Sunan Al Kubra Bayhaqi #11600
(۱۱۵۹۵) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : الشُّفْعَۃُ فِی کُلِّ شِرْکٍ رَبْعَۃٍ أَوْ حَائِطٍ لاَ یَصْلُحُ أَنْ یَبِیعَ حَتَّی یُؤْذِنَ شَرِیکَہُ فَإِنْ بَاعَ فَہُوَ أَحَقُّ بِہِ حَتَّی یُؤْذِنَہُ ۔ أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ ابْنِ وَہْبٍ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ : الشُّفْعَۃُ فِی کُلِّ شِرْکٍ فِی أَرْضٍ أَوْ رَبْعٍ أَوْ حَائِطٍ۔ [ضعیف]
اردو ترجمہ · Urdu
(١١٥٩٥) حضرت جابر (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : شفعہ ہر حصے میں ہے، زمین میں بھی اور باغ میں بھی، صحیح نہیں ہے کہ کوئی بیچے جب تک وہ اپنے شریک کو نہ بتائے۔ پھر وہ بیچے تو اس کا شریک زیادہ حق دار ہے حتی کہ وہ اجازت دے دے۔