Muslim99Muslim99

Muwatta Imam Malik · Book 28 · Chapter 349

طلاق کے مسائل کی کتاب

خلع کرانے والی عورت کی طلاق کا بیان

2 hadiths in this chapter

1167

Muwatta Imam Malik #1167

Sahih

[1167] حَدَّثَنِی یَحْیَی، عَنْ مَالِکٍ، عَنْ نَافِعٍ : أَنَّ رُبَیِّعَ بِنْتَ مُعَوَّذِ بْنِ عَفْرَائَ، جَائَ تْ ہِیَ وَعَمُّہَا إِلَی عَبْدِ اللّٰہِ بْنِ عُمَرَ، فَأَخْبَرَتْہُ أَنَّہَا اخْتَلَعَتْ مِنْ زَوْجِہَا فِی زَمَانِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَبَلَغَ ذَلِکَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَلَمْ یُنْکِرْہُ۔ وَقَالَ عَبْدُ اللّٰہِ بْنُ عُمَرَ : عِدَّتُہَا عِدَّۃُ الْمُطَلَّقَۃِ۔

اردو ترجمہ · Urdu

نافع سے روایت ہے کہ ربیع بنت معوذ بن عفراء رضی اللہ عنہما اور ان کی پھوپھی سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے پاس آئیں اور انھیں خبر دی کہ سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے دور میں انھوں نے اپنے خاوند سے خلع کرا لیا ، پھر یہ خبر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ تک پہنچی تو انھوں نے اس پر کوئی انکار ( اور اعتراض ) نہ کیا اور سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ اس کی عدت بھی طلاق والی عورت کی عدت ( جیسی ) ہے ۔

1168

Muwatta Imam Malik #1168

Zaeef

[1168] وَحَدَّثَنِی عَنْ مَالِکٍ، أَنَّہُ بَلَغَہُ، أَنَّ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ، وَسُلَیْمَانَ بْنَ یَسَارٍ، وَابْنَ شِہَابٍ کَانُوا یَقُولُونَ : عِدَّۃُ الْمُخْتَلِعَۃِ، مِثْلُ عِدَّۃِ الْمُطَلَّقَۃِ، ثَـلَاثَۃُ قُرُوئٍ۔

اردو ترجمہ · Urdu

امام مالک رحمہ اللہ کو یہ خبر پہنچی کہ سعید بن مسیب ، سلیمان بن یسار ، اور ابن شہاب فرمایا کرتے تھے کہ خلع والی عورت کی عدت طلاق والی عورت ہی کی طرح تین ’’ قروء ‘‘ یعنی تین حیض ( یا بقول بعض تین طہر ) ہے ۔