EnglishUnverified translation

Ibrahim ibn Abd al-Rahman ibn Awf from Jubayr ibn Mutim 1595 - Yusuf al-Qadi narrated to us, Amr ibn Marzuq narrated to us, Shuba informed us, from Sad ibn Ibrahim, one of my brothers narrated to me, from my father, from Jubayr ibn Mutim, that he came to Madina for a ransom while he was then a polytheist. He entered the mosque while the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was praying Maghrib, and he recited al-Tur. It was as though my heart cracked at the recitation of the Quran.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ابراہیم بن عبد الرحمن بن عوف، جبیر بن مطعم سے 1595 - ہمیں یوسف القاضی نے بیان کیا، ہمیں عمرو بن مرزوق نے بیان کیا، ہمیں شعبہ نے بتایا، سعد بن ابراہیم سے، مجھے میرے کسی بھائی نے بیان کیا، میرے والد سے، جبیر بن مطعم سے، کہ وہ فدیے میں مدینہ آئے جبکہ وہ اس دن مشرک تھے۔ مسجد میں داخل ہوئے جبکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مغرب پڑھ رہے تھے، اور آپ نے الطور پڑھی۔ گویا قرآن کی قراءت سے میرا دل پھٹ گیا۔

EnglishUnverified translation

1596 - Muadh ibn al-Muthanna narrated to us, Abu al-Walid narrated to us, Shuba narrated to us, from Sad ibn Ibrahim, from his father, from Jubayr ibn Mutim, that he came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) while he was praying Maghrib, and it was as though my heart split, or cracked, when I heard the Quran.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1596 - ہمیں معاذ بن المثنی نے بیان کیا، ہمیں ابو الولید نے بیان کیا، ہمیں شعبہ نے بیان کیا، سعد بن ابراہیم سے، اپنے والد سے، جبیر بن مطعم سے، کہ وہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے جبکہ آپ مغرب پڑھ رہے تھے، اور گویا میرا دل پھٹا یا پھٹ گیا جب میں نے قرآن سنا۔

EnglishUnverified translation

1597 - Abu Husayn al-Qadi narrated to us, Yahya ibn Abd al-Hamid narrated to us, my father narrated to us, (ha) and al-Husayn ibn Ishaq al-Tustari narrated to us, Uthman ibn Abi Shayba narrated to us, Muhammad ibn Bishr and Abd Allah ibn Numayr and Abu Usama narrated to us, all from Zakariya, from Sad ibn Ibrahim, from his father, from Jubayr ibn Mutim, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: There is no alliance in Islam, and whatever alliance there was in the pre-Islamic period, Islam only increased it in strength.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

1597 - ہمیں ابو حصین القاضی نے بیان کیا، ہمیں یحیی بن عبد الحمید نے بیان کیا، ہمیں میرے والد نے بیان کیا، (ح) اور ہمیں حسین بن اسحاق التستری نے بیان کیا، ہمیں عثمان بن ابی شیبہ نے بیان کیا، ہمیں محمد بن بشر اور عبد اللہ بن نمیر اور ابو اسامہ نے بیان کیا، سب زکریا سے، سعد بن ابراہیم سے، اپنے والد سے، جبیر بن مطعم سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اسلام میں کوئی حلف نہیں، اور جو حلف زمانہ جاہلیت میں تھا اسلام نے اسے صرف مضبوط کیا۔

EnglishUnverified translation

Abd al-Aziz ibn Jurayj from Jubayr ibn Mut'im. 1598 - Al-Abbas ibn Hamdan al-Hanafi narrated to us, Ya'qub ibn Ibrahim al-Dawraqi narrated to us, Abu Asim narrated to us, from Ibn Jurayj: my father informed me, from Jubayr ibn Mut'im, who said: I lost a donkey on the day of Arafah, so I went out seeking it, and behold the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was standing on his camel, and that was after revelation had been sent down to him.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عبد العزیز بن جریج از جبیر بن مطعم۔ 1598 - ہم سے عباس بن حمدان حنفی نے بیان کیا، ہم سے یعقوب بن ابراہیم دورقی نے بیان کیا، ہم سے ابو عاصم نے بیان کیا، ابن جریج سے: مجھے میرے والد نے خبر دی، جبیر بن مطعم سے، انہوں نے کہا: عرفہ کے دن میرا گدھا گم ہو گیا، پس میں اسے تلاش کرنے نکلا، تو کیا دیکھتا ہوں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی اونٹنی پر ٹھہرے ہوئے ہیں، اور یہ اس کے بعد تھا کہ آپ پر وحی نازل ہو چکی تھی۔