Al-Mujam al-Kabir Tabarani #20805
بَابُ تَأْوِيلِ قَوْلِهِ { يَعِظُكُمُ اللهُ أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ } . 205 - حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْغَنِيِّ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصَّنْعَانِيُّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَعَنْ مُقَاتِلِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : { يَعِظُكُمُ اللهُ أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ } يُرِيدُ مِسْطَحَ بْنَ أُثَاثَةَ ، وَحَمْنَةَ بِنْتَ جَحْشٍ ، وَحَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ { إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ } يَقُولُ : " إِنْ كُنْتُمْ مُصَدِّقِينَ بِاللهِ وَرَسُولِهِ " .
EnglishUnverified translation
Chapter on the interpretation of His saying: Allah admonishes you never to return to the like of it, if you are believers. 205 - Narrated Bakr ibn Sahl from Abd al-Ghani ibn Said al-Thaqafi from Musa ibn Abd al-Rahman al-Sanani from Ibn Jurayj from Ata from Ibn Abbas, and from Muqatil ibn Sulayman from al-Dahhak ibn Muzahim from Ibn Abbas, concerning: Allah admonishes you never to return to the like of it, if you are believers, meaning Mistah ibn Uthatha, and Hamna bint Jahsh, and Hassan ibn Thabit; If you are believers, he says: If you believe in Allah and His Messenger.
اردو ترجمہ · UrduUnverified translation
باب ان کے قول: اللہ تمہیں نصیحت کرتا ہے کہ اس کی مثل کی طرف کبھی نہ لوٹو اگر تم مومن ہو کی تاویل۔ 205 - بکر بن سہل نے عبدالغنی بن سعید ثقفی سے، انہوں نے موسی بن عبدالرحمن صنعانی سے، انہوں نے ابن جریج سے، انہوں نے عطاء سے، انہوں نے ابن عباس سے، اور مقاتل بن سلیمان سے، انہوں نے ضحاک بن مزاحم سے، انہوں نے ابن عباس سے، کہ: اللہ تمہیں نصیحت کرتا ہے کہ اس کی مثل کی طرف کبھی نہ لوٹو اگر تم مومن ہو، مراد مسطح بن اثاثہ، اور حمنہ بنت جحش، اور حسان بن ثابت، اگر تم مومن ہو وہ کہتے ہیں: اگر تم اللہ اور اس کے رسول کی تصدیق کرنے والے ہو۔