EnglishUnverified translation

Ahmad b. Yahya al-Hulwani narrated to us: Sa'id b. Sulayman narrated to us, from Abbad b. al-Awwam, from Isma'il b. Abi Khalid, from Qays b. Abi Hazim, who said: Jarir b. Abdullah said: Do they enumerate the dead, or he said: the family of the dead, after he is buried? - Isma'il doubted - I said: Yes. He said: We used to count it as wailing.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے احمد بن یحییٰ حلوانی نے بیان کیا، ہم سے سعید بن سلیمان نے بیان کیا، عباد بن عوام سے، اسماعیل بن ابی خالد سے، قیس بن ابی حازم سے، انہوں نے کہا: جریر بن عبد اللہ نے کہا: کیا وہ میت کو گنتے ہیں، یا کہا: میت کے گھر والوں کو اس کے دفن کے بعد؟ - اسماعیل کو شک ہوا - میں نے کہا: جی ہاں۔ فرمایا: ہم اسے نوحہ شمار کرتے تھے۔

EnglishUnverified translation

Abdan b. Ahmad narrated to us: Ahmad b. Mani' narrated to us: Hushaym narrated to us, from Isma'il, from Qays, from Jarir, who said: They used to consider the gathering of the dead person's family and the preparing of food as wailing.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے عبدان بن احمد نے بیان کیا، ہم سے احمد بن منیع نے بیان کیا، ہم سے ہشیم نے بیان کیا، اسماعیل سے، قیس سے، جریر سے، انہوں نے کہا: وہ میت کے گھر والوں کے جمع ہونے اور کھانا تیار کرنے کو نوحے میں سے سمجھتے تھے۔

EnglishUnverified translation

Chapter: Muhammad b. al-Abbas al-Akhram al-Asbahani narrated to us: Ziyad b. Ayyub narrated to us: Yahya b. Abd al-Malik b. Abi Ghaniyyah narrated to us, from Isma'il b. Abi Khalid, from Qays, from Jarir, who said: It used to be said: The first glance a man does not own, but one who persists in looking stealthily.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

باب: ہم سے محمد بن عباس اخرم اصبہانی نے بیان کیا، ہم سے زیاد بن ایوب نے بیان کیا، ہم سے یحییٰ بن عبد الملک بن ابی غنیہ نے بیان کیا، اسماعیل بن ابی خالد سے، قیس سے، جریر سے، انہوں نے کہا: کہا جاتا تھا: پہلی نظر آدمی کے اختیار میں نہیں، لیکن جو چوری چھپے نظر جمائے رکھے۔

EnglishUnverified translation

Abu Hanifah Muhammad b. Hanifah al-Wasiti narrated to us: Abu al-Ash'ath Ahmad b. al-Miqdam narrated to us: Ubayd b. al-Qasim narrated to us: Isma'il b. Abi Khalid narrated to us, from Qays, from Jarir, who said: When was revealed: And your Lord would not destroy the towns unjustly while their people are reformers, he said: And their people deal justly with one another.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے ابو حنیفہ محمد بن حنیفہ واسطی نے بیان کیا، ہم سے ابو الاشعث احمد بن مقدام نے بیان کیا، ہم سے عبید بن قاسم نے بیان کیا، ہم سے اسماعیل بن ابی خالد نے بیان کیا، قیس سے، جریر سے، انہوں نے کہا: جب نازل ہوا: اور آپ کا رب بستیوں کو ظلم سے ہلاک کرنے والا نہیں جبکہ اس کے لوگ اصلاح کرنے والے ہوں، تو فرمایا: اور اس کے لوگ ایک دوسرے سے انصاف کرتے ہوں۔

EnglishUnverified translation

Chapter: Abdullah b. Ahmad b. Hanbal, Abdan b. Ahmad and Zakariyya b. Yahya al-Saji narrated to us, saying: al-Hasan b. Qaza'ah narrated to us: Buhlul b. Ubayd narrated to us, from Isma'il b. Abi Khalid, from Qays, who said: A man asked Jarir about wiping over the leather socks, and he said: We used to wipe in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). We said: Before the revelation of al-Ma'idah or after the revelation of al-Ma'idah? He said: I became Muslim only after the revelation of al-Ma'idah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

باب: ہم سے عبد اللہ بن احمد بن حنبل اور عبدان بن احمد اور زکریا بن یحییٰ ساجی نے بیان کیا، کہا: ہم سے حسن بن قزعہ نے بیان کیا، ہم سے بہلول بن عبید نے بیان کیا، اسماعیل بن ابی خالد سے، قیس سے، انہوں نے کہا: ایک شخص نے جریر سے موزوں پر مسح کے بارے میں پوچھا، تو انہوں نے کہا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں مسح کرتے تھے۔ ہم نے کہا: مائدہ کے نزول سے پہلے یا مائدہ کے نزول کے بعد؟ فرمایا: میں تو مائدہ کے نزول کے بعد ہی مسلمان ہوا۔

EnglishUnverified translation

Chapter: Muhammad b. Nasr al-Qattan al-Hamdani narrated to us: Muhammad b. Musaffa narrated to us: Yahya b. Sa'id al-Attar narrated to us: Dawud b. al-Zibriqan narrated to us, from Isma'il b. Abi Khalid, from Qays, from Jarir, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), concerning His saying: And glorify with the praise of your Lord before sunrise and before sunset, he said: Sunrise is the Fajr prayer, and before sunset is the Asr prayer.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

باب: ہم سے محمد بن نصر قطان ہمدانی نے بیان کیا، ہم سے محمد بن مصفیٰ نے بیان کیا، ہم سے یحییٰ بن سعید عطار نے بیان کیا، ہم سے داؤد بن زبرقان نے بیان کیا، اسماعیل بن ابی خالد سے، قیس سے، جریر سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے، اس کے قول کے بارے میں: اور اپنے رب کی حمد کے ساتھ تسبیح کرو طلوع آفتاب سے پہلے اور غروب سے پہلے، فرمایا: طلوع آفتاب صبح کی نماز ہے، اور غروب سے پہلے عصر کی نماز ہے۔

EnglishUnverified translation

Chapter: Ali b. Ishaq al-Wazir al-Asbahani narrated to us: Abu Kurayb narrated to us: al-Hasan b. Atiyyah narrated to us: Qays b. al-Rabi' narrated to us, from Isma'il, from Qays, from Jarir, who said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The Muhajirun and the Ansar are allies of one another in this world and the Hereafter; and the freed ones of Quraysh and the freed ones of Thaqif are allies of one another in this world and the Hereafter.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

باب: ہم سے علی بن اسحاق وزیر اصبہانی نے بیان کیا، ہم سے ابو کریب نے بیان کیا، ہم سے حسن بن عطیہ نے بیان کیا، ہم سے قیس بن ربیع نے بیان کیا، اسماعیل سے، قیس سے، جریر سے، انہوں نے کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مہاجرین اور انصار دنیا و آخرت میں ایک دوسرے کے دوست ہیں؛ اور قریش کے طلقاء اور ثقیف کے عتقاء دنیا و آخرت میں ایک دوسرے کے دوست ہیں۔

EnglishUnverified translation

Zakariyya b. Yahya al-Saji narrated to us: Muhammad b. Isma'il al-Ahmasi narrated to us: al-Walid b. al-Qasim narrated to us: Isma'il narrated to us, from Qays, from Jarir, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), who said: Whoever dies not associating anything with Allah and not having shed unlawful blood shall enter through whichever of the gates of Paradise he wishes.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے زکریا بن یحییٰ ساجی نے بیان کیا، ہم سے محمد بن اسماعیل احمسی نے بیان کیا، ہم سے ولید بن قاسم نے بیان کیا، ہم سے اسماعیل نے بیان کیا، قیس سے، جریر سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے، آپ نے فرمایا: جو مرے اور اللہ کے ساتھ کچھ شریک نہ کرتا ہو اور حرام خون نہ بہایا ہو وہ جنت کے جس دروازے سے چاہے داخل ہو۔