Sunan Al Kubra Bayhaqi #19768
(۱۹۷۶۲) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : رَأَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- رَجُلاً یَتْبَعُ حَمَامَۃً فَقَالَ : شَیْطَانٌ یَتْبَعُ شَیْطَانَۃً ۔ (ت) خَالَفَہُ شَرِیکٌ فِیمَا رُوِیَ عَنْہُ فَقَالَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا وَحَدِیثُ حَمَّادٍ أَصَحُّ وَاللَّہُ أَعْلَمُ وَرَوَی عُمَرُ بْنُ حَمْزَۃَ عَنْ حُصَیْنِ بْنِ مُصْعَبٍ قَالَ : کَرِہَ أَبُو ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ التَّرَاہُنَ بِالْحَمَامَتَیْنِ۔ [ضعیف]
اردو ترجمہ · Urdu
(١٩٧٦٢) ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک آدمی کو دیکھا۔ وہ کبوتری کے پیچھے لگا ہوا تھا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : شیطاننی کا شیطان پیچھا کررہا ہے۔ (ب) حصین بن مصعب فرماتے ہیں کہ ابوہریرہ (رض) کبوتروں کی شرط کو ناپسند خیال کرتے تھے۔