Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 75 · Chapter 4224

مکاتب کرنے کا بیان۔

اگر غلام قوی اور امانت دار نہ ہو تو مکاتبت کرنا ناپسندیدہ نہیں ہے

2 hadiths in this chapter

21625

Sunan Al Kubra Bayhaqi #21625

Zaeef

(۲۱۶۱۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَنْبَأَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زُہَیْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ ہَاشِمٍ حَدَّثَنَا وَکِیعٌ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ سَیْفٍ عَنْ حَرَامِ بْنِ حَکِیمٍ قَالَ : کَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ إِلَی عُمَیْرِ بْنِ سَعْدٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَمَّا بَعْدُ فَانْہَ مَنْ قِبْلَکَ مِنَ الْمُسْلِمِینَ أَنْ یُکَاتِبُوا أَرِقَّائَ ہُمْ عَلَی مَسْأَلَۃِ النَّاسِ۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(٢١٦١٩) حرام بن حکیم فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن خطاب (رض) نے عمیر بن سعید کو خط لکھا کہ آپ (رض) مسلمانوں کو منع کریں کہ وہ لوگوں سے سوال کرنے پر غلاموں سے مکاتبت کریں ۔

21626

Sunan Al Kubra Bayhaqi #21626

Zaeef

(۲۱۶۲۰) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الأَصْبَہَانِیُّ أَنْبَأَنَا أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْہَرِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ الْفَرَّائُ حَدَّثَنِی جَعْفَرُ بْنُ أَبِی ثَرْوَانَ الْحَارِثِیُّ عَنِ ابْنِ النَّبَّاحِ : أَنَّہُ أَتَی عَلِیًّا رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَقَالَ أُرِیدُ أَنْ أُکَاتِبَ فَقَالَ أَعِنْدَکَ شَیْئٌ ؟ قَالَ لاَ قَالَ فَجَمَعَہُمْ عَلَیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ فَقَالَ : أَعِینُوا أَخَاکُمْ فَجَمَعُوا لَہُ۔ قَالَ فَبَقِیَ بَقِیَّۃٌ عَنْ مُکَاتَبَتِہِ قَالَ فَأَتَی عَلِیًّا رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَسَأَلَہُ عَنِ الْفَضْلَۃِ فَقَالَ : اجْعَلْہَا فِی الْمُکَاتَبِینَ ہَذَا یَدُلُّ عَلَی أَنَّ الْمُکَاتَبَ إِنَّمَا یُعْطَی مِنَ الصَّدَقَاتِ مِنْ سَہْمِ الرِّقَابِ مَا بَیْنَہُ وَبَیْنَ أَنْ یُعْتِقَ۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(٢١٦٢٠) ابننباح حضرت علی (رض) کے پاس آئے اور کہا : میں مکاتبت کا ارادہ رکھتا ہوں، انھوں نے پوچھا : کیا تیرے پاس کوئی چیز ہے ؟ کہنے لگے : نہیں تو حضرت علی (رض) نے لوگوں کو جمع کیا اور فرمایا : اپنے بھائی کی مدد کرو اور اس کے لیے مال جمع کرو۔ کہتے ہیں : جو باقی بچے اس سے مکاتبت کرلینا ، پھر وہ حضرت علی (رض) کے پاس آئے اور باقی ماندہ کے بارے میں سوال کیا تو حضرت علی (رض) کہنے لگے : آپ ان کو مکاتبین میں شمار کریں۔ یہ حدیث دلالت کرتی ہے کہ مکاتب آدمی صدقات سے پیسے وصول کر کے آزادی حاصل کرسکتا ہے۔