Muslim99Muslim99

Fatah Al-Rabani Musnad Ahmad Fiqhi · Book 132 · Chapter 1336

ان چیزوں سے متعلقہ ابواب، جن کاکھانا مباح اور حلال ہے

جب کھانا پیش کر دیا جائے اور نماز کا وقت ہو تو کھانا پہلے کھانا

2 hadiths in this chapter

7383

Fatah Al-Rabani Musnad Ahmad Fiqhi #7383

Sahih

(۷۳۸۳)۔عَنْ اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ عَنِ النَّبِیِّ صلى الله عليه وآله وسلم قَالَ: ((اِذَا وُضِعَ الْعَشَائُ وَحَضَرَتِ الصَّلَاۃُ فَابْدَئُ وْا بِالْعَشَائِ))، وَفِیْ لَفْظٍ: ((وَاُقِیْمَتْ)) بَدْلَ ((وَحَضَرَتْ)) (مسند احمد: ۱۳۶۳۵)

اردو ترجمہ · Urdu

۔ سیدنا انس بن مالک ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: جب شام کا کھانا رکھ دیا جائے اور نماز کا وقت بھی ہو جائے (ایک روایت کے مطابق اور اقامت کہہ دی جائے) تو پہلے کھانا کھا لیا کرو۔

7384

Fatah Al-Rabani Musnad Ahmad Fiqhi #7384

Sahih

(۷۳۸۴)۔عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِیِّ صلى الله عليه وآله وسلم: ((اِذَا وُضِعَ عَشَائُ اَحَدِکُمْ وَاُقِیْمَتِ الصَّلَاۃُ فَلَا یَقُوْمُ حَتّٰی یَفْرُغَ۔)) (مسند احمد: ۴۷۰۹)

اردو ترجمہ · Urdu

۔ سیدنا عبد اللہ بن عمر ‌رضی ‌اللہ ‌عنہما بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کسی ایک کے سامنے شام کا کھانا رکھ دیا گیا ہو اور نماز کی اقامت ہو جائے تو وہ کھانے سے فارغ ہو کر ہی اٹھے۔