Muslim99Muslim99

Fatah Al-Rabani Musnad Ahmad Fiqhi · Book 8 · Chapter 83

پیشاب، مذی اور منی وغیرہ کے حکم کا بیان

جن جانداروں میں بہنے والا خون نہ ہو،ان کی طہارت کا بیان، وہ زندہ ہوںیا مردہ

4 hadiths in this chapter

477

Fatah Al-Rabani Musnad Ahmad Fiqhi #477

Sahih

۔ (۴۷۷)۔ عَنْ أَبِیْ ھُرَیْرَۃَؓ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم: ((اِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِیْ اِنَائِ أَحَدِکُمْ فَاِنَّ فِیْ أَحَدِ جَنَاحَیْہِ دَائً وَفِی الْآخَرِ شِفَائً، وَاِنَّہُ یَتَّقِیْ بِجَنَاحِہِ الَّذِیْ فِیْہِ الدَّائُ، فَلْیَغْمِسْہُ کُلَّہُ)) (مسند أحمد:۷۱۴۱)

اردو ترجمہ · Urdu

سیدنا ابو ہریرہ ؓ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ نے فرمایا: جب مکھی کسی کے برتن میں گر جائے تو چونکہ اس کے ایک پر میں بیماری ہوتی ہے اور دوسرے میں شفا اور وہ اُس پر کے ذریعے بچتی ہے، جس میں بیماری ہوتی ہے، اس لیے آدمی ساری مکھی کو ڈبو دے۔

478

Fatah Al-Rabani Musnad Ahmad Fiqhi #478

Sahih

۔ (۴۷۸) (وَعَنْہُ مِنْ طَرِیْقٍ ثَانٍ)۔أَنَّ النَّبِیَّ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم قَالَ: ((اِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِیْ شَرَابِ أَحَدِ کُمْ فَلْیَغْمِسْہُ کُلَّہُ ثُمَّ لِیَطْرَحْہُ، فَاِنَّ فِیْ أَحَدِ جَنَاحَیْہِ شِفَائً وَفِی الْآخَرِ دَائً۔)) (مسند أحمد: ۹۱۵۷)

اردو ترجمہ · Urdu

۔ (دوسری سند) نبی کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ نے فرمایا: جب کسی کے مشروب میں مکھی گر جائے تو وہ اس کو مکمل طور پر ڈبو کر پھینک دے، کیونکہ اس کے ایک پر میں شفا ہے اور دوسرے میں بیماری ہے۔

479

Fatah Al-Rabani Musnad Ahmad Fiqhi #479

Sahih

۔ (۴۷۹)۔ عَنْ أَبِیْ سَعِیْدٍ الْخُدْرِیِّؓ عَنِ النَّبِیِّ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلمقَالَ: ((اِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِیْ طَعَامِ أَحَدِکُمْ فَامْقُلُوْہُ)) (مسند أحمد: ۱۱۲۰۷)

اردو ترجمہ · Urdu

سیدنا ابو سعید خدری ؓ سے مروی ہے کہ نبی کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ نے فرمایا: جب کسی کے کھانے میں مکھی گر جائے تو وہ اس کو اس میں ڈبو دے۔

480

Fatah Al-Rabani Musnad Ahmad Fiqhi #480

Sahih

۔ (۴۸۰)۔ عَنِ ابْنِ عُمَرَؓ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم: ((أُحِلَّتْ لَنَا مَیْتَتَانِ وَدَمَانِ، فَأَمَّا الْمَیْتَتَانِ فَالْحُوْتُ وَالْجَرَادُ وَأَمَّا الدَّمَانِ فَالْکَبِدُ وَالطِّحَالُ۔))

اردو ترجمہ · Urdu

سیدناعبد اللہ بن عمرؓ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ نے فرمایا: ہمارے لیے دو مردار اور دو خون حلال کیے گئے ہیں، پس وہ دو مردار مچھلی اور ٹڈی ہیں اور دو خون جگر اور تلی ہیں۔ (مسند أحمد: ۵۷۲۳)