Muslim99Muslim99

Silsila Sahiha · Book 12 · Chapter 1002

شادی، بیویوں کے مابین انصاف، اولاد کی تربیت، ان کے درمیان انصاف اور ان کے اچھے نام

بیویوں کے حقوق

3 hadiths in this chapter

1447

Silsila Sahiha #1447

Sahih

-" ائت حرثك انى شئت واطعمها إذا طعمت واكسها إذا اكتسيت ولا تقبح الوجه ولا تضرب".-" ائت حرثك أنى شئت وأطعمها إذا طعمت واكسها إذا اكتسيت ولا تقبح الوجه ولا تضرب".

اردو ترجمہ · Urdu

بہز بن حکیم اپنے باپ سے اور وہ ان کے دادا سیدنا معاویہ بن حیدہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، وہ کہتے ہیں کہ میں نے کہا: اے اللہ کے رسول! کہاں سے عورت کو استعمال کیا جائے اور کہاں سے نہ کیا جائے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنی کھیتی میں جیسے چاہے آ اور جب تو کھائے تو اسے بھی کھلا اور جب تو پہنے تو اسے بھی پہنا اور چہرے کو برا بھلا مت کہہ اور نہ اس پر مار۔“

1448

Silsila Sahiha #1448

Sahih

-" ما اعطى الرجل امراته فهو صدقة".-" ما أعطى الرجل امرأته فهو صدقة".

اردو ترجمہ · Urdu

سیدنا عمرو بن امیہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”آدمی اپنی بیوی کو جو کچھ دے گا وہ صدقہ ہو گا۔“

1449

Silsila Sahiha #1449

Sahih

-" إذا سقى الرجل امراته الماء اجر".-" إذا سقى الرجل امرأته الماء أجر".

اردو ترجمہ · Urdu

سیدنا عرباض بن ساریہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب آدمی اپنی بیوی کو پانی پلاتا ہے تو اسے اجر و ثواب ملتا ہے۔“ میں یہ حدیث سن کر اٹھا، اپنی بیوی کو پانی پلایا اور اسے یہ حدیث سنائی۔