(۱۲۲۳۶) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی ابْنُ أَبِی ذِئْبٍ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : لاَ یَرِثُ قَاتَلٌ مِنْ دِیَۃِ مَنْ قَتَلَ۔ [ضعیف]

(۱۲۲۳۷) أَخْرَجَہُ أَبُو دَاوُدَ فِی الْمَرَاسِیلِ عَنْ عِیسَی بْنِ یُونُسَ الطَّرْسُوسِیِّ عَنْ حَجَّاجٍ عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ فِی مَتْنِہِ : لاَ یَرِثُ قَاتَلُ عَمْدٍ وَلاَ خَطَإٍ شَیْئًا مِنَ الدِّیَۃِ ۔ أَخْبَرَنَاہُ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا الْفَسَوِیُّ حَدَّثَنَا اللُّؤْلُؤِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ فَذَکَرَہُ۔ [ضعیف]

(۱۲۲۳۸) وَ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی حَفْصُ بْنُ مَیْسَرَۃَ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ حَرْمَلَۃَ الأَسْلَمِیَّ حَدَّثَہُ قَالَ حَدَّثَنِی غَیْرُ وَاحِدٍ : أَنَّ عَدِیًّا الْجُذَامِیَّ کَانَتْ لَہُ امْرَأَتَانِ اقْتَتَلَتَا فَرَمَی إِحْدَاہُمَا فَمَاتَتْ مِنْہَا فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- أَتَاہُ فَذَکَرَ ذَلِکَ لَہُ فَقَالَ لَہُ : اعْقِلْہَا وَلاَ تَرِثْہَا ۔ [ضعیف]

(۱۲۲۳۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ أَخْبَرَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ : أَنَّ رَجُلاً مِنْ بَنِی مُدْلِجٍ یُدْعَی قَتَادَۃَ کَانَتْ لَہُ أُمُّ وَلَدٍ وَکَانَ لَہُ مِنْہَا ابْنَانِ فَتَزَوَّجَ عَلَیْہَا امْرَأَۃً مِنَ الْعَرَبِ فَقَالَتْ لاَ أَرْضَی عَنْکَ حَتَّی تَرْعَی عَلَیَّ أُمُّ وَلَدِکَ فَأَمَرَہَا أَنْ تَرْعَی عَلَیْہَا فَأَبَی ابْنَاہَا ذَلِکَ فَتَنَاوَلَ قَتَادَۃُ أَحَدَ ابْنَیْہِ بِالسَّیْفِ فَمَاتَ فَقَدِمَ سُرَاقَۃُ بْنُ مَالِکِ بْنِ جُعْشُمٍ عَلَی عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہِ عَنْہُ فَذَکَرَ ذَلِکَ لَہُ فَقَالَ لَہُ : اعْدُدْ لِی بِقُدَیْدٍ وَہِیَ أَرْضُ بَنِی مُدْلِجٍ عِشْرِینَ وَمِائَۃً مِنَ الإِبِلِ فَلَمَّا قَدِمَ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہِ عَنْہُ أَخَذَ ثَلاَثِینَ جَذَعَۃً وَثَلاَثِینَ حِقَّۃً وَأَرْبَعِینَ خَلِفَۃً ثُمَّ قَالَ : أَیْنَ أَخُ الْمَقْتُولِ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : لَیْسَ لِلْقَاتِلِ شَیْئٌ ۔ ہَذِہِ مَرَاسِیلٌ جَیِّدَۃٌ یَقْوَی بَعْضُہَا بِبَعْضٍ وَقَدْ رُوِیَ مَوْصُولاً مِنْ أَوْجُہٍ۔ [ضعیف]

(۱۲۲۴۰) مِنْہَا مَا أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْحَارِثِ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ أَبُو الشَّیْخِ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شَیْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ مُوسَی عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لَیْسَ لِقَاتِلٍ شَیْئٌ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَہُ وَارِثٌ یَرِثْہُ أَقْرَبُ النَّاسِ إِلَیْہِ وَلاَ یَرِثُ الْقَاتِلُ شَیْئًا ۔ [حسن۔ ابوداود ۶۶۶۲]

(۱۲۲۴۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَارُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْیَابِیُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ الْعَلاَئِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ عَیَّاشٍ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لَیْسَ لِلْقَاتِلِ مِنَ الْمِیرَاثِ شَیْئٌ ۔ رَوَاہُ جَمَاعَۃٌ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ عَیَّاشٍ۔ وَقِیلَ عَنْہُ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ وَابْنِ جُرَیْجٍ وَالْمُثَنَّی بْنِ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- مِثْلَہُ۔ [حسن لغیرہ]

(۱۲۲۴۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو الشَّیْخِ الأَصْبَہَانِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ یَزِیدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ رَجُلٍ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَہُوَ عَمْرُو بَرْقٍ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ النَّبِیُّ -ﷺ- : مَنْ قَتْلَ قَتِیلاً فَإِنَّہُ لاَ یَرِثْہُ ۔ وَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَہُ وَارِثٌ غَیْرُہُ وَإِنْ کَانَ وَلَدِہِ أَوْ وَالِدِہِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَضَی : لَیْسَ لِقَاتِلٍ مِیرَاثٌ ۔ [ضعیف۔ عبدالرزاق ۱۷۷۸۷]

(۱۲۲۴۳) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ بْنُ شَرِیکٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا اللَّیْثُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی فَرْوَۃَ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ حُمَیْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : الْقَاتِلُ لاَ یَرِثُ ۔ إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ لاَ یُحْتَجُّ بِہِ إِلاَّ أَنَّ شَوَاہِدَہُ تُقَوِّیہِ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ [ضعیف۔ ابن ماجہ ۲۶۴۵]

(۱۲۲۴۴) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدُوَیْہِ الْمَرْوَزِیُّ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ عَیَّاشٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنِ الشَّعْبِیِّ قَالَ عُمَرُ: لاَ یَرِثُ الْقَاتِلُ خَطَأً وَلاَ عَمْدًا۔ [ضعیف]

(۱۲۲۴۵) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ عَلِیٍّ وَزَیْدٍ وَعَبْدِ اللَّہِ قَالُوا : لاَ یَرِثُ الْقَاتِلُ عَمْدًا وَلاَ خَطَأً شَیْئًا۔[ضعیف]

(۱۲۲۴۶) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا یَحْیَی حَدَّثَنَا یَزِیدُ أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ أَبِی عَرُوبَۃَ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ خِلاَسٍ : أَنَّ رَجُلاً رَمَی بِحَجَرٍ فَأَصَابَ أُمَّہُ فَمَاتَتْ مِنْ ذَلِکَ فَأَرَادَ نَصِیبَہُ مِنْ مِیرَاثِہَا فَقَالَ لَہُ إِخْوَتُہُ : لاَ حَقَّ لَکَ فَارْتَفَعُوا إِلَی عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَقَالَ لَہُ عَلِیٌّ : حَظُّکَ مِنْ مِیرَاثِہَا الْحَجَرُ وَأَغْرَمَہُ الدِّیَۃَ وَلَمْ یُعْطِہِ مِنْ مِیرَاثِہَا شَیْئًا۔[ضعیف]

(۱۲۲۴۷) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا یَحْیَی حَدَّثَنَا یَزِیدُ أَخْبَرَنَا حَبِیبُ بْنُ أَبِی حَبِیبٍ عَنْ عَمِْرِو بْنِ ہَرِمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَیْدٍ قَالَ : أَیُّمَا رَجُلٍ قَتْلَ رَجُلاً أَوِ امْرَأَۃً عَمْدًا أَوْ خَطَأً مِمَّنْ یَرِثُ فَلاَ مِیرَاثَ لَہُ مِنْہُمَا وَأَیُّمَا امْرَأَۃٍ قَتَلَتْ رَجُلاً أَوِ امْرَأَۃٍ عَمْدًا أَوْ خَطَأً فَلاَ مِیرَاثَ لَہَا مِنْہُمَا وَإِنْ کَانَ الْقَتْلُ عَمْدًا فَالْقَوْدَ إِلاَّ أَنْ یَعْفُوَ أَوْلِیَائُ الْمَقْتُولِ فَإِنْ عَفَوْا فَلاَ میِرَاثَ لَہُ مِنْ عَقْلِہِ وَلاَ مِنْ مَالِہِ قَضَی بِذَلِکَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلِیٌّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا وَشُرَیْحٌ وَغَیْرُہُمْ مِنْ قُضَاۃِ الْمُسْلِمِینَ۔ [ضعیف]

(۱۲۲۴۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ہُوَ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ أَخْبَرَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا ہِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِیرِینَ عَنْ عَبِیدَۃَ السَّلْمَانِیِّ قَالَ : کَانَ فِی بَنِی إِسْرَائِیلَ عَقِیمٌ لاَ یُولَدُ لَہُ وَکَانَ لَہُ مَالٌ کَثِیرٌ وَکَانَ ابْنُ أَخِیہِ وَارِثَہُ فَقَتَلَہُ ثُمَّ احْتَمَلَہُ لَیْلاً حَتَّی أَتَی بِہِ حَیًّا آخَرِینَ فَوَضَعَہُ عَلَی بَابِ رَجُلٍ مِنْہُمْ ثُمَّ أَصْبَحَ یَدَّعِیہِ عَلَیْہِمْ حَتَّی تَسَلَّحُوا وَرَکِبَ بَعْضُہُمْ إِلَی بَعْضِ فَقَالَ ذُو الرَّأْیِ وَالنُّہَی : عَلَی مَا یَقْتُلُ بَعْضُکُمْ بَعْضًا وَہَذَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فِیکُمْ فَأَتَوْہُ فَقَالَ (إِنَّ اللَّہَ یَأْمُرُکُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَۃً قَالُوا أَتَتَّخِذُنَا ہُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِاللَّہِ أَنْ أَکُونْ مِنَ الْجَاہِلِینَ) قَالَ فَلَوْ لَمْ یَعْتَرِضُوا الْبَقَرَ لأَجْزَأْتَ عَنْہُمْ أَدْنَی بَقَرَۃٍ وَلَکِنَّہُمْ شَدَّدُوا فَشُدِّدَ عَلَیْہِمْ حَتَّی انْتَہَوْا إِلَی الْبَقَرَۃِ الَّتِی أُمِرُوا بِذَبْحِہَا فَوَجَدُوہَا عِنْدَ رَجُلٍ لَیْسَ لَہُ بَقَرَۃٌ غَیْرُہَا فَقَالَ : وَاللَّہِ لاَ أَنْقُصُہَا مِنْ مِلْئِ جِلْدِہَا َأَخَذُوہَا بِمِلْئِ جِلْدِہَا ذَہَبًا فَذَبَحُوہَا فَضَرَبُوہُ بِبَعْضِہَا فَقَامَ فَقَالُوا : مَنْ قَتَلَکَ؟ قَالَ : ہَذَا لاِبْنِ أَخِیہِ ثُمَّ مَالَ مَیِّتًا فَلَمْ یُعِطَ ابْنُ أَخِیہِ مِنْ مَالِہِ شَیْئًا وَلَمْ یُوَرَّثْ قَاتِلٌ بَعْدَہُ۔ [حسن]