ibrahim informed us, he said: I am Jarir, on the authority of Ayoub al-Tai, on the authority of Qays bin Muslim, on the authority of Tariq bin Shihab, he said: He said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace: “Indeed, God has not sent down a disease except that He has sent down a cure for it, except for poisonous ones. So you should abstain from cow’s milk, for it destroys From every tree\" 7267""

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7313 أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أنا جَرِيرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ الطَّائِيِّ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يُنْزِلْ دَاءً ، إِلا أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً ، إِلا السَّامَ ، فَعَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ ، فَإِنَّهَا تَرُمُّ مِنْ كُلِّ الشَّجَرِ \""""

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn al-Muthanna informed us, from 'Abd al-Rahman, who said: Sufyan narrated to us, from Yazid ibn Abi Khalid, from Qays ibn Muslim, from Tariq ibn Shihab, who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Allah has not sent down a disease except that He has sent down for it a cure. And you must use cow's milk, for it grazes on every kind of plant.""

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7314 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَضَعْ دَاءً ، إِلا وَضَعَ لَهُ شِفَاءً ، وَعَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ ، فَإِنَّهَا تَرُمُّ مِنَ الشَّجَرِ \""""

EnglishUnverified translation

7315 Zayd ibn Akhzam told us, he said: I am Abu Zayd, he said: Shu’bah told us, on the authority of Al-Rukain ibn Al-Rabi’, on the authority of Qays ibn Muslim, on the authority of Tariq Ibn Shihab, on the authority of Abdullah, on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace, said: “There is healing in cow’s milk.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7315 أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ ، قَالَ : أنا أَبُو زَيْدٍ ، قَالَ : ثنا شُعْبَةُ ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : \ فِي أَلْبَانِ الْبَقَرِ شِفَاءٌ \""""

EnglishUnverified translation

7316 Ali bin Hajar informed us, he said: I am Ishmael, he said: I am Praiseworthy, on the authority of Anas, he said: “Some people from Urina, so the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said to them: If you had gone out to our side and were there and drunk from its milk And her urine. When they recovered, they went to the shepherd of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and killed him. They returned as infidels and sought food from the animal of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace. May God bless him and grant him peace. He sent for them, brought them, cut off their hands and feet, and gouged out their eyes.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7316 أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : أنا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : أنا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : \ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاسٌ مِنْ عُرَيْنَةَ ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ خَرَجْتُمْ إِلَى ذَوْدِنَا فَكُنْتُمْ فِيهَا فَشَرِبْتُمْ مِنَ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا ، فَلَمَّا صَحُّوا قَامُوا إِلَى رَاعِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَتَلُوهُ وَرَجَعُوا كُفَّارًا وَاسْتَاقُوا ذَوْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَرْسَلَ فِي طَلَبِهِمْ ، فَأَتَى بِهِمْ فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ ، وَأَرْجُلَهُمْ ، وَسَمَلَ أَعْيُنَهُمْ \""""

EnglishUnverified translation

7317 Muhammad ibn Al-Muthanna narrated to us, he said: Khaled, meaning Ibn Al-Harith, narrated to us, he said: Humaid narrated to us, on the authority of Anas, he said: “People from ‘Urinah came to The Messenger of God, may God bless him and grant him peace. They invaded Medina, and the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said to them: If you had come out to defend us, So you drank from its milk, he said: And Qatada said: And from its urine, so they went out to the shelter of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and when they recovered They disbelieved after their conversion to Islam, killed a believing shepherd of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and sought protection from the companion of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace. And they went off to fight, and he sent for them and they confessed, so he cut off their hands and feet and gouged out their eyes.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7317 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : ثنا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ، قَالَ : ثنا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : \ قَدِمَ نَاسٌ مِنْ عُرَيْنَةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ خَرَجْتُمْ إِلَى ذَوْدِنَا ، فَشَرِبْتُمْ مِنْ أَلْبَانِهَا ، قَالَ : وَقَالَ قَتَادَةُ : وَأَبْوَالِهَا ، فَخَرَجُوا إِلَى ذَوْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا صَحُّوا كَفَرُوا بَعْدَ إِسْلامِهِمْ ، وَقَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُؤْمِنًا ، وَاسْتَاقُوا ذَوْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَانْطَلَقُوا مُحَارِبِينَ ، فَأَرْسَلَ فِي طَلَبِهِمْ فَاعْتَرَفُوا ، فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ ، وَأَرْجُلَهُمْ ، وَسَمَّرَ أَعْيُنَهُمْ \""""

EnglishUnverified translation

7318 Bishr bin Al-Hakam informed us, saying: Hushaym narrated to us, on the authority of Abdul-Aziz bin Suhayb, on the authority of Anas, “People came to the Prophet, may God bless him and grant him peace. He, peace and blessings be upon him, said to them: If you wish, I will send you to the camels of charity, so that you may drink of their milk and urine. They said: Yes. So he sent them out, and they drove the camels and killed the shepherd. Then the Prophet, may God bless him and grant him peace, brought them, cut off their hands and feet, and nailed them. “Their eyes.” And he said: Hushaym narrated. He said: Praiseworthy narrated, on the authority of Anas, on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace. (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7318 أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ ، قَالَ : ثنا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، \ أَنَّ نَاسًا قَدِمُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُمْ : إِنْ شِئْتُمْ بَعَثْتُكُمْ عَلَى إِبِلِ الصَّدَقَةِ ، فَلْتَشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا ، قَالُوا : نَعَمْ ، فَبَعَثَهُمْ فَسَاقُوا الإِبِلَ ، وَقَتَلُوا الرَّاعِيَ ، فَأَتَى بِهِمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ ، وَأَرْجُلَهُمْ ، وَسَمَّرَ أَعْيُنَهُمْ \"، وَقَالَ : ثنا هُشَيْمٌ ، قَالَ : ثنا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ"""

EnglishUnverified translation

7319 Nusayr bin Al-Faraj told us, he said: Hajjaj told us, he said: Al-Layth told us, on the authority of Aqeel, on the authority of Ibn Shihab, on the authority of Urwa, on the authority of Aisha, She said: I heard the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, saying: “The talbinah comforts the heart of the sick person and takes away some of the sadness.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7319 أَخْبَرَنَا نُصَيرُ بْنُ الْفَرَجِ ، قَالَ : ثنا حَجَّاجٌ ، قَالَ : ثنا اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : \ التَّلْبِينَةُ مَجَمَّةٌ لِفُؤَادِ الْمَرِيضِ ، تُذْهِبُ بَعْضَ الْحُزْنِ \""""

EnglishUnverified translation

7320 Ziyad bin Ayyub told me, he said: Ismail bin Aliya told us, he said: Muhammad bin Al-Sa’ib told us, on the authority of his mother, on the authority of Aisha, she said: “ When the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, would become ill, he would order soup to be made for them, then he would order them to drink some of it. He says: It cleanses the heart of the sick, and cleanses the heart of the sick, just as one of you cleans dirt from his face with water. (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7320 أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ أَمهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : \ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَخَذَ أَهْلَهُ الْوَعَكُ ، أَمَرَ بِالْحِسَاءِ فَتُصْنَعَ لَهُمْ ، ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَحَسَوْا مِنْهُ ، وَيَقُولُ : إِنَّهُ لَيَرْتُو فُؤَادَ الْمَرِيضِ ، وَيَسْرُو عَنْ فُؤَادِ السَّقِيمِ ، كَمَا يَسْرُو أَحَدُكُمُ الْوَسَخَ بِالْمَاءِ عَنْ وَجْهِهِ \""""

EnglishUnverified translation

7321 Ali bin Khashram informed us, saying: I am Isa, meaning Ibn Yunus, on the authority of Ayman bin Nabul, on the authority of Umm Kulthum, on the authority of Aisha, she said: “ When the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, one of his family fell ill, a spear would be placed on the fire and would not be removed until it hit one of its ends. \" 7275""

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7321 أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، قَالَ : أنا عِيسَى يَعْنِيَ ابْنَ يُونُسَ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : \ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَرِضَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ وُضِعَتِ الْبُرْمَةُ عَلَى النَّارِ ، فَلَمْ تَرْفَعْ حَتَّى يَأْتِيَ عَلَى أَحَدِ طَرَفَيْهِ \""""

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn 'Abd al-A'la informed us, saying: Al-Mu'tamir narrated to us, saying: I heard Ayman, who is Ibn Nabil al-Makki, saying: Fatimah narrated to me, from Umm Kulthum, from 'A'ishah, that the Prophet of Allah (ﷺ) said: "Upon you is the disliked but beneficial: al-talbinah (barley broth). By Him in Whose Hand is the soul of Muhammad, it washes the belly of one of you just as water washes dirt from the face." She said: "And the Prophet (ﷺ) used to, when one of his family fell ill, not cease having the pot on the fire until he seized one of two outcomes: either death or life." Ruh said: "Fatimah bint Abi Layth, Umm Kulthum bint 'Amr ibn Abi 'Aqrab.""

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7322 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، قَالَ : ثنا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَيْمَنَ وَهُوَ ابْنُ نَابِلٍ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : \ عَلَيْكُمْ بِالْبَغِيضِ النَّافِعِ : التَّلْبِينَةِ ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، إِنَّهَا لَتَغْسِلُ بَطْنَ أَحَدِكُمْ كَمَا يَغْسِلُ الْوَسِيخَ عَنْ وَجْهِهِ الْمَاءُ ، قَالَتْ : وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اشْتَكَى أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ لَمْ تَزَلِ الْبُرْمَةُ عَلَى النَّارِ ، حَتَّى يَقْبِضَ عَلَى أَحَدِ طَرَفَيْهِ ، إِمَّا مَوْتٌ ، وَإِمَّا حَيَاةٌ \"، قَالَ رَوحُ : فَاطِمَةَ بِنْتِ أَبِي لَيْثٍ ، أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ"""

EnglishUnverified translation

7323 Abd al-Hamid ibn Muhammad informed us, saying: Uthman told us, on the authority of Ayman ibn Nabul, on the authority of Fatima bint Abi Aqrab, on the authority of her maternal aunt, Umm Kulthum bint Amr bin Abi Aqrab, and she was Aisha’s companion, on the authority of Aisha, who said: “The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was If one of his family or others is distressed, and it is said to him: He does not eat food, then he says: You should stick to what is hateful and beneficial: Talbinah. Give it a taste, by the One in whose hand is the soul of Muhammad, it washes the stomach of one of you just as one washes his face with water to cleanse dirt, she said. Aisha: And the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, was that if one of his family fell ill, the twine would not remain on the fire, until he came to One of its two sides, either it dies or it lives.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7323 أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثنا عُثْمَانُ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ أَبِي عَقْرَبٍ ، عَنْ خَالَتِهَا أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ ، وَكَانَتْ صَاحِبَةً لِعَائِشَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : \ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِذَا وَجِعَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ أَوْ غَيْرِهِمْ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّهُ لَيْسَ يَأْكُلُ الطَّعَامَ ، فَيَقُولُ : عَلَيْكُمْ بِالْبَغِيضِ النَّافِعِ : التَّلْبِينَةِ ، حَسُوهَا إِيَّاهُ ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، إِنَّهَا لَتَغْسِلُ بَطْنَ أَحَدِكُمْ كَمَا يَغْسِلُ أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ بِالْمَاءِ مِنَ الْوَسَخِ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِذَا مَرِضَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ لَمْ تَزَلِ الْبُرْمَةُ عَلَى النَّارِ ، حَتَّى يَأْتِيَ عَلَى أَحَدِ طَرَفَيْهِ ، إِمَّا أَنْ يَمُوتَ ، وَإِمَّا أَنْ يَعِيشَ \""""

EnglishUnverified translation

7324 Amr bin Mansour told us, he said: Ibrahim bin Musa told us, he said: I am Hatim, on the authority of Muhammad bin Amara, on the authority of Abdullah bin Abdul Allah bin Abi Talha, on the authority of Anas bin Malik, said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “There are three in which there is a cure for every disease, except for the poisonous: senna And the Sunnah. Muhammad said: And I forgot the third. They said: O Messenger of God, this is the Sunnah we have known. So what are the Sunnah? He said: If God had willed, they would have made it known to you. (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7324 أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أنا حَاتِمٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \ ثَلاثٌ فِيهِنَّ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ ، إِلا السَّامَ : السَّنَا ، وَالسَّنُّوتُ ، قَالَ مُحَمَّدٌ : وَنَسِيتُ الثَّالِثَةَ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا السَّنَا قَدْ عَرَفْنَاهُ ، فَمَا السَّنُّوتُ ؟ قَالَ : لَوْ شَاءَ اللَّهَ لَعَرَّفَكُمُوهُ \""""

EnglishUnverified translation

7325 Qutayba bin Saeed informed us, he said: Sufyan told us, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Abu Salamah, on the authority of Abu Hurairah, he said: The Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, said: May God bless him and grant him peace: “You should take this black seed, for in it there is a cure for every disease, except poison, and poison is death.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7325 أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \ عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحِبَّةِ السَّوْدَاءِ ، فَإِنَّ فِيهَا شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ ، إِلا السَّامَ ، وَالسَّامُ : الْمَوْتُ \""""

EnglishUnverified translation

7326 Wahb bin Bayan told us, he said: Ibn Wahb told us, he said: Yunus told me, on the authority of Ibn Shihab, on the authority of Sa’id bin Al-Musayyab, On the authority of Abu Hurairah, on the authority of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, he said: “You should use the black seed, for in it there is a cure for every disease, except for poisoning. And poison: death.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7326 أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ ، قَالَ : ثنا ابْن ُوَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : \ عَلَيْكُمْ بِالْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ فَإِنَّ فِيهَا شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ ، إِلا السَّامَ ، وَالسَّامُ : الْمَوْتُ \""""

EnglishUnverified translation

7327 Muhammad bin Muammar told us, he said: I am Hibban, he said: Wahib told us, he said: Abdullah bin Tawus told us, on the authority of his father, on the authority of Ibn Abbas, “The Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, performed cupping and gave the cupper his reward, and he begged.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7327 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : أنا حَبَّانُ ، قَالَ : ثنا وَهْيبٌ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، \ أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ ، وَاسْتَعَطَ \""""

EnglishUnverified translation

7328 Ishaq bin Ibrahim told us, he said: Al-Mu’tamir told us, on the authority of Humaid, on the authority of Anas, that the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “ The best treatment you can use is cupping and sea urticaria.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7328 أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثنا الْمُعْتَمِرُ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : \ أَفْضَلُ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ ، وَالْقُسْطُ الْبَحْرِيُّ \""""

EnglishUnverified translation

7329 Muhammad bin Abdul-Ala told us, he said: Yazid told us, meaning Ibn Zuray’, he said: Humaid al-Taweel told us, he said: Anas was asked, “About earning money.” Cupping, he did not say permissible or forbidden. He said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, had cupping. He said: And he said: The best thing you can treat with is cupping. And the sea costus, do not torment your children with insinuations.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7329 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، قَالَ : ثنا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ، قَالَ : ثنا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، قَالَ : سُئِلَ أَنَسٌ ، \ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ ، فَلَمْ يَقُلْ حَلالٌ وَلا حَرَامٌ ، قَالَ : قَدِ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَقَالَ : خَيْرُ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ ، وَالْقُسْطُ الْبَحْرِيُّ ، لا تُعَذِّبُوا صِبْيَانَكُمْ بِالْغَمْزِ \""""

EnglishUnverified translation

7330 Qutaibah bin Saeed informed us, saying: Sufyan told us, and Al-Harith bin Miskin told us a reading from him, and I hear, on the authority of Sufyan, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Ubayd Allah bin Abdullah, on the authority of Umm Qays bint Muhsin, who said: “I entered upon a son of mine with the Messenger of God, may God bless him and grant him peace. I commented on it, and Harith said: It is an excuse for him, so he said: Why do you deceive your children with this relationship? Al-Hindi, for therein are seven diseases, of which are pleurisy that erupts from virginity, and gives birth from pleurisy.” And the word is for Qutaybah. Al-Harith said in his hadith: Then Al-Zuhri says: He coughs due to virginity, and gives birth due to pleurisy.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7330 أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مُحْصَنٍ ، قَالَتْ : \ دَخَلْتُ بِابْنٍ لِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ ، وَقَالَ حَارِثٌ : عَلَيْهِ مِنَ الْعَذِرَةِ ، فَقَالَ : عَلَى مَا تَدْغَرْنَ أَوْلادَكُنَّ بِهَذَا الْعِلاقِ ؟ عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ ، فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ تُسْعِطُ مِنَ الْعَذِرَةِ ، وَتُلَدُّ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ \"، وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ ، وَقَالَ الْحَارِثُ فِي حَدِيثِهِ : ثُمَّ يَقُولُ الزُّهْرِيُّ : يُسْعِطُ مِنَ الْعَذِرَةِ ، وَيَلُدُّ عَنْ ذَاتِ الْجَنْبِ"""

EnglishUnverified translation

7331 Ibrahim bin Al-Mustamir told us, he said: Muhammad bin Jahm told us, he said: Ismail bin Ja’far told us, on the authority of Musa bin Uqba, on the authority of Abu Al-Zubair, on the authority of Jabir, “A woman came to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, with a son of hers. She had commented on him due to his impurity, and he was Blood was running from his nose, so he said: Woe to you, do not kill your children. For any woman whose child has this pain, let her be made lawful for him. India with water, then give it to him.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7331 أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ ، قَالَ : ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، \ أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا ، قَدْ عَلِقَتْ عَلَيْهِ مِنَ الْعَذِرَةِ وَهُوَ يَسِيلُ أَنْفُهُ دَمًا ، فَقَالَ : وَيْلَكُنَّ لا تَقْتُلْنَ أَوْلادَكُنَّ ، فَأَيُّمَا امْرَأَةٍ كَانَ بِوَلَدِهَا هَذَا الْوَجَعُ ، فَلْتُحِلَّ لَهُ كُسْتًا هِنْدِيًّا بِالْمَاءِ ، ثُمَّ تُسْعِطُهُ إِيَّاهُ \""""

EnglishUnverified translation

Abu Bakr bin Ishaq told me, he said: Mus’ab bin Abdullah told me, he said: Abdul Aziz bin Muhammad told me, on the authority of Musa bin Uqba, on the authority of Abu Al-Zubayr, on the authority of Jabir, on the authority of Aisha, that the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, saw a boy who had been pinned, so he said: What is it? Do you kill your children? Dilute the Indian custard with water, then spit it out.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عِنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى صَبِيًّا قَدْ أُعْلِقَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : عَلامَ تَقْتُلُونَ صِبْيَانَكُمْ ؟ عَلَيْكُمْ بِالْكُسْتِ الْهِنْدِيَّ بِمَاءٍ ، ثُمَّ تُسْعِطُهُ \" 7286"""

EnglishUnverified translation

7333 Amr bin Ali told us, he said: Yahya told us, he said: Sufyan told us, he said: Musa bin Abi Aisha told me, on the authority of Ubayd Allah bin Abdullah, on the authority of Aisha, she said: “We addressed the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, during his illness. He said: Do not give birth to me. We said: Hating the sick. He took the medicine, and when he woke up, he said: “None of you will remain except Ludad, other than Al-Abbas, for he did not bear witness against you.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عمرو بن علی نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: یحیی نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: سفیان نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: موسی بن ابو عائشہ نے مجھے بتایا، عبیداللہ بن عبداللہ کی طرف سے، عائشہ رضی اللہ عنہا کی طرف سے، انہوں نے کہا: "ہم نے اللہ کے رسول ﷺ کو ان کی بیماری میں دوائی پلا دی، آپ نے فرمایا: مجھے مت پلاؤ، ہم نے کہا: مریض کو دوائی سے نفرت ہوتی ہے، جب آپ کو ہوش آیا، تو آپ نے فرمایا: تم میں سے کوئی نہ بچے گا، سواۓ عباس کے، کیونکہ اس نے تمہاری گواہی نہیں دی۔"""

EnglishUnverified translation

7334 Yunus bin Abdul-Ala told us, he said: Ibn Wahb told us, he said: Yunus told me, on the authority of Ibn Shihab, on the authority of Ubayd Allah bin Abdullah, on the authority of Umm Qais bint Muhsin, who told him that she had brought to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, a young son who had not yet reached the age of He was eating food, and she had commented on him because of the impurity, so she feared that the impurity might be on him, so the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: What is the cause? Do you indulge your children with these relationships? “You should adhere to this Indian oud, for there are seven cures in it, including: pleurisy.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7334 أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، قَالَ : ثنا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مُحْصَنٍ أَخْبَرَتْهُ ، أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ صَغِيرٍ لَمْ يَبْلُغْ أَنْ يَأْكُلَ الطَّعَامَ ، وَقَدْ أَعْلَقَتْ عَلَيْهِ مِنَ الْعَذِرَةِ ، فَهِيَ تَخَافُ أَنْ تَكُونَ بِهِ الْعَذِرَةُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلامَ تَدَغَرْنَ أَوْلادَكُنَّ بِهَذِهِ الْعَلائِقِ ؟ عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ ، فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا : ذَاتُ الْجَنْبِ \" 7288"""

EnglishUnverified translation

7335 Ishaq bin Ibrahim told us, he said: I am Muadh bin Hisham, he said: My father told me, on the authority of Qatada, on the authority of Abu Abdullah, on the authority of Zaid Ibn Arqam, he said: I heard the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, describing oil and wars as “pleurisy.” Amr Ibn Ali told him, Khaled disagreed with him

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اسحاق بن ابراہیم نے ہمیں بتایا، انہوں نے کہا: معاذ بن ہشام نے مجھے بتایا، انہوں نے کہا: میرے باپ نے مجھے بتایا، قتادہ کی طرف سے، ابو عبداللہ کی طرف سے، زید بن ارقم رضی اللہ عنہ کی طرف سے، انہوں نے کہا: "میں نے اللہ کے رسول ﷺ کو تیل اور ورس کو ذات الجنب (پلیوری) کے لیے بتاتے ہوئے سنا۔" عمرو بن علی نے ہمیں بتایا، خالد اس سے مخالف تھا۔

EnglishUnverified translation

7336 Muhammad bin Bashar told us, he said: Abu Dawud told us, he said: Shu’bah told us, on the authority of Khalid, on the authority of Maimun Abi Abdullah, on the authority of Zayd bin Arqam said: “The Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, used to describe pleasures of sexual pleasure as Indian aloes and oil.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7336 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ مَيْمُونِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : \ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْعَتُ لِذَاتِ الْجَنْبِ الْعُودَ الْهِنْدِيَّ وَالزَّيْتَ \""""

EnglishUnverified translation

7337 Al-Hasan bin Ismail bin Sulayman informed us, saying: I am Hushaym, on the authority of Ya’la bin Ata’, on the authority of Amr bin Al-Sharid, on the authority of his father, He said: “There was a man with leprosy in the Thaqif delegation, so the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, sent to him: ‘Come back, as we have pledged allegiance to you.’”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7337 أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بَنْ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : أنا هُشَيْمٌ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : \ كَانَ فِي وَفْدِ ثَقِيفٍ رَجُلٌ مَجْذُومٌ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنِ ارْجِعْ ، فَقَدْ بَايَعْنَاكَ \""""

EnglishUnverified translation

7338 Yunus bin Abdul-Ala told us, he said: Ibn Wahb told us, he said: Yunus told me, he said: Ibn Shihab said: Abu Salamah told me On the authority of Abu Hurairah, the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “There is no infection, no mite, and no yellow blood.” A Bedouin said: What is the matter with camels? The sand is as if it were an antelope. The mangy camel comes and tests it all? He said: “Whoever is more hostile to the first

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7338 أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، قَالَ : ثنا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \ لا عَدْوَى ، وَلا هَامَةَ ، وَلا صُفْرَ \"، قَالَ أَعْرَابِيٌّ : فَمَا بَالُ الإِبِلِ تَكُونُ فِي الرَّمَلِ كَأَنَّهَا الظِّبَاءُ يَجِيءُ الْبَعِيرُ الأَجْرَبُ فَيُجْرِبُهَا كُلَّهَا ؟ قَالَ : \" فَمَنْ أَعْدَى الأَوَّلَ"""

EnglishUnverified translation

7339 Muhammad bin Abdul-Ala told us, he said: Al-Mu’tamir told us, he said: I heard Muammar, on the authority of Al-Zuhri, on the authority of Ibn Salamah, on the authority of Abu Hurairah, on the authority of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, said: “There is no infection, no mite, and no yellowing.” Then the Bedouin said: What is the matter with the camels when they are in the sand? As if it were an antelope, and a mangy camel would mix with it and tempt it? The Prophet, may God bless him and grant him peace, said: “Who was more hostile to the first?” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7339 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، قَالَ : نا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَعْمَرًا ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : \ لا عَدْوَى ، وَلا هَامَةَ ، وَلا صُفْرَ \" ، فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ : فَمَا بَالُ الإِبِلِ تَكُونُ فِي الرَّمَلِ كَأَنَّهَا الظِّبَاءُ ، فَيُخَالِطُهَا الْبَعِيرُ الأَجْرَبُ فَيُجْرِبُهَا ؟ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : \" فَمَنْ أَعْدَى الأَوَّلَ ؟ \""""

EnglishUnverified translation

7340 Wahb bin Bayan told us, he said: Ibn Wahb told us, he said: Amr bin Al-Harith told me, that Bukayr told him, that Asim bin Omar bin Qatada told him that Jabir bin Abdullah returned the masked man, then said: “I will not leave until you are cupped, for I heard the Messenger of God, may God bless him and grant him peace He, peace and blessings be upon him, said: “Indeed therein is a cure.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7340 أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ ، قَالَ : ثنا ابْنُ َهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ ، أَنَّ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَادَ الْمُقَنَّعَ ، ثُمَّ قَالَ : \ لا أَبْرَحُ حَتَّى تَحْتَجِمَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : إِنَّ فِيهِ شِفَاءً \""""

EnglishUnverified translation

7341 Ibrahim bin Al-Hasan told me, he said: Al-Hajjaj bin Muhammad told us, he said: Ibn Jurayj said: Ziyad bin Saad told me, on the authority of Humaid Al-Tawil said: I heard a person saying: “The Prophet, may God bless him and grant him peace, used to say: The best things used to treat them are cupping, and cups,” and he mentioned \excuse me\" (Peace Be Upon Him)""

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7341 مجھ سے ابراہیم بن الحسن نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے الحجاج بن محمد نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ابن جریج نے فرمایا: مجھ سے زیاد بن سعد نے بیان کیا، حمید التویل نے کہا: میں نے ایک شخص کو یہ کہتے ہوئے سنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے: ان کے لیے بہترین چیزیں پیالہ اور پیالے کا ذکر کیا کرتے تھے۔

EnglishUnverified translation

7342 Humayd bin Masada informed us, on the authority of Sufyan, on the authority of Humayd, on the authority of Anas, that the Prophet, may God bless him and grant him peace, said: “The best of “You treated with it cupping and costus.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7342 ہم کو حمید بن مسعدہ نے سفیان سے، حمید نے انس رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ” آپ نے اس کے ساتھ سینگی اور کپڑے کا بہترین سلوک کیا۔

EnglishUnverified translation

7343 Hammad bin Ismail bin Ibrahim informed us, saying: My father, on the authority of Dawud al-Tai, on the authority of Abd al-Malik bin Umair, on the authority of Husayn bin Abi Al-Hurr, on the authority of Samurah ibn Jundub, who said: “A Bedouin from Banu Fazara entered the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and behold, a cupper He used cups that he had for centuries, then cut it with a blade and said: What is this, O Messenger of God? He said: This is the size, and it is the best treatment. people with it”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں حماد بن اسماعیل بن ابراہیم نے خبر دی، انہوں نے کہا: میرے والد نے داؤد طائی سے، عبد الملک بن عمیر کی سند سے، حسین بن ابی الحر سے، سمرہ بن جندب کی روایت سے، انہوں نے کہا: ان پر خدا کے ایک بدو اور رسول خدا کی طرف سے برکت نازل فرمائی۔ امن، اور دیکھو، اس نے ایک پیالے کو استعمال کیا جو اس کے پاس صدیوں سے تھا، پھر اسے بلیڈ سے کاٹ دیا اور کہا: یہ کیا ہے، اس نے کہا: یہ سائز ہے، اور یہ اس کے ساتھ بہترین علاج ہے؟

EnglishUnverified translation

7344 Ibrahim bin Al-Hasan informed us, he said: Al-Harith bin Atiya told us, on the authority of Hisham, on the authority of Abu Al-Zubayr, and Muhammad bin Abd informed us Allah bin Al-Mubarak, he said: I am Abu Al-Walid, he said: I am Yazid bin Ibrahim, he said: Abu Al-Zubayr told us, on the authority of Jabir, “The Prophet, may God’s prayers and peace be upon him And he performed cupping on his head, while he was in ihram, because of a cloak he had on him.” Al-Harith said: “From a cloak that was on his hip.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7344 ہمیں ابراہیم بن الحسن نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہم سے حارث بن عطیہ نے بیان کیا، وہ ہشام سے، انہوں نے ابو الزبیر سے اور ہمیں محمد بن عبد نے اللہ بن المبارک سے خبر دی، انہوں نے کہا: میں ابو الولید ہوں، انہوں نے کہا: میں یزید بن ابراہیم ہوں، انہوں نے کہا: ہم سے ابو الزبیر نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ابو الزبیر نے بیان کیا۔ \رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے احرام کی حالت میں اپنے سر پر ایک چادر کی وجہ سے سینگی لگوائی۔\" حارث نے کہا: اس چادر سے جو اس کے کولہے پر تھی۔"""

EnglishUnverified translation

7345 Ishaq bin Ibrahim told us, he said: Abdul Razzaq told us, he said: I am Muammar, on the authority of Qatada, on the authority of Anas, “The Messenger of God, may God bless him and grant him peace He, peace and blessings be upon him, was cupped while in ihram on the back of the foot due to a bruise he had.”

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7345 ہم سے اسحاق بن ابراہیم نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں معمر ہوں، قتادہ سے، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے احرام کی حالت میں پاؤں کی پشت پر چوٹ لگنے کی وجہ سے سینہ لگایا ہوا تھا۔

EnglishUnverified translation

7346 Abu Dawud told us, he said: A lecturer told us, he said: Hisham told us, on the authority of Ikrimah, on the authority of Ibn Abbas, “The Prophet, may God bless him and grant him peace He cupped his head in a state of deprivation from a headache he was having.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

7346 ہم سے ابوداؤد نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے ایک خطیب نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ہشام نے عکرمہ کی سند سے اور ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سر درد کی تکلیف کی حالت میں اپنے سر پر سینہ لگایا۔

EnglishUnverified translation

Abu Dawud told us, he said: Aamim told us, he said: Thabit told us, he said: Hilal told us, he said: I asked Ikrimah about a fasting person using cupping, and he said: “ He disliked for him to weaken it, and it happened that the Prophet, may God bless him and grant him peace, had cupping while in ihram from a meal he ate from a sheep that had fattened it. A woman from Khaybar, and he continued to complain.” (Peace Be Upon Him)

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے ابوداؤد نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے عام نے بیان کیا، کہا: ہم سے ثابت نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہلال نے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے عکرمہ سے ایک روزہ دار کے بارے میں پوچھا کہ وہ سینگی لگاتے ہیں، تو انہوں نے کہا: اس نے اس کے لیے سینگی لگانے کو ناپسند کیا، اور ایسا ہوا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے احرام کی حالت میں ایک موٹی عورت سے سینگی لگوائی تھی، اس نے ایک موٹی عورت سے سینگی لگوائی تھی۔ اور وہ شکایت کرتا رہا۔\" 7301"""