EnglishUnverified translation

What al-Hasan ibn Abi al-Hasan narrated from Ma'qil ibn Yasar; Qatada from al-Hasan. Abdullah ibn Ahmad ibn Hanbal narrated to us, Muhammad ibn Humayd narrated, Ibrahim ibn al-Mukhtar narrated, from Shu'ba, from Qatada, from al-Hasan, from Ma'qil ibn Yasar, who said: I saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) give the grandmother a sixth.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

جو معقل بن یسار سے حسن بن ابی حسن نے مسند کیا؛ قتادہ، حسن سے۔ ہم سے عبد اللہ بن احمد بن حنبل نے بیان کیا، ہم سے محمد بن حمید نے بیان کیا، ہم سے ابراہیم بن مختار نے بیان کیا، انہوں نے شعبہ سے، انہوں نے قتادہ سے، انہوں نے حسن سے، انہوں نے معقل بن یسار سے، انہوں نے کہا: میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو دادی کو چھٹا حصہ دیتے دیکھا۔

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Jaban al-Jundaysaburi narrated to us, Mahmud ibn Ghaylan narrated, Mu'ammal ibn Ismail narrated, Hammad ibn Salama narrated, from Qatada, from al-Hasan, from Ma'qil ibn Yasar, who said: I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: There is no servant who is put in charge of a flock and dies while cheating it except that he will enter the Fire.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے محمد بن جابان جندیسابوری نے بیان کیا، ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، ہم سے مؤمل بن اسماعیل نے بیان کیا، ہم سے حماد بن سلمہ نے بیان کیا، انہوں نے قتادہ سے، انہوں نے حسن سے، انہوں نے معقل بن یسار سے، انہوں نے کہا: میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: کوئی بندہ نہیں جسے کسی رعیت کا نگران بنایا جائے پھر وہ مرے اور وہ اس سے خیانت کرنے والا ہو مگر وہ آگ میں داخل ہوگا۔