Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 42 · Chapter 2843

نکاح کا بیان

صاحب عقل ولی کے بغیر نکاح نہیں ہوتا

4 hadiths in this chapter

13719

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13719

Zaeef

(۱۳۷۱۳) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو سَہْلٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ زِیَادٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّی حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِیرِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ دَاوُدَ سَمِعَہُ مِنْ سُفْیَانَ ذَکَرَہُ عَنِ ابْنِ خُثَیْمٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا۔قَالَ عُبَیْدُ اللَّہِ وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَہْدِیٍّ جَمِیعًا قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنِ ابْنِ خُثَیْمٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- إِنْ شَائَ اللَّہُ قَالَ : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِإِذْنِ وَلِیٍّ مُرْشدٍ أَوْ سُلْطَانٍ ۔ کَذَا قَالَ أَبُو الْمُثَنَّی مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّی وَرَوَاہُ غَیْرُہُ عَنْ عُبَیْدِاللَّہِ الْقَوَارِیرِیِّ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- مِنْ غَیْرِ اسْتِثْنَائٍ تَفَرَّدَ بِہِ الْقَوَارِیرِیُّ مَرْفُوعًا۔ وَالْقَوَارِیرِیُّ ثِقَۃٌ۔ إِلاَّ أَنَّ الْمَشْہُورَ بِہَذَا الإِسْنَادِ مَوْقُوفٌ عَلَی ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا۔[ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٧١٣) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : نکاح نہیں ہوتا مگر صاحب عقل ولی کے اجازت کے ساتھ یا پھر سلطان (بادشاہ) کی اجازت کے ساتھ۔

13720

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13720

Sahih

(۱۳۷۱۴) أَخْبَرَنَاہُ عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِیُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الدَّبَرِیُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِیِّ عَنِ ابْنِ خُثَیْمٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ مِثْلَہُ وَلَمْ یَرْفَعْہُ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٧١٤) ایضاً ۔

13721

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13721

Sahih

(۱۳۷۱۵) وَأَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمْزَۃَ الْہَرَوِیُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجَدَۃَ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ عَیَّاشٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَیْمٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَ : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ أَوْ سُلْطَانٍ فَإِنْ أَنْکَحَہَا سَفِیہٌ مَسْخُوطٌ عَلَیْہِ فَلاَ نِکَاحَ لَہُ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٧١٥) ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ ولی یا بادشاہ کی اجازت کے بغیر نکاح نہیں ہوتا۔ اگر عورت کا نکاح کسی بیوقوف نے کردیا اور اس نے اس پر ناگواری کا اظہار کیا گیا تو اس کا نکاح نہیں ہے۔

13722

Sunan Al Kubra Bayhaqi #13722

Zaeef

(۱۳۷۱۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا مُکْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِی حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زِیَادِ بْنِ مِہْرَانَ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا عَدِیُّ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَیْمٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لاَ نِکَاحَ إِلاَّ بِوَلِیٍّ وَشَاہِدَیْ عَدْلٍ فَإِنْ أَنْکَحَہَا وَلِیٌّ مَسْخُوطٌ عَلَیْہِ فَنِکَاحُہَا بَاطِلٌ ۔ کَذَا رَوَاہُ عَدِیُّ بْنُ الْفَضْلِ وَہُوَ ضَعِیفٌ وَالصَّحِیحُ مَوْقُوفٌ۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٣٧١٦) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ولی اور عادل گواہ کے بغیر نکاح نہیں ہوتا۔ اگر اس کا نکاح کسی بیوقوف نے کردیا جس پر اس نے ناگواری کا اظہار کیا تو وہ نکاح باطل ہے۔