Al-Mujam al-Kabir Tabarani #19377
101 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ الْقَرْنُ الَّذِي بُعِثْتُ فِيهِمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ يَفْشُو قَوْمٌ تَسْبِقُ أَيْمَانُهُمْ شَهَادَاتِهِمْ ، وَشَهَادَاتُهُمْ أَيْمَانَهُمْ .
EnglishUnverified translation
101 - Ali ibn Abd al-Aziz narrated to us, Hajjaj ibn al-Minhal narrated to us, Hammad ibn Salamah narrated to us, from Asim ibn Bahdalah, from Khaythamah ibn Abd al-Rahman, from al-Nu'man ibn Bashir, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The best of this ummah is the generation among whom I was sent, then those who follow them, then those who follow them. Then there will spread a people whose oaths will precede their testimonies, and whose testimonies will precede their oaths."
اردو ترجمہ · UrduUnverified translation
101 - ہم سے علی بن عبدالعزیز نے بیان کیا، ہم سے حجاج بن منہال نے بیان کیا، ہم سے حماد بن سلمہ نے بیان کیا، عاصم بن بہدلہ سے، خیثمہ بن عبدالرحمٰن سے، نعمان بن بشیر سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اس امت کا بہترین حصہ وہ زمانہ ہے جس میں میں بھیجا گیا ہوں، پھر وہ جو ان کے بعد آئیں، پھر وہ جو ان کے بعد آئیں، پھر ایسی قوم پھیلے گی جن کی قسمیں ان کی گواہیوں سے پہلے ہوں گی، اور ان کی گواہیاں ان کی قسموں سے پہلے ہوں گی۔"