Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 68 · Chapter 4020

قاضی کے اداب کا بیان

قاضی یا مفتی اپنے دور کے لوگوں کی تقلید نہ کرے، فیصلہ یا فتوی کے اندراستحسان سے کام نہ لے اللہ فرماتے ہیں : { فَاِنْ تَنَازَعْتُمْ فِیْ شَیْئٍ فَرُدُّوْہُ اِلَی اللّٰہِ وَ الرَّسُوْلِ اِنْ کُنْتُمْ تُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰہِ وَ الْیَوْمِ الْاٰخِرِ } [النساء ٧٠

1 hadith in this chapter

20352

Sunan Al Kubra Bayhaqi #20352

Sahih

(۲۰۳۴۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَہْبٍ قَالَ سَمِعْتُ سُفْیَانَ یُحَدِّثُ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی یَزِیدَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا إِذَا سُئِلَ عَنْ شَیْئٍ ہُوَ فِی کِتَابِ اللَّہِ قَالَ بِہِ وَإِذَا لَمْ یَکُنْ فِی کِتَابِ اللَّہِ وَقَالَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ بِہِ وَإِنْ لَمْ یَکُنْ فِی کِتَابِ اللَّہِ وَلَمْ یَقُلْہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- وَقَالَہُ أَبُو بَکْرٍ وَعُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَ بِہِ وَإِلاَّ اجْتَہَدَ رَأْیَہُ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(٢٠٣٤٦) عبیداللہ بن ابی یزید فرماتے ہیں کہ میں نے عبداللہ بن عباس (رض) سے سنا ، جب ان سے کسی چیز کے بارے میں سوال کیا جاتا، وہ قرآن میں موجود ہوتی تو اس کے مطابق فیصلہ کرتے۔ اگر قرآن میں نہ ہوتی تو سنت رسول کے موافق فیصلہ فرماتے۔ وگرنہ اپنا اجتہاد فرماتے۔