Muslim99Muslim99

Al-Mujam al-Kabir Tabarani · Book 26 · Chapter 20

Hadith 15001–15600

عمرو بن الحارث الخزاعي · عمرو الجني

4 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

15191

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15191

عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ الْخُزَاعِيُّ 92 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا رُهَيْمٌ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، خَتَنُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخُو امْرَأَتِهِ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَ : وَاللهِ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ مَوْتِهِ دِرْهَمًا وَلَا دِينَارًا وَلَا عَبْدًا وَلَا أَمَةً وَلَا شَيْئًا إِلَّا بَغْلَتَهُ الْبَيْضَاءَ وَسِلَاحَهُ وَأَرْضًا تَرَكَهَا صَدَقَةً . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية ، والصواب : ( زهير )

EnglishUnverified translation

Amr ibn al-Harith al-Khuzai: Muhammad ibn Amr ibn Khalid al-Harrani narrated to us: My father narrated to us: Ruhaym narrated to us: Abu Ishaq narrated to us, from Amr ibn al-Harith, the son-in-law of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), the brother of his wife Juwayriyah bint al-Harith, he said: By Allah, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) did not leave at his death a dirham nor a dinar, nor a male nor female slave, nor anything except his white mule, his weapon, and land he left as charity.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عمرو بن حارث خزاعی: ہم سے محمد بن عمرو بن خالد حرانی نے بیان کیا، مجھ سے میرے والد نے بیان کیا، ہم سے رہیم نے بیان کیا، ہم سے ابو اسحاق نے بیان کیا، عمرو بن حارث سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہم زلف، ان کی بیوی جویریہ بنت حارث کے بھائی، کہا: اللہ کی قسم، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے وفات کے وقت درہم نہ دینار، نہ غلام نہ لونڈی، نہ کچھ چھوڑا سوائے اپنی سفید خچر، اپنے ہتھیار، اور زمین جو صدقہ چھوڑی۔

15192

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15192

93 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا سِلَاحَهُ وَبَغْلَتَهُ الْبَيْضَاءَ وَأَرْضًا جَعَلَهَا صَدَقَةً .

EnglishUnverified translation

Muadh ibn al-Muthanna narrated to us: Musaddad narrated to us: Yahya ibn Said narrated to us, from Sufyan, from Abu Yahya, from Amr ibn al-Harith, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) left nothing except his weapon, his white mule, and land he made as charity.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے معاذ بن مثنیٰ نے بیان کیا، ہم سے مسدد نے بیان کیا، ہم سے یحییٰ بن سعید نے بیان کیا، سفیان سے، ابو یحییٰ سے، عمرو بن حارث سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہتھیار، اپنی سفید خچر، اور زمین جو صدقہ بنائی کے سوا کچھ نہیں چھوڑا۔

15193

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15193

94 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ الْخُزَاعِيِّ ، قَالَ : مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ مَاتَ إِلَّا سِلَاحَهُ وَبَغْلَتَهُ الْبَيْضَاءَ وَأَرْضًا جَعَلَهَا صَدَقَةً .

EnglishUnverified translation

Ahmad ibn Zuhayr al-Tustari narrated to us: Muhammad ibn Uthman ibn Karamah narrated to us: Abdullah ibn Musa narrated to us: Israil narrated to us, from Abu Ishaq, from Amr ibn al-Harith al-Khuzai, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) did not leave on the day he died except his weapon, his white mule, and land he made as charity.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے احمد بن زہیر تستری نے بیان کیا، ہم سے محمد بن عثمان بن کرامہ نے بیان کیا، ہم سے عبد اللہ بن موسیٰ نے بیان کیا، ہم سے اسرائیل نے بیان کیا، ابو اسحاق سے، عمرو بن حارث خزاعی سے، کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جس دن وفات پائی اپنے ہتھیار، اپنی سفید خچر، اور زمین جو صدقہ بنائی کے سوا کچھ نہیں چھوڑا۔

15194

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15194

[17/45] عَمْرٌو الْجِنِّيُّ 95 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي عَمْرٌو الْجِنِّيُّ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " فَقَرَأَ سُورَةَ النَّجْمِ فَسَجَدَ فَسَجَدْتُ مَعَهُ .

EnglishUnverified translation

Amr al-Jinni: Ahmad ibn Yahya ibn Khalid ibn Hayyan al-Raqqi narrated to us: Ahmad ibn Said ibn Abi Maryam narrated to us: Uthman ibn Salih narrated to us: Amr al-Jinni narrated to me, he said: I was with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and he recited Surat al-Najm and prostrated, so I prostrated with him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عمرو جنی: ہم سے احمد بن یحییٰ بن خالد بن حیان رقی نے بیان کیا، ہم سے احمد بن سعید بن ابی مریم نے بیان کیا، ہم سے عثمان بن صالح نے بیان کیا: مجھ سے عمرو جنی نے بیان کیا، کہا: میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس تھا، سورۃ النجم پڑھی سجدہ کیا، میں نے ان کے ساتھ سجدہ کیا۔