Muslim99Muslim99
App

Al-Mujam al-Awsat Tabarani · Book 16 · Chapter 15

Hadith 9001–9497

الوليد بن حماد الرملي

14 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

9266

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9266

مَنِ اسْمُهُ : وَلِيدٌ 9258 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ الرَّمْلِيُّ ، نَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ ، نَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى عَلَى النَّجَاشِيِّ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نَافِعٍ إِلَّا فُلَيْحٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ .

EnglishUnverified translation

Those named Walid: al-Walid ibn Hammad al-Ramli narrated to us: al-Husayn ibn Abi al-Sari al-Asqalani narrated to us: al-Hasan ibn Muhammad ibn Ayan narrated to us: Fulayh ibn Sulayman narrated to us, from Nafi, from Ibn Umar, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed over al-Najashi and said takbir over him four takbirs. No one narrated this hadith from Nafi except Fulayh; al-Hasan ibn Muhammad ibn Ayan is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

جن کا نام ولید ہے: ہمیں ولید بن حماد رملی نے بیان کیا: ہمیں حسین بن ابی سری عسقلانی نے بیان کیا: ہمیں حسن بن محمد بن اعین نے بیان کیا: ہمیں فلیح بن سلیمان نے بیان کیا، نافع سے، ابن عمر سے، کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے نجاشی پر نماز پڑھی اور ان پر چار تکبیریں کہیں۔ یہ حدیث نافع سے فلیح کے سوا کسی نے روایت نہیں کی؛ حسن بن محمد بن اعین اس میں منفرد ہیں۔

9267

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9267

9259 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُتَيٍّ [9/106] عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ آدَمَ غَسَّلَتْهُ الْمَلَائِكَةُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ، وَكَفَّنُوهُ ، وَأَلْحَدُوا لَهُ ، وَدَفَنُوهُ ، وَقَالُوا : هَذَا سُنَّتُكُمْ يَا بَنِي آدَمَ فِي مَوْتَاكُمْ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ .

EnglishUnverified translation

al-Walid narrated to us: al-Husayn ibn Abi al-Sari narrated to us: Muhammad ibn Ubayd narrated to us: Muhammad ibn Ishaq narrated to us, from Muhammad ibn Dhakwan, from al-Hasan, from Utayy, from Ubayy ibn Kab, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Adam was washed by the angels with water and lote, and they shrouded him, and made a niche grave for him, and buried him, and said: This is your sunnah, O children of Adam, for your dead. No one narrated this hadith from Muhammad ibn Dhakwan except Muhammad ibn Ishaq.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید نے بیان کیا: ہمیں حسین بن ابی سری نے بیان کیا: ہمیں محمد بن عبید نے بیان کیا: ہمیں محمد بن اسحاق نے بیان کیا، محمد بن ذکوان سے، حسن سے، عتی سے، ابی بن کعب سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: آدم کو فرشتوں نے پانی و بیری سے غسل دیا، اور انہیں کفن دیا، اور ان کے لیے لحد بنائی، اور انہیں دفن کیا، اور کہا: یہ تمہاری سنت ہے اے بنی آدم اپنے مردوں میں۔ یہ حدیث محمد بن ذکوان سے محمد بن اسحاق کے سوا کسی نے روایت نہیں کی۔

9268

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9268

9260 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ الرَّمْلِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ ، قَالَ : انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَإِذَا " هُوَ ذُو وَفْرَةٍ ، بِهَا رَدْعٌ مِنْ حِنَّاءٍ ، وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ إِلَّا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى وَعَبَّادُ بْنُ صُهَيْبٍ . وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ ، عَنْ صَدَقَةَ ، عَنْ بَابِي بْنِ مُنْقِذٍ ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ .

EnglishUnverified translation

al-Walid ibn Hammad al-Ramli narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman al-Dimashqi narrated to us: Sadan ibn Yahya narrated to us, from Sadaqah ibn Abi Imran, from Iyad ibn Laqit, from Abu Rimthah, who said: I went with my father to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), and he had thick hair with traces of henna dye, and upon him were two green garments. No one narrated this hadith from Sadaqah ibn Abi Imran except Sadan ibn Yahya and Abbad ibn Suhayb. And Yazid ibn Ibrahim al-Tustari narrated it from Sadaqah, from Babi ibn Munqidh, from Abu Rimthah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید بن حماد رملی نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن دمشقی نے بیان کیا: ہمیں سعدان بن یحیی نے بیان کیا، صدقہ بن ابی عمران سے، ایاد بن لقیط سے، ابو رمثہ سے، انہوں نے کہا: میں اپنے والد کے ساتھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گیا، تو آپ گھنے بالوں والے تھے جن میں مہندی کا رنگ تھا، اور آپ پر دو سبز کپڑے تھے۔ یہ حدیث صدقہ بن ابی عمران سے سعدان بن یحیی اور عباد بن صہیب کے سوا کسی نے روایت نہیں کی۔ اور یزید بن ابراہیم تستری نے اسے صدقہ سے، بابی بن منقذ سے، ابو رمثہ سے روایت کیا۔

9269

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9269

9261 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا أَبُو الرِّجَالِ الْبَصْرِيُّ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى بِهِمُ الْهَاجِرَةَ ، فَرَفَعَ صَوْتَهُ فَقَرَأَ : { وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا } { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } فَقَالَ لَهُ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أُمِرْتَ فِي هَذِهِ الصَّلَاةِ بِشَيْءٍ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أُوَقِّتَ لَكُمْ صَلَاتَكُمْ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ إِلَّا أَبُو الرِّجَالِ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ أَبِي الرِّجَالِ [9/107] إِلَّا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى وَسَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ . كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( أبو الرحال )

EnglishUnverified translation

al-Walid ibn Hammad narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us: Sadan ibn Yahya narrated to us: Abu al-Rijal al-Basri narrated to us, from al-Nadr ibn Anas, from Anas ibn Malik, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) prayed with them the midday prayer and raised his voice and recited: By the sun and its brightness, and: By the night when it covers. Ubayy ibn Kab said to him: O Messenger of Allah, were you commanded something in this prayer? He said: No, but I intended to set the time of your prayer for you. No one narrated this hadith from al-Nadr ibn Anas except Abu al-Rijal, and none narrated it from Abu al-Rijal except Sadan ibn Yahya and Salm ibn Qutaybah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید بن حماد نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن نے بیان کیا: ہمیں سعدان بن یحیی نے بیان کیا: ہمیں ابو الرجال بصری نے بیان کیا، نضر بن انس سے، انس بن مالک سے، کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں دوپہر کی نماز پڑھائی اور آواز بلند کی اور پڑھا: والشمس وضحاہا، واللیل اذا یغشی۔ ابی بن کعب نے آپ سے کہا: یا رسول اللہ! کیا آپ کو اس نماز میں کسی چیز کا حکم دیا گیا؟ فرمایا: نہیں، لیکن میں نے چاہا کہ تمہاری نماز کا وقت مقرر کروں۔ یہ حدیث نضر بن انس سے ابو الرجال کے سوا کسی نے روایت نہیں کی، اور ابو الرجال سے سعدان بن یحیی اور سلم بن قتیبہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کی۔

9270

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9270

9262 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ الْمَوْصِلِيِّ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : رَخَّصَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْعَصَا ، وَالسَّوْطِ ، وَالْحَبْلِ ، وَأَشْبَاهِهِ ، يَلْتَقِطُهُ الْمُحْرِمُ فَيُحْرِزُهُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ .

EnglishUnverified translation

al-Walid ibn Hammad narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us: Muhammad ibn Shuayb narrated to us, from al-Mughirah ibn Ziyad al-Mawsili, from Abu al-Zubayr, from Jabir, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) permitted the stick, the whip, the rope, and the like, which the pilgrim in ihram picks up and keeps. No one narrated this hadith from al-Mughirah ibn Ziyad except Muhammad ibn Shuayb.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید بن حماد نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن نے بیان کیا: ہمیں محمد بن شعیب نے بیان کیا، مغیرہ بن زیاد موصلی سے، ابو الزبیر سے، جابر سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے لاٹھی، کوڑے، رسی، اور اس جیسی چیزوں میں رخصت دی، جنہیں محرم اٹھا کر محفوظ رکھے۔ یہ حدیث مغیرہ بن زیاد سے محمد بن شعیب کے سوا کسی نے روایت نہیں کی۔

9271

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9271

9263 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عَرِيبٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا تُدِيمُوا النَّظَرَ إِلَى الْمَجْذُومِينَ " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مُعَاذٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .

EnglishUnverified translation

al-Walid narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us: Sadan ibn Yahya narrated to us, from Abd al-Hamid ibn Jafar, from Salih ibn Abi Arib, from Kathir ibn Murrah, from Muadh ibn Jabal, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Do not gaze continuously at lepers. This hadith is not narrated from Muadh except with this chain; Sulayman ibn Abd al-Rahman is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن نے بیان کیا: ہمیں سعدان بن یحیی نے بیان کیا، عبدالحمید بن جعفر سے، صالح بن ابی عریب سے، کثیر بن مرہ سے، معاذ بن جبل سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جذامیوں کو مسلسل نہ دیکھو۔ یہ حدیث معاذ سے اس سند کے سوا روایت نہیں ہوتی؛ سلیمان بن عبدالرحمن اس میں منفرد ہیں۔

9272

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9272

9264 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ الْأَزْرَقُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَفْضَلُ الْعِبَادَةِ الْفِقْهُ ، وَأَفْضَلُ الدِّينِ الْوَرَعُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الشَّعْبِيِّ إِلَّا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، وَلَا عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى إِلَّا خَالِدٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .

EnglishUnverified translation

al-Walid narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us: Khalid ibn Abi Khalid al-Azraq narrated to us: Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn Abi Layla narrated to us, from al-Shabi, from Ibn Umar, who said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying: The best worship is understanding, and the best religion is piety. No one narrated this hadith from al-Shabi except Ibn Abi Layla, and none from Ibn Abi Layla except Khalid; Sulayman ibn Abd al-Rahman is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن نے بیان کیا: ہمیں خالد بن ابی خالد ازرق نے بیان کیا: ہمیں محمد بن عبدالرحمن بن ابی لیلی نے بیان کیا، شعبی سے، ابن عمر سے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: افضل عبادت فقہ ہے، اور افضل دین پرہیزگاری ہے۔ یہ حدیث شعبی سے ابن ابی لیلی کے سوا کسی نے روایت نہیں کی، اور ابن ابی لیلی سے خالد کے سوا کسی نے نہیں کی؛ سلیمان بن عبدالرحمن اس میں منفرد ہیں۔

9273

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9273

9265 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ الرَّمْلِيُّ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا [9/108] الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَمِرٍ الْيَحْصَبِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى الْفَجْرَ يَوْمًا فَغَلَّسَ بِهَا ثُمَّ صَلَّاهَا يَوْمًا بَعْدُ فَأَسْفَرَ بِهَا ، ثُمَّ قَالَ : " مَا بَيْنَهُمَا وَقْتٌ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْوَلِيدُ .

EnglishUnverified translation

al-Walid ibn Hammad al-Ramli narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us: al-Walid ibn Muslim narrated to us, from Abd al-Rahman ibn Namir al-Yahsabi, from al-Zuhri: Ubaydullah ibn Abdullah informed me, from Abdullah ibn Thalabah al-Ansari, from Abd al-Rahman ibn Yazid ibn Jariyah, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) prayed Fajr one day early in darkness, then prayed it another day later in brightness, then said: What is between them is the time. No one narrated this hadith from al-Zuhri except Abd al-Rahman ibn Namir; al-Walid is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید بن حماد رملی نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن نے بیان کیا: ہمیں ولید بن مسلم نے بیان کیا، عبدالرحمن بن نمر یحصبی سے، زہری سے: مجھے عبیداللہ بن عبداللہ نے خبر دی، عبداللہ بن ثعلبہ انصاری سے، عبدالرحمن بن یزید بن جاریہ سے، کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک دن فجر اندھیرے میں پڑھی، پھر ایک دن بعد روشنی میں پڑھی، پھر فرمایا: ان دونوں کے درمیان وقت ہے۔ یہ حدیث زہری سے عبدالرحمن بن نمر کے سوا کسی نے روایت نہیں کی؛ ولید اس میں منفرد ہیں۔

9274

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9274

9266 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : حَلَقَ رَأْسَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ النَّحْرِ مَعْمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَدَوِيُّ . لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .

EnglishUnverified translation

al-Walid ibn Hammad narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us: Abd al-Rahman ibn Bashir narrated to us, from Muhammad ibn Ishaq, from Abu Bakr ibn Muhammad, from Umar ibn Abi Salamah, from Umm Salamah, who said: Mamar ibn Abdullah al-Adawi shaved the head of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) on the Day of Sacrifice. This hadith is not narrated from Umm Salamah except with this chain; Sulayman ibn Abd al-Rahman is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید بن حماد نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن نے بیان کیا: ہمیں عبدالرحمن بن بشیر نے بیان کیا، محمد بن اسحاق سے، ابو بکر بن محمد سے، عمر بن ابی سلمہ سے، ام سلمہ سے، انہوں نے کہا: یوم النحر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا سر معمر بن عبداللہ عدوی نے منڈا۔ یہ حدیث ام سلمہ سے اس سند کے سوا روایت نہیں ہوتی؛ سلیمان بن عبدالرحمن اس میں منفرد ہیں۔

9275

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9275

9267 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا نَافِعٌ ، مَوْلَى يُوسُفَ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ ، وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ ، وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءٍ إِلَّا نَافِعٌ ، وَلَا عَنْ نَافِعٍ إِلَّا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى ، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَلَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

EnglishUnverified translation

al-Walid ibn Hammad narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us: Sadan ibn Yahya narrated to us: Nafi, freedman of Yusuf al-Sulami, narrated to us, from Ata, from Ibn Abbas, from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), who said: The key of prayer is purification, its prohibition is the takbir, and its permissibility is the taslim. No one narrated this hadith from Ata except Nafi, and none from Nafi except Sadan ibn Yahya; Sulayman ibn Abd al-Rahman is alone in transmitting it, and it is not narrated from Ibn Abbas except with this chain.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید بن حماد نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن نے بیان کیا: ہمیں سعدان بن یحیی نے بیان کیا: ہمیں نافع مولی یوسف سلمی نے بیان کیا، عطاء سے، ابن عباس سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے، آپ نے فرمایا: نماز کی کنجی طہارت ہے، اور اس کی تحریم تکبیر ہے، اور اس کی تحلیل تسلیم ہے۔ یہ حدیث عطاء سے نافع کے سوا کسی نے روایت نہیں کی، اور نافع سے سعدان بن یحیی کے سوا کسی نے نہیں کی؛ سلیمان بن عبدالرحمن اس میں منفرد ہیں، اور ابن عباس سے یہ اس سند کے سوا روایت نہیں ہوتی۔

9276

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9276

9268 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَوَّارٍ ، نَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، حَدَّثَنِي أَبِي مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ ، عَنْ أَبِيهِ مِهْرَانَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِأُمِّ الْكِتَابِ فِي صَلَاتِهِ [9/109] فَهِيَ خِدَاجٌ . لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مِهْرَانَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .

EnglishUnverified translation

al-Walid ibn Hammad narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us: Abd al-Rahman ibn Sawwar narrated to us: Amr ibn Maymun ibn Mihran narrated to us: My father Maymun ibn Mihran narrated to me, from his father Mihran, from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), who said: Whoever does not recite the Mother of the Book in his prayer, it is defective. This hadith is not narrated from Mihran except with this chain; Sulayman ibn Abd al-Rahman is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید بن حماد نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن نے بیان کیا: ہمیں عبدالرحمن بن سوار نے بیان کیا: ہمیں عمرو بن میمون بن مہران نے بیان کیا: مجھے میرے والد میمون بن مہران نے بیان کیا، اپنے والد مہران سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے، آپ نے فرمایا: جو اپنی نماز میں ام الکتاب نہ پڑھے وہ ناقص ہے۔ یہ حدیث مہران سے اس سند کے سوا روایت نہیں ہوتی؛ سلیمان بن عبدالرحمن اس میں منفرد ہیں۔

9277

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9277

9269 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَشْقَى الْأَشْقِيَاءِ مَنِ اجْتَمَعَ عَلَيْهِ فَقْرُ الدُّنْيَا وَعَذَابُ الْآخِرَةِ . لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ .

EnglishUnverified translation

al-Walid narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us: Khalid ibn Yazid ibn Abi Malik narrated to us, from his father, from Ata ibn Abi Rabah, from Abu Said al-Khudri, who said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying: The most wretched of the wretched is one upon whom gather the poverty of this world and the punishment of the Hereafter. This hadith is not narrated from Abu Said except with this chain; Khalid ibn Yazid ibn Abi Malik is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن نے بیان کیا: ہمیں خالد بن یزید بن ابی مالک نے بیان کیا، اپنے والد سے، عطاء بن ابی رباح سے، ابو سعید خدری سے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: بدبخت ترین وہ ہے جس پر دنیا کی محتاجی اور آخرت کا عذاب جمع ہوں۔ یہ حدیث ابو سعید سے اس سند کے سوا روایت نہیں ہوتی؛ خالد بن یزید بن ابی مالک اس میں منفرد ہیں۔

9278

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9278

9270 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ الرَّمْلِيُّ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا مَطَرُ بْنُ الْعَلَاءِ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ يَسَارٍ الثَّقَفِيُّ ، نَا أَبُو أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيُّ - وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ الْجَاهِلِيَّةَ - حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ثَلَاثُونَ نُبُوَّةٌ وَمُلْكٌ ، وَثَلَاثُونَ مُلْكٌ وَجَبَرُوتٌ ، وَمَا وَرَاءَ ذَلِكَ فَلَا خَيْرَ فِيهِ . لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيُّ ، عَنْ مُعَاذٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .

EnglishUnverified translation

al-Walid ibn Hammad al-Ramli narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us: Matar ibn al-Ala narrated to us: Abd al-Malik ibn Yasar al-Thaqafi narrated to us: Abu Umayyah al-Shabani narrated to us, and he had reached the Jahiliyyah: Muadh ibn Jabal narrated to me, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Thirty are prophethood and kingship, and thirty are kingship and tyranny, and beyond that there is no good in it. This hadith is not narrated from Abu Umayyah al-Shabani, from Muadh, except with this chain; Sulayman ibn Abd al-Rahman is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید بن حماد رملی نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن نے بیان کیا: ہمیں مطر بن علاء نے بیان کیا: ہمیں عبدالملک بن یسار ثقفی نے بیان کیا: ہمیں ابو امیہ شعبانی نے بیان کیا، اور انہوں نے جاہلیت کو پایا تھا: مجھے معاذ بن جبل نے بیان کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تیس نبوت و بادشاہت ہیں، اور تیس بادشاہت و جبر ہے، اور اس کے بعد اس میں کوئی بھلائی نہیں۔ یہ حدیث ابو امیہ شعبانی سے، معاذ سے اس سند کے سوا روایت نہیں ہوتی؛ سلیمان بن عبدالرحمن اس میں منفرد ہیں۔

9279

Al-Mujam al-Awsat Tabarani #9279

9271 - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، ثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، عَنْ أَبِي الْبَكَرَاتِ [9/110] عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْمَلَاحِمُ عَلَى يَدَيِ الْخَامِسِ مِنْ آلِ هِرَقْلَ . لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي مُوسَى إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ . كذا في طبعة دار الحرمين ، وقال محققه : كذا بالأصلين ، وصوابه ما في المجمع : ( القشيري ) فهو الذي يروي عنه سليمان بن عبد الرحمن .أ.هـ

EnglishUnverified translation

al-Walid narrated to us: Sulayman ibn Abd al-Rahman narrated to us: Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Muqri narrated to us: Artah ibn al-Mundhir narrated to us, from Abu al-Bakarat, from Abu Musa al-Ashari, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: The great battles are at the hands of the fifth of the family of Heraclius. This hadith is not narrated from Abu Musa except with this chain; Artah ibn al-Mundhir is alone in transmitting it.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ولید نے بیان کیا: ہمیں سلیمان بن عبدالرحمن نے بیان کیا: ہمیں محمد بن عبدالرحمن مقری نے بیان کیا: ہمیں ارطاۃ بن منذر نے بیان کیا، ابو البکرات سے، ابو موسی اشعری سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بڑی لڑائیاں آل ہرقل کے پانچویں کے ہاتھ پر ہوں گی۔ یہ حدیث ابو موسی سے اس سند کے سوا روایت نہیں ہوتی؛ ارطاۃ بن منذر اس میں منفرد ہیں۔