Muslim99Muslim99
App

Al-Mujam al-Kabir Tabarani · Book 32 · Chapter 61

Hadith 18601–19200

عقار بن المغيرة عن أبيه · المغيرة ابن بنت المغيرة عن المغيرة · الأسود بن أبي عاصم الثقفي عن المغيرة

6 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

19069

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #19069

عَقَّارُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ أَبِيهِ 890 - حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ( ح ) [20/381] وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَقَّارِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رِوَايَةً ، قَالَ : لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اسْتَرْقَى أَوِ اكْتَوَى .

EnglishUnverified translation

Aqqar ibn al-Mughirah, from his father. 890 - Al-Miqdam ibn Dawud narrated to us, Asad ibn Musa narrated to us; (ha) and Abu Husayn the judge narrated to us, Yahya al-Himmani narrated to us, they said: Sufyan narrated to us, from Ibn Abi Najih, from Mujahid, from Aqqar ibn al-Mughirah ibn Shu'bah, from his father as a narration, who said: He did not rely who seeks ruqyah or cauterization.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عقار بن مغیرہ، اپنے والد سے۔ 890 - ہم سے مقدام بن داؤد نے بیان کیا، ہم سے اسد بن موسیٰ نے بیان کیا؛ (ح) اور ہم سے ابوحصین قاضی نے بیان کیا، ہم سے یحییٰ حمانی نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے سفیان نے بیان کیا، ابن ابی نجیح سے، مجاہد سے، عقار بن مغیرہ بن شعبہ سے، وہ اپنے والد سے روایتاً، انہوں نے کہا: جس نے دم کرایا یا داغ لگوایا اس نے توکل نہیں کیا۔

19070

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #19070

891 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَرَّةَ الصَّنْعَانِيُّ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَقَّارِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اكْتَوَى أَوِ اسْتَرْقَى .

EnglishUnverified translation

891 - Abd Allah ibn Muhammad ibn Sa'id ibn Abi Maryam narrated to us, Muhammad ibn Yusuf al-Firyabi narrated to us; (ha) and Ibrahim ibn Muhammad ibn Barrah al-San'ani narrated to us, Abd al-Razzaq informed us, al-Thawri informed us, from Mansur, from Mujahid, from Aqqar ibn al-Mughirah ibn Shu'bah, from his father, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) who said: He did not rely who is cauterized or seeks ruqyah.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

891 - ہم سے عبداللہ بن محمد بن سعید بن ابی مریم نے بیان کیا، ہم سے محمد بن یوسف فریابی نے بیان کیا؛ (ح) اور ہم سے ابراہیم بن محمد بن برہ صنعانی نے بیان کیا، ہمیں عبدالرزاق نے خبر دی، ہمیں ثوری نے خبر دی، منصور سے، مجاہد سے، عقار بن مغیرہ بن شعبہ سے، وہ اپنے والد سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے، آپ نے فرمایا: جس نے داغ لگوایا یا دم کرایا اس نے توکل نہیں کیا۔

19071

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #19071

892 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ أَبِي وَحَرَةَ ، حَدَّثَنَا عَقَّارُ بْنُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اسْتَرْقَى أَوِ اكْتَوَى .

EnglishUnverified translation

892 - Ubayd ibn Ghannam narrated to us, Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us, Ghundar narrated to us, from Shu'bah, from Mansur, from Mujahid, from Hassan ibn Abi Wahrah, Aqqar ibn al-Mughirah ibn Shu'bah narrated to us, from his father al-Mughirah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) who said: He did not rely who seeks ruqyah or cauterization.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

892 - ہم سے عبید بن غنام نے بیان کیا، ہم سے ابوبکر بن ابی شیبہ نے بیان کیا، ہم سے غندر نے بیان کیا، شعبہ سے، منصور سے، مجاہد سے، حسان بن ابی وحرہ سے، ہمیں عقار بن مغیرہ بن شعبہ نے بیان کیا، وہ اپنے والد مغیرہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے، آپ نے فرمایا: جس نے دم کرایا یا داغ لگوایا اس نے توکل نہیں کیا۔

19072

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #19072

893 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا قَيْسٌ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ، عَنْ عَقَّارِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي الْجَنِينِ غُرَّةٌ ؛ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ .

EnglishUnverified translation

893 - Al-Husayn ibn Ishaq al-Tustari narrated to us, Ibrahim ibn Sa'id al-Jawhari narrated to us, Abu Ahmad al-Zubayri narrated to us, Qays narrated to us, from Khalid ibn Zayd ibn Harithah, from Aqqar ibn al-Mughirah ibn Shu'bah, from his father, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) judged for the fetus a ghurrah: a slave or a slave-girl.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

893 - ہم سے حسین بن اسحاق تستری نے بیان کیا، ہم سے ابراہیم بن سعید جوہری نے بیان کیا، ہم سے ابواحمد زبیری نے بیان کیا، ہم سے قیس نے بیان کیا، خالد بن زید بن حارثہ سے، عقار بن مغیرہ بن شعبہ سے، وہ اپنے والد سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جنین میں غرہ کا فیصلہ کیا: غلام یا لونڈی۔

19073

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #19073

الْمُغِيرَةُ ابْنُ بِنْتِ الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ 894 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ نَوْفَلٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ابْنِ بِنْتِ الْمُغِيرَةِ قَالَ : مَرَّ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ بِالْحِيرَةِ ، فَإِذَا [20/382] قَوْمٌ قَدْ نَصَبُوا ثَعْلَبًا يَرْمُونَهَ غَرَضًا ، فَوَقَفَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْمُثْلَةِ .

EnglishUnverified translation

Al-Mughirah son of al-Mughirah's daughter, from al-Mughirah. 894 - Ali ibn Abd al-Aziz narrated to us, Abu Nu'aym narrated to us, Maslamah ibn Nawfal narrated to us, from al-Mughirah son of al-Mughirah's daughter who said: Al-Mughirah ibn Shu'bah passed by al-Hirah and there were people who had set up a fox shooting at it as a target; he stood over them and said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbid mutilation.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

مغیرہ بنت مغیرہ کا بیٹا، مغیرہ سے۔ 894 - ہم سے علی بن عبدالعزیز نے بیان کیا، ہم سے ابونعیم نے بیان کیا، ہم سے مسلمہ بن نوفل نے بیان کیا، مغیرہ بنت مغیرہ کے بیٹے سے، انہوں نے کہا: مغیرہ بن شعبہ حیرہ سے گزرے اور وہاں لوگ تھے جنہوں نے لومڑی نشانے پر لگا رکھی تھی اسے تیر مارتے تھے؛ ان پر کھڑے ہوئے اور کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو مثلہ سے منع کرتے سنا۔

19074

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #19074

الْأَسْوَدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ الثَّقَفِيُّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ 895 - حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ أَحْمَدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ الْوَلِيدِ الْأَهْوَازِيُّ ، ثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، ثَنَا نَوْفَلُ بْنُ عُمَارَةَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ أَبِي عَاصِمٍ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَقَفَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفَ مَقْتُولٍ فَقَالَ : أَبْعَدَكَ اللهُ ، فَإِنَّكَ كُنْتَ تَبْغَضُ قُرَيْشًا .

EnglishUnverified translation

Al-Aswad ibn Abi Asim al-Thaqafi, from al-Mughirah. 895 - Abu Ghassan Ahmad ibn Sahl ibn al-Walid al-Ahwazi narrated to us, al-Jarrah ibn Makhlad narrated to us, Ya'qub ibn Muhammad al-Zuhri narrated to us, Nawfal ibn Umarah narrated to us, Abd Allah ibn al-Aswad ibn Abi Asim al-Thaqafi narrated to me, from his father, from al-Mughirah ibn Shu'bah who said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) on the day of Hunayn stand over a slain man of Thaqif and say: May Allah remove thee far, for thou used to hate Quraysh.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

اسود بن ابی عاصم ثقفی، مغیرہ سے۔ 895 - ہم سے ابوغسان احمد بن سہل بن ولید اہوازی نے بیان کیا، ہم سے جراح بن مخلد نے بیان کیا، ہم سے یعقوب بن محمد زہری نے بیان کیا، ہم سے نوفل بن عمارہ نے بیان کیا، مجھ سے عبداللہ بن اسود بن ابی عاصم ثقفی نے بیان کیا، اپنے والد سے، مغیرہ بن شعبہ سے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یوم حنین میں ثقیف کے ایک مقتول پر کھڑے دیکھا تو فرمایا: اللہ تمہیں دور کرے، تم قریش سے بغض رکھتے تھے۔