Muslim99Muslim99

Al-Mujam al-Kabir Tabarani · Book 7 · Chapter 44

Hadith 3601–4200

علي بن الصلت عن أبي أيوب · علي بن مدرك عن أبي أيوب

4 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

4039

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #4039

عَلِيُّ بْنُ الصَّلْتِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ 4037 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الصَّلْتِ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا ، فَقِيلَ لَهُ ؟ فَقَالَ : إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيهَا فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : إِنَّهَا سَاعَةٌ تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ ، فَأُحِبُّ أَنْ يَرْتَفِعَ لِي فِيهَا عَمَلٌ صَالِحٌ .

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Abdullah al-Hadrami narrated to us, Bishr ibn al-Walid al-Kindi narrated to us, Sharik narrated to us, from al-Amash, from al-Musayyab ibn Rafi, from Ali ibn al-Salt, from Abu Ayyub, that he used to pray four before noon. It was said to him? He said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) pray them, so I asked him. He said: It is an hour in which the gates of heaven are opened, so I love that a righteous deed rise for me therein.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

محمد بن عبد اللہ حضرمی نے ہم سے بیان کیا، بشر بن ولید کندی نے ہم سے بیان کیا، شریک نے ہم سے بیان کیا، اعمش سے، مسیب بن رافع سے، علی بن صلت سے، ابوایوب سے، کہ وہ ظہر سے پہلے چار پڑھتے تھے۔ ان سے کہا گیا؟ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو انہیں پڑھتے دیکھا تو پوچھا۔ آپ نے فرمایا: یہ گھڑی ہے جس میں آسمان کے دروازے کھولے جاتے ہیں، تو میں پسند کرتا ہوں کہ اس میں میرا نیک عمل بلند ہو۔

4040

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #4040

[4/170] 4038 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الصَّلْتِ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا ، فَقِيلَ لَهُ : مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ ؟ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيهَا فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : إِنَّهَا سَاعَةٌ تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ ، فَأُحِبُّ أَنْ يُرْفَعَ لِي فِيهَا عَمَلٌ صَالِحٌ .

EnglishUnverified translation

Ubayd ibn Ghannam narrated to us, Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us, Yahya ibn Adam narrated to us, from al-Musayyab ibn Rafi, from Ali ibn al-Salt, from Abu Ayyub, that he used to pray four before noon. It was said to him: What is this prayer? He said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) pray them, so I asked him. He said: It is an hour in which the gates of heaven are opened, so I love that a righteous deed be raised for me therein.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عبید بن غنام نے ہم سے بیان کیا، ابوبکر بن ابی شیبہ نے ہم سے بیان کیا، یحییٰ بن آدم نے ہم سے بیان کیا، مسیب بن رافع سے، علی بن صلت سے، ابوایوب سے، کہ وہ ظہر سے پہلے چار پڑھتے تھے۔ ان سے کہا گیا: یہ کیسی نماز ہے؟ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو انہیں پڑھتے دیکھا تو پوچھا۔ آپ نے فرمایا: یہ گھڑی ہے جس میں آسمان کے دروازے کھولے جاتے ہیں، تو میں پسند کرتا ہوں کہ اس میں میرا نیک عمل اٹھایا جائے۔

4041

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #4041

4039 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى الرَّمْلِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الصَّلْتِ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا أَيُّوبَ نَزَعَ خُفَّيْهِ فَنَظَرُوا إِلَيْهِ ، فَقَالَ : أَمَا إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَيْهِمَا وَلَكِنِّي حُبِّبَ إِلَيَّ الْوُضُوءُ .

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Uthman ibn Abi Shaybah narrated to us, my father narrated to me, Yahya ibn Isa al-Ramli narrated to us, from al-Amash, from al-Musayyab ibn Rafi, from Ali ibn al-Salt, who said: I saw Abu Ayyub remove his two leather socks and they looked at him. He said: I have seen the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) wipe over them, but ablution is beloved to me.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

محمد بن عثمان بن ابی شیبہ نے ہم سے بیان کیا، میرے والد نے مجھ سے بیان کیا، یحییٰ بن عیسیٰ رملی نے ہم سے بیان کیا، اعمش سے، مسیب بن رافع سے، علی بن صلت سے، انہوں نے کہا: میں نے ابوایوب کو دونوں موزے اتارتے دیکھا اور لوگ انہیں دیکھنے لگے۔ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ان پر مسح کرتے دیکھا ہے لیکن مجھے وضو محبوب ہے۔

4042

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #4042

عَلِيُّ بْنُ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ 4040 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَيَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا أَيُّوبَ ، يَنْزِعُ خُفَّيْهِ فَنَظَرُوا إِلَيْهِ ، فَقَالَ : أَمَا إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَيْهِمَا وَلَكِنْ حُبِّبَ إِلَيَّ الْوُضُوءُ .

EnglishUnverified translation

al-Husayn ibn Ishaq al-Tustari narrated to us, Uthman ibn Abi Shaybah and Yahya al-Himmani narrated to us, they said: Muhammad ibn Ubayd narrated to us, al-Amash narrated to us, from al-Musayyab ibn Rafi, from Ali ibn Mudrik, who said: I saw Abu Ayyub remove his two leather socks and they looked at him. He said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) wipe over them, but ablution is beloved to me.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

حسین بن اسحاق تستری نے ہم سے بیان کیا، عثمان بن ابی شیبہ اور یحییٰ حمانی نے ہم سے بیان کیا، دونوں نے کہا: محمد بن عبید نے ہم سے بیان کیا، اعمش نے ہم سے بیان کیا، مسیب بن رافع سے، علی بن مدرک سے، انہوں نے کہا: میں نے ابوایوب کو دونوں موزے اتارتے دیکھا اور لوگ انہیں دیکھنے لگے۔ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ان پر مسح کرتے دیکھا لیکن مجھے وضو محبوب ہے۔