Muslim99Muslim99
App

Al-Ahadith al-Mukhtarah · Book 6 · Chapter 33

Hadith 3001–3600

مسند عبد الله بن حنظلة

4 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

3189

Al-Ahadith al-Mukhtarah #3189

[9/262] [9/263] مُسْنَدُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْظَلَةَ ( غَسِيلِ الْمَلَائِكَةِ ) رَضِيَ اللهُ عَنْهُ [9/264] [9/265] عَبْدُ اللهِ بْنُ حَنْظَلَةَ ( غَسِيلُ الْمَلَائِكَةِ ) رَضِيَ اللهُ عَنْهُ 227 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ قَالَا : ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ : أَرَأَيْتَ تَوَضَّأَ ابْنُ عُمَرَ لِكُلِّ صَلَاةٍ ؟ فَقَالَ : حَدَّثَتْنِيهِ أَسْمَاءُ بِنْتُ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ حَنْظَلَةَ حَدَّثَهَا : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرَ بِالْوُضُوءِ لِكُلِّ صَلَاةٍ عَلَى طُهْرٍ وَعَلَى غَيْرِ طُهْرٍ ، فَلَمَّا شَقَّ عَلَيْهِمْ أُمِرَ بِالسِّوَاكِ لِكُلِّ صَلَاةٍ ، فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَرَى أَنَّ لَهُ عَلَى ذَلِكَ قُوَّةً ، وَكَانَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ عَلَى طُهْرٍ وَعَلَى غَيْرِ طُهْرٍ .

EnglishUnverified translation

Musnad Abd Allah ibn Hanzalah, washed by the angels, may Allah be pleased with him. Abd Allah ibn Hanzalah, washed by the angels, may Allah be pleased with him. 227 - Muhammad ibn Ahmad ibn Nasr informed us that Fatimah bint Abd Allah informed them; Muhammad ibn Ridhah informed us; Sulayman ibn Ahmad al-Tabarani informed us; Abu Zurah Abd al-Rahman ibn Amr al-Dimashqi and Ahmad ibn Abd al-Wahhab ibn Najdah al-Hawti both said: Ahmad ibn Khalid al-Wahbi narrated to us; Muhammad ibn Ishaq narrated to us, from Muhammad ibn Yahya ibn Hibban, who said: I said to Abd Allah ibn Abd Allah ibn Umar: Did Ibn Umar perform ablution for every prayer? So he said: Asma bint Zayd ibn al-Khattab narrated to me that Abd Allah ibn Hanzalah narrated to her: that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was commanded with ablution for every prayer, whether pure or not pure, and when it became hard upon them he was commanded with the siwak for every prayer, and Ibn Umar saw that he had strength for that, and would perform ablution for every prayer, whether pure or not pure.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

مسند عبد اللہ بن حنظلہ، فرشتوں کے غسل دیے ہوئے، رضی اللہ عنہ۔ عبد اللہ بن حنظلہ، فرشتوں کے غسل دیے ہوئے، رضی اللہ عنہ۔ 227 - ہمیں محمد بن احمد بن نصر نے خبر دی کہ فاطمہ بنت عبد اللہ نے انہیں خبر دی؛ ہمیں محمد بن ریذہ نے خبر دی؛ ہمیں سلیمان بن احمد طبرانی نے خبر دی؛ ہمیں ابو زرعہ عبد الرحمن بن عمرو دمشقی اور احمد بن عبد الوہاب بن نجدہ حوطی دونوں نے کہا: ہمیں احمد بن خالد وہبی نے حدیث سنائی؛ ہمیں محمد بن اسحاق نے حدیث سنائی، محمد بن یحیی بن حبان سے، کہا: میں نے عبد اللہ بن عبد اللہ بن عمر سے کہا: کیا ابن عمر ہر نماز کے لیے وضو کرتے تھے؟ تو کہا: مجھے اسماء بنت زید بن خطاب نے حدیث سنائی کہ عبد اللہ بن حنظلہ نے انہیں حدیث سنائی: کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ہر نماز کے لیے وضو کا حکم دیا گیا پاک ہوں یا ناپاک، تو جب ان پر گراں ہوا تو ہر نماز کے لیے مسواک کا حکم دیا گیا، اور ابن عمر سمجھتے تھے کہ انہیں اس کی طاقت ہے، اور ہر نماز کے لیے وضو کرتے پاک ہوں یا ناپاک۔

3190

Al-Ahadith al-Mukhtarah #3190

[9/266] 228 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي نَصْرِ بْنِ أَبِي حَنِيفَةَ الْحَرِيمِيُّ ، أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا يَعْقُوبُ ، ثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ الْأَنْصَارِيُّ ثُمَّ الْمَازِنِيُّ ، مَازِنُ بَنِي النَّجَّارِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ : قُلْتُ لَهُ : أَرَأَيْتَ وُضُوءَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ لِكُلِّ صَلَاةٍ طَاهِرًا كَانَ أَوْ غَيْرَ طَاهِرٍ ، عَمَّ هُوَ ؟ فَقَالَ : حَدَّثَتْنِيهِ أَسْمَاءُ بِنْتُ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ : أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي عَامِرِ بْنِ الْغَسِيلِ حَدَّثَهَا : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أُمِرَ بِالْوُضُوءِ لِكُلِّ صَلَاةٍ طَاهِرًا كَانَ أَوْ غَيْرَ طَاهِرٍ ، فَلَمَّا شَقَّ ذَلِكَ عَلَى رَسُولِ اللهِ أَمَرَ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَوُضِعَ عَنْهُ الْوُضُوءُ إِلَّا مِنْ حَدَثٍ ، قَالَ : فَكَانَ عَبْدُ اللهِ يَرَى أَنَّ بِهِ قُوَّةً عَلَى ذَلِكَ ، كَانَ يَفْعَلُهُ حَتَّى مَاتَ . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَوْفٍ الطَّائِيِّ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ خَالِدٍ الْوَهْبِيِّ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ رَوَاهُ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، فَقَالَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ : وَهِيَ هَذِهِ الرِّوَايَةُ الَّتِي رَوَاهَا الْإِمَامُ أَحْمَدُ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ . [9/267] قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ الدِّمَشْقِيُّ : رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ مُجَاهِدٍ وَسَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، وَأَدْخَلَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ مُحَمَّدٍ : مُحَمَّدَ بْنَ طَلْحَةَ . قُلْتُ : وَبِاللهِ التَّوْفِيقُ ، أَمَّا كَوْنُهُ رَوَى عَنْ عَبْدِ اللهِ وَعَنْ أَخِيهِ عُبَيْدِ اللهِ فَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ رَوَاهُ عَنْهُمَا . وَأَمَّا رِوَايَةُ عَلِيِّ بْنِ مُجَاهِدٍ وَسَلَمَةَ بْنِ الْفَضْلِ وَزِيَادَتُهُمَا مُحَمَّدَ بْنَ طَلْحَةَ فَلَا تُؤَثِّرُ ، فَإِنَّ فِي رِوَايَةِ الْإِمَامِ أَحْمَدَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ . وَقَدْ رَوَاهُ زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ .

EnglishUnverified translation

228 - And Abu Abd Allah al-Husayn ibn Abi Nasr ibn Abi Hanifah al-Harimi informed us that Hibat Allah informed them; al-Hasan informed us; Ahmad informed us; Abd Allah narrated to us; my father narrated to me; Yaqub narrated to us; my father narrated to us, from Ibn Ishaq; Muhammad ibn Yahya ibn Hibban al-Ansari then al-Mazini, Mazin of Banu al-Najjar, narrated to me, from Ubayd Allah ibn Abd Allah ibn Umar, who said: I said to him: What about the ablution of Abd Allah ibn Umar for every prayer, whether pure or not pure, what is it? So he said: Asma bint Zayd ibn al-Khattab narrated to me: that Abd Allah ibn Hanzalah ibn Abi Amir ibn al-Ghasil narrated to her: that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was commanded with ablution for every prayer, whether pure or not pure, and when that became hard upon the Messenger of Allah he commanded the siwak at every prayer and ablution was lifted from him except from ritual impurity. He said: So Abd Allah saw that he had strength for that and would do it until he died. Abu Dawud narrated it from Muhammad ibn Awf al-Tai, from Ahmad ibn Khalid al-Wahbi. Abu Dawud said: Ibrahim ibn Sad narrated it from Ibn Ishaq, saying Ubayd Allah ibn Abd Allah: and this is the narration which the Imam Ahmad narrated from Yaqub ibn Ibrahim ibn Sad, from his father. Abu al-Qasim al-Dimashqi said: Ali ibn Mujahid and Salamah ibn al-Fadl narrated it from Ibn Ishaq, inserting between him and Muhammad: Muhammad ibn Talhah. I say, and with Allah is success: as for his narrating from Abd Allah and from his brother Ubayd Allah, it is possible he narrated it from both. And as for the narration of Ali ibn Mujahid and Salamah ibn al-Fadl and their addition of Muhammad ibn Talhah, it does not affect, for in the narration of the Imam Ahmad from Yaqub ibn Ibrahim ibn Sad, from his father, from Ibn Ishaq: Muhammad ibn Yahya ibn Hibban narrated to me. And Ziyad ibn Abd Allah al-Bakkai narrated it from Muhammad ibn Ishaq: Muhammad ibn Yahya ibn Hibban narrated to me.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

228 - اور ہمیں ابو عبد اللہ حسین بن ابی نصر بن ابی حنیفہ حریمی نے خبر دی کہ ہبۃ اللہ نے انہیں خبر دی؛ ہمیں حسن نے خبر دی؛ ہمیں احمد نے خبر دی؛ ہمیں عبد اللہ نے حدیث سنائی؛ مجھے میرے والد نے حدیث سنائی؛ ہمیں یعقوب نے حدیث سنائی؛ مجھے میرے والد نے حدیث سنائی، ابن اسحاق سے؛ مجھے محمد بن یحیی بن حبان انصاری پھر مازنی، مازن بنی نجار نے حدیث سنائی، عبید اللہ بن عبد اللہ بن عمر سے، کہا: میں نے ان سے کہا: عبد اللہ بن عمر کے ہر نماز کے لیے وضو کا کیا معاملہ ہے پاک ہوں یا ناپاک، وہ کس وجہ سے ہے؟ تو کہا: مجھے اسماء بنت زید بن خطاب نے حدیث سنائی: کہ عبد اللہ بن حنظلہ بن ابی عامر بن غسیل نے انہیں حدیث سنائی: کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ہر نماز کے لیے وضو کا حکم دیا گیا تھا پاک ہوں یا ناپاک، تو جب یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر گراں ہوا تو ہر نماز کے وقت مسواک کا حکم دیا اور وضو آپ سے اٹھا لیا گیا سوائے حدث کے۔ کہا: تو عبد اللہ سمجھتے تھے کہ انہیں اس کی طاقت ہے اور مرنے تک یہ کرتے رہے۔ اسے ابو داؤد نے محمد بن عوف طائی سے، احمد بن خالد وہبی سے روایت کیا۔ ابو داؤد نے کہا: ابراہیم بن سعد نے اسے ابن اسحاق سے روایت کیا، اور کہا عبید اللہ بن عبد اللہ: اور یہی وہ روایت ہے جو امام احمد نے یعقوب بن ابراہیم بن سعد سے، ان کے والد سے روایت کی۔ ابو قاسم دمشقی نے کہا: اسے علی بن مجاہد اور سلمہ بن فضل نے ابن اسحاق سے روایت کیا، اور ان کے اور محمد کے درمیان محمد بن طلحہ داخل کیا۔ میں کہتا ہوں، اور اللہ سے توفیق ہے: جہاں تک عبد اللہ اور ان کے بھائی عبید اللہ دونوں سے روایت کرنا ہے تو ممکن ہے انہوں نے دونوں سے روایت کی۔ اور جہاں تک علی بن مجاہد اور سلمہ بن فضل کی روایت اور ان کا محمد بن طلحہ کا اضافہ ہے تو وہ اثر نہیں ڈالتا، کیونکہ امام احمد کی روایت میں یعقوب بن ابراہیم بن سعد سے، ان کے والد سے، ابن اسحاق سے: مجھے محمد بن یحیی بن حبان نے حدیث سنائی۔ اور اسے زیاد بن عبد اللہ بکائی نے محمد بن اسحاق سے روایت کیا: مجھے محمد بن یحیی بن حبان نے حدیث سنائی۔

3191

Al-Ahadith al-Mukhtarah #3191

آخَرُ 229 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَاعِظُ الْحَرْبِيُّ ، أَنَّ هِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا جَرِيرٌ - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْظَلَةَ ( غَسِيلِ الْمَلَائِكَةِ ) قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دِرْهَمُ رِبًا يَأْكُلُهُ الرَّجُلُ وَهُوَ يَعْلَمُ أَشَدُّ مِنْ سِتَّةٍ وَثَلَاثِينَ زَنْيَةً .

EnglishUnverified translation

229 - Abu Ali Umar ibn Ali al-Waiz al-Harbi informed us: Hibatullah informed them: al-Hasan informed us: Ahmad informed us: Abdullah narrated: my father narrated to me: Husayn ibn Muhammad narrated: Jarir - meaning Ibn Hazim - narrated: from Ayyub, from Ibn Abi Mulaykah, from Abdullah ibn Hanzalah (Ghasil al-Malaikah) who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: A dirham of riba that a man consumes while he knows is worse than thirty-six acts of adultery.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

آخر 229 – ہمیں ابو علی عمر بن علی الواعظ الحربی نے خبر دی کہ ہبۃ اللہ نے انہیں خبر دی، ہمیں الحسن نے بتایا، ہمیں احمد نے بتایا، ہمیں عبداللہ نے بیان کیا، مجھ سے میرے والد نے بیان کیا، ہمیں حسین بن محمد نے بیان کیا، ہمیں جریر یعنی ابن حازم نے بیان کیا، ایوب سے، ابن ابی ملیکہ سے، عبداللہ بن حنظلہ (غسیل الملائکہ) سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سود کا ایک درہم جو آدمی جانتے بوجھتے کھاتا ہے وہ چھتیس زنا سے زیادہ سخت ہے۔

3192

Al-Ahadith al-Mukhtarah #3192

[9/268] 230 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، أَنَّ فَاطِمَةَ الْجُوزْدَانِيَّةَ أَخْبَرَتْهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَبْنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْظَلَةَ بْنِ الرَّاهِبِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دِرْهَمُ رِبًا يَأْكُلُهُ الرَّجُلُ وَهُوَ يَعْلَمُ أَشَدُّ عِنْدَ اللهِ مِنْ سِتَّةٍ وَثَلَاثِينَ زَنْيَةً . رَوَى أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ هَذَا الْحَدِيثُ ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَرْوَزِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْظَلَةَ ، وَقَالَ : رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ لَيْثٍ ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْظَلَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُمَا عِنْدِي وَهْمٌ .

EnglishUnverified translation

230 - Abu Jafar Muhammad ibn Ahmad informed us: Fatimah al-Jawzdaniyyah informed them: Muhammad ibn Abdullah informed us: Sulayman ibn Ahmad al-Tabarani informed us: Ubayd ibn Ghannam al-Kufi narrated: Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated: Husayn ibn Muhammad al-Marwazi narrated: Jarir ibn Hazim narrated: from Ayyub, from Ibn Abi Mulaykah, from Abdullah ibn Hanzalah ibn al-Rahib who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: A dirham of riba that a man consumes while he knows is worse before Allah than thirty-six acts of adultery. Abu al-Qasim Abdullah ibn Muhammad al-Baghawi narrated this hadith from Hashim ibn al-Harith al-Marwazi, from Ubaydullah ibn Amr, from Layth ibn Abi Sulaym, from Ibn Abi Mulaykah, from Abdullah ibn Hanzalah, and he said: Jarir ibn Hazim and Ubaydullah ibn Amr both narrated this hadith from Layth, together from Ibn Abi Mulaykah, from Abdullah ibn Hanzalah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and both in my view are mistaken.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

230 – ہمیں ابو جعفر محمد بن احمد نے خبر دی کہ فاطمہ الجوزدانیہ نے انہیں خبر دی، ہمیں محمد بن عبداللہ نے بتایا، ہمیں سلیمان بن احمد الطبرانی نے بتایا، ہمیں عبید بن غنام الکوفی نے بیان کیا، ہمیں ابو بکر بن ابی شیبہ نے بیان کیا، ہمیں حسین بن محمد المروزی نے بیان کیا، ہمیں جریر بن حازم نے بیان کیا، ایوب سے، ابن ابی ملیکہ سے، عبداللہ بن حنظلہ بن الراہب سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سود کا ایک درہم جو آدمی جانتے بوجھتے کھاتا ہے وہ اللہ کے نزدیک چھتیس زنا سے زیادہ سخت ہے۔ ابو القاسم عبداللہ بن محمد البغوی نے یہ حدیث ہاشم بن حارث المروزی سے، انہوں نے عبیداللہ بن عمرو سے، انہوں نے لیث بن ابی سلیم سے، انہوں نے ابن ابی ملیکہ سے، انہوں نے عبداللہ بن حنظلہ سے روایت کی، اور کہا: یہ حدیث جریر بن حازم اور عبیداللہ بن عمرو نے لیث سے، دونوں نے ابن ابی ملیکہ سے، انہوں نے عبداللہ بن حنظلہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی، اور میرے نزدیک دونوں وہم ہے۔