Muslim99Muslim99

Al-Mujam al-Kabir Tabarani · Book 26 · Chapter 53

Hadith 15001–15600

الشعبي عن عروة البارقي

9 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

15495

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15495

عُرْوَةُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ الْأَزْدِيُّ ثُمَّ الْبَارِقِيُّ الشَّعْبِيُّ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ 396 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي [17/155] زَائِدَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ الْبَارِقِيُّ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ .

EnglishUnverified translation

396 - Ali ibn Abd al-Aziz narrated to us, Abu Nuaym narrated, Zakariyya ibn Abi Zaidah narrated, from al-Sha'bi, Urwah al-Bariqi narrated to me, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Horses - good is tied in their forelocks until the Day of Resurrection.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

396 - ہم سے علی بن عبدالعزیز نے بیان کیا، ہم سے ابو نعیم نے بیان کیا، ہم سے زکریا بن ابی زائدہ نے بیان کیا، شعبی سے، مجھے عروہ بارقی نے بیان کیا، کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: گھوڑے - ان کی پیشانیوں میں قیامت تک خیر بندھی ہے۔

15496

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15496

397 - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ وَحُصَيْنٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : الْخَيْرُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الْأَجْرُ وَالْغَنِيمَةُ .

EnglishUnverified translation

397 - Abu Muslim al-Kashshi narrated to us, Sulayman ibn Harb narrated, Shu'bah narrated, from Abd Allah ibn Abi al-Safar and Husayn, from al-Sha'bi, from Urwah ibn Abi al-Jad, he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying: Good is tied in the forelocks of horses until the Day of Resurrection - reward and spoils.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

397 - ہم سے ابو مسلم کشی نے بیان کیا، ہم سے سلیمان بن حرب نے بیان کیا، ہم سے شعبہ نے بیان کیا، عبداللہ بن ابی السفر اور حصین سے، شعبی سے، عروہ بن ابی الجعد سے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: گھوڑوں کی پیشانیوں میں قیامت تک خیر بندھی ہے - اجر اور غنیمت۔

15497

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15497

398 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثَنَا مُسَدَّدٌ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ قَالَا : ثَنَا خَالِدٌ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ أَنَا خَالِدٌ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْخَيْلُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِيهَا الْخَيْرُ وَالْأَجْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ .

EnglishUnverified translation

398 - Muadh ibn al-Muthanna narrated to us, Musaddad narrated, and Ali ibn Abd al-Aziz narrated to us, Khalaf ibn Hisham narrated, they said: Khalid narrated, and Mahmud ibn Muhammad al-Wasiti narrated to us, Wahb ibn Baqiyyah narrated, Khalid narrated, from Husayn, from Amir al-Sha'bi, from Urwah al-Bariqi, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Horses - good is tied in their forelocks, and reward, until the Day of Resurrection.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

398 - ہم سے معاذ بن مثنی نے بیان کیا، ہم سے مسدد نے بیان کیا، اور ہم سے علی بن عبدالعزیز نے بیان کیا، ہم سے خلف بن ہشام نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے خالد نے بیان کیا، اور ہم سے محمود بن محمد واسطی نے بیان کیا، ہم سے وہب بن بقیہ نے بیان کیا، ہم سے خالد نے بیان کیا، حصین سے، عامر شعبی سے، عروہ بارقی سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: گھوڑے - ان کی پیشانیوں میں خیر اور اجر قیامت تک بندھا ہے۔

15498

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15498

399 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : الْأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ .

EnglishUnverified translation

399 - Ubayd ibn Ghannam narrated to us, Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated, Muhammad ibn Fudayl and Abd Allah ibn Idris narrated, from Husayn, from al-Sha'bi, from Urwah, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Horses - good is tied in their forelocks until the Day of Resurrection. It was said: O Messenger of Allah, what is that? He said: Reward and spoils.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

399 - ہم سے عبید بن غنام نے بیان کیا، ہم سے ابو بکر بن ابی شیبہ نے بیان کیا، ہم سے محمد بن فضیل اور عبداللہ بن ادریس نے بیان کیا، حصین سے، شعبی سے، عروہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: گھوڑے - ان کی پیشانیوں میں قیامت تک خیر بندھی ہے۔ کہا گیا: اے اللہ کے رسول، وہ کیا ہے؟ آپ نے فرمایا: اجر اور مال غنیمت۔

15499

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15499

400 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ . [17/156]

EnglishUnverified translation

400 - Muhammad ibn Abd Allah al-Hadrami narrated to us, Abu Kurayb narrated, Hasan ibn Ali al-Jufi narrated, from Zaidah, from Husayn, from Urwah al-Bariqi, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he said: Horses - good is tied in their forelocks until the Day of Resurrection.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

400 - ہم سے محمد بن عبداللہ حضرمی نے بیان کیا، ہم سے ابو کریب نے بیان کیا، ہم سے حسن بن علی جعفی نے بیان کیا، زائدہ سے، حصین سے، عروہ بارقی سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے، آپ نے فرمایا: گھوڑے - ان کی پیشانیوں میں قیامت تک خیر بندھی ہے۔

15500

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15500

401 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَا : ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا جَابِرٌ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ .

EnglishUnverified translation

401 - Ali ibn Abd al-Aziz narrated to us, Ahmad ibn Yunus narrated, and Muhammad ibn Amr ibn Khalid al-Harrani narrated to us, my father narrated to me, they said: Zuhayr narrated, Jabir narrated, from Amir, from Urwah al-Bariqi, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Horses - good is tied in their forelocks until the Day of Resurrection.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

401 - ہم سے علی بن عبدالعزیز نے بیان کیا، ہم سے احمد بن یونس نے بیان کیا، اور ہم سے محمد بن عمرو بن خالد حرانی نے بیان کیا، مجھے میرے والد نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے زہیر نے بیان کیا، ہم سے جابر نے بیان کیا، عامر سے، عروہ بارقی سے، کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: گھوڑے - ان کی پیشانیوں میں قیامت تک خیر بندھی ہے۔

15501

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15501

402 - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ثَنَا مُجَالِدٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ وَزَادَ فِيهِ الْأَجْرَ وَالْمَغْنَمَ .

EnglishUnverified translation

402 - Bishr ibn Musa narrated to us, al-Humaydi narrated, Sufyan narrated, Mujalid narrated, from al-Sha'bi, from Urwah, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) the like of it, with the addition therein of reward and spoils.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

402 - ہم سے بشر بن موسیٰ نے بیان کیا، ہم سے حمیدی نے بیان کیا، ہم سے سفیان نے بیان کیا، ہم سے مجالد نے بیان کیا، شعبی سے، عروہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کی مانند، اور اس میں اجر اور مال غنیمت کا اضافہ کیا۔

15502

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15502

403 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيُّ ثَنَا أَبِي ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً . هَكَذَا رَوَاهُ عَمْرُو الْأَوْدِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سُفْيَانَ . وَرَوَاهُ النَّاسُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ حَنْبَشٍ وَهُوَ الصَّوَابُ .

EnglishUnverified translation

403 - Muhammad ibn Abd Allah al-Hadrami narrated to us, Amr ibn Abd Allah al-Awdi narrated, my father narrated, Sufyan narrated, from Jabir, from al-Sha'bi, from Urwah al-Bariqi, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: An Umrah in Ramadan equals a Hajj. Thus Amr al-Awdi narrated it from his father from Sufyan. And people narrate it from Sufyan from Jabir from al-Sha'bi from Wahb ibn Hanbash - and that is the correct.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

403 - ہم سے محمد بن عبداللہ حضرمی نے بیان کیا، ہم سے عمرو بن عبداللہ اودی نے بیان کیا، مجھے میرے والد نے بیان کیا، ہم سے سفیان نے بیان کیا، جابر سے، شعبی سے، عروہ بارقی سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: رمضان میں عمرہ حج کے برابر ہے۔ اس طرح عمرو اودی نے اپنے والد سے سفیان سے روایت کیا۔ اور لوگوں نے سفیان سے جابر سے شعبی سے وہب بن حنبش سے روایت کیا - اور وہی صحیح ہے۔

15503

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #15503

404 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْإِبِلُ عِزٌّ لِأَهْلِهَا وَالْغَنَمُ بَرَكَةٌ .

EnglishUnverified translation

404 - Ubayd ibn Ghannam narrated to us, Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated, and al-Husayn ibn Ishaq al-Tustari narrated to us, Uthman ibn Abi Shaybah narrated, they said: Abd Allah ibn Idris narrated, from Husayn, from Amir, from Urwah al-Bariqi, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Camels are honor for their people, and sheep are blessing.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

404 - ہم سے عبید بن غنام نے بیان کیا، ہم سے ابو بکر بن ابی شیبہ نے بیان کیا، اور ہم سے حسین بن اسحاق تستری نے بیان کیا، ہم سے عثمان بن ابی شیبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے عبداللہ بن ادریس نے بیان کیا، حصین سے، عامر سے، عروہ بارقی سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اونٹ اپنے والوں کے لیے عزت ہیں اور بکریاں برکت ہیں۔