Sunan Al Kubra Bayhaqi #9039
(۹۰۳۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ الشَّافِعِیُّ وَأَبُو مُحَمَّدٍ : الْحَسَنُ بْن مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ الأَزْہَرِ الْمِہْرَجَانِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَائِ حَدَّثَنَا الْمُعَافَی بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ سَلَمَۃَ أَوِ ابْنِ أَبِی سَلَمَۃَ : أَنَّ سَعْدًا أَبْصَرَ بَعْضَ بَنِی أَخِیہِ وَہُوَ یُلَبِّی بِذِی الْمَعَارِجِ۔ قَالَ سَعْدٌ : إِنَّہُ لَذُو الْمَعَارِجِ وَمَا ہَکَذَا کُنَّا نُلَبِّی عَلَی عَہْدِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ-۔ رَوَاہُ غَیْرُہُ عَنِ الْقَاسِمِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی سَلَمَۃَ۔ [ضعیف۔ احمد ۱/ ۱۷۱۔ ابو یعلی ۷۲۴]
اردو ترجمہ · Urdu
(٩٠٣٦) عبداللہ بن سلمہ فرماتے ہیں کہ سعد نے اپنے کسی بھتیجے کو ” ذی المعارج “ والا تلبیہ کہتے سنا تو فرمایا : یقیناً وہ ذوالمعارج ہے ، لیکن ہم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں اس طرح تلبیہ نہیں کہتے تھے۔