Muslim99Muslim99
App

Al-Mujam al-Kabir Tabarani · Book 32 · Chapter 9

Hadith 18601–19200

أبو عبد الله الجسري عن معقل بن يسار

3 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

18698

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #18698

أَبُو عَبْدِ اللهِ الْجَسْرِيُّ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ 521 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُخَرِّمِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ عَوْفٍ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْجَسْرِيُّ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ الشَّرَابِ قَالَ : كُنَّا بِالْمَدِينَةِ ، وَكَانَتْ كَثِيرَةَ الثَّمَرِ ، " فَحَرَّمَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَضِيخَ .

EnglishUnverified translation

Abu Abdullah al-Jasri, from Ma'qil ibn Yasar. Ya'qub ibn Ishaq al-Mukharrimi narrated to us, Affan narrated, al-Muthanna ibn Awf narrated, Abu Abdullah al-Jasri narrated, from Ma'qil ibn Yasar, that he asked him about drink. He said: We were in Medina, and it had abundant dates, so the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade us al-fadikh.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابو عبد اللہ جسری، معقل بن یسار سے۔ ہم سے یعقوب بن اسحاق مخرمی نے بیان کیا، ہم سے عفان نے بیان کیا، ہم سے مثنی بن عوف نے بیان کیا، ہم سے ابو عبد اللہ جسری نے بیان کیا، انہوں نے معقل بن یسار سے کہ اس نے ان سے شراب کے بارے میں پوچھا۔ انہوں نے کہا: ہم مدینہ میں تھے، اور وہاں کھجوریں کثرت سے تھیں، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہم پر فضیخ حرام کر دی۔

18699

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #18699

522 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَنْبَرِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ حَبَّانَ الْبَصْرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْجَسْرِيِّ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ جَلَّ وَعَزَّ كَرِهَ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ .

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Abdullah al-Hadrami narrated to us, Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Anbari narrated, and Ibrahim ibn Hashim al-Baghawi narrated to us, Musa ibn Hibban al-Basri narrated; both said: Salm ibn Qutayba narrated, from Imran al-Qattan, from Qatada, from Abu Abdullah al-Jasri, from Ma'qil ibn Yasar, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah the Majestic and Mighty disliked for you gossip, much questioning, and wasting wealth.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے محمد بن عبد اللہ حضرمی نے بیان کیا، ہم سے محمد بن عبد الرحمن عنبری نے بیان کیا، اور ہم سے ابراہیم بن ہاشم بغوی نے بیان کیا، ہم سے موسی بن حبان بصری نے بیان کیا؛ دونوں نے کہا: ہم سے سلم بن قتیبہ نے بیان کیا، انہوں نے عمران قطان سے، انہوں نے قتادہ سے، انہوں نے ابو عبد اللہ جسری سے، انہوں نے معقل بن یسار سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ جل و عز نے تمہارے لیے قیل و قال، اور کثرت سوال، اور مال ضائع کرنا ناپسند کیا۔

18700

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #18700

523 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ ، ثَنَا أَبُو هَمَّامٍ الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْفَضْلِ الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْعَنَزِيِّ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ [20/225] عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنِ اشْتَرَى رَقَبَةً لِيُعْتِقَهَا فَلَا يَشْتَرِطْ لِأَهْلِهَا الْعِتْقَ ، فَإِنَّهُ عَقْدُهُ مِنَ الرِّقِّ .

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Ahmad ibn Abi Khaythama narrated to us, Abu Hammam al-Walid ibn Shuja' narrated, Sa'id ibn al-Fadl al-Qurashi narrated, Sa'id ibn Iyas al-Jurayri narrated, from Abu Abdullah al-Anazi, from Ma'qil ibn Yasar, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever buys a slave to free him, let him not stipulate emancipation for its people, for his contract is a release from bondage.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہم سے محمد بن احمد بن ابی خیثمہ نے بیان کیا، ہم سے ابو ہمام ولید بن شجاع نے بیان کیا، ہم سے سعید بن فضل قرشی نے بیان کیا، ہم سے سعید بن ایاس جریری نے بیان کیا، انہوں نے ابو عبد اللہ عنزی سے، انہوں نے معقل بن یسار سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو غلام خریدے تاکہ اسے آزاد کرے تو اس کے اہل کے لیے آزادی کی شرط نہ لگائے، کیونکہ اس کا عقد غلامی سے چھٹکارا ہے۔