Al-Mujam al-Kabir Tabarani · Book 11 · Chapter 37

Hadith 6001–6600

سلمة بن قيس الأشجعي

13 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

6327

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6327

602 - سَلَمَةُ بْنُ قَيْسٍ الْأَشْجَعِيُّ . 6306 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، وَالثَّوْرِيُّ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ .

EnglishUnverified translation

Salamah ibn Qays al-Ashja'i: Ishaq ibn Ibrahim al-Dabari narrated to us, Abd al-Razzaq narrated to us, Ma'mar and al-Thawri informed us, from Mansur ibn al-Mu'tamir, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to me: When you perform ablution, rinse out your nose; and when you cleanse with stones, use an odd number.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

سلمہ بن قیس الاشجعی: ہمیں اسحاق بن ابراہیم الدبری نے بیان کیا، ہمیں عبد الرزاق نے بیان کیا، ہمیں معمر اور ثوری نے خبر دی، منصور بن المعتمر سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: جب وضو کرو تو ناک جھاڑو، اور جب پتھروں سے استنجا کرو تو طاق عدد رکھو۔

6328

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6328

6307 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِذَا اسْتَنْشَقْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ .

EnglishUnverified translation

Ali ibn Abd al-Aziz narrated to us, Abu Nu'aym narrated to us, Sufyan narrated to us, from Mansur, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to me: When you sniff water into your nose, blow it out; and when you cleanse with stones, use an odd number.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں علی بن عبد العزیز نے بیان کیا، ہمیں ابو نعیم نے بیان کیا، ہمیں سفیان نے بیان کیا، منصور سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: جب ناک میں پانی چڑھاؤ تو جھاڑو، اور جب پتھروں سے استنجا کرو تو طاق عدد رکھو۔

6329

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6329

6308 - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِذَا تَوَضَّأْتَ فَاسْتَنْثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ .

EnglishUnverified translation

Abu Muslim al-Kashshi narrated to us, Sulayman ibn Harb narrated to us, Shu'bah narrated to us, from Mansur, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When you perform ablution, rinse out your nose thoroughly; and when you cleanse with stones, use an odd number.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ابو مسلم الکشی نے بیان کیا، ہمیں سلیمان بن حرب نے بیان کیا، ہمیں شعبہ نے بیان کیا، منصور سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب وضو کرو تو ناک اچھی طرح جھاڑو، اور جب پتھروں سے استنجا کرو تو طاق عدد رکھو۔

6330

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6330

6309 - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ [7/38] - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ .

EnglishUnverified translation

Abu Muslim al-Kashshi narrated to us, Abu al-Walid al-Tayalisi narrated to us, Za'idah narrated to us, from Mansur, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When you perform ablution, rinse out your nose; and when you cleanse with stones, use an odd number.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ابو مسلم الکشی نے بیان کیا، ہمیں ابو الولید الطیالسی نے بیان کیا، ہمیں زائدہ نے بیان کیا، منصور سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب وضو کرو تو ناک جھاڑو، اور جب پتھروں سے استنجا کرو تو طاق عدد رکھو۔

6331

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6331

6310 - حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ الْأَشْجَعِيِّ ، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِذَا اسْتَنْشَقْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ .

EnglishUnverified translation

Umar ibn Hafs al-Sadusi narrated to us, Abu Bilal al-Ash'ari narrated to us, Qays ibn al-Rabi' narrated to us, from Mansur, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays al-Ashja'i, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to me: When you sniff water into your nose, blow it out; and when you cleanse with stones, use an odd number.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں عمر بن حفص السدوسی نے بیان کیا، ہمیں ابو بلال الاشعری نے بیان کیا، ہمیں قیس بن الربیع نے بیان کیا، منصور سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس الاشجعی سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: جب ناک میں پانی چڑھاؤ تو جھاڑو، اور جب پتھروں سے استنجا کرو تو طاق عدد رکھو۔

6332

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6332

6311 - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِذَا اسْتَنْشَقْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ .

EnglishUnverified translation

Abu Muslim al-Kashshi narrated to us, Abu Umar al-Darir narrated to us, Abu Awanah narrated to us, from Mansur, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When you sniff water into your nose, blow it out; and when you cleanse with stones, use an odd number.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ابو مسلم الکشی نے بیان کیا، ہمیں ابو عمر الضریر نے بیان کیا، ہمیں ابو عوانہ نے بیان کیا، منصور سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب ناک میں پانی چڑھاؤ تو جھاڑو، اور جب پتھروں سے استنجا کرو تو طاق عدد رکھو۔

6333

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6333

6312 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، قَالَ : إِذَا تَوَضَّأْتَ فَاسْتَنْثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ .

EnglishUnverified translation

Ali ibn Abd al-Aziz narrated to us, Arim Abu al-Nu'man narrated to us, Hammad ibn Zayd narrated to us, from Mansur ibn al-Mu'tamir, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), who said: When you perform ablution, rinse out your nose thoroughly; and when you cleanse with stones, use an odd number.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں علی بن عبد العزیز نے بیان کیا، ہمیں عارم ابو النعمان نے بیان کیا، ہمیں حماد بن زید نے بیان کیا، منصور بن المعتمر سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے کہ فرمایا: جب وضو کرو تو ناک اچھی طرح جھاڑو، اور جب پتھروں سے استنجا کرو تو طاق عدد رکھو۔

6334

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6334

6313 - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ .

EnglishUnverified translation

Bishr ibn Musa narrated to us, al-Humaydi narrated to us, Sufyan narrated to us, from Mansur, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to me: When you perform ablution, rinse out your nose; and when you cleanse with stones, use an odd number.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں بشر بن موسیٰ نے بیان کیا، ہمیں حمیدی نے بیان کیا، ہمیں سفیان نے بیان کیا، منصور سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: جب وضو کرو تو ناک جھاڑو، اور جب پتھروں سے استنجا کرو تو طاق عدد رکھو۔

6335

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6335

6314 - حَدَّثَنَا وَرْدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، أَخْبَرَنِي سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ الْأَشْجَعِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، قَالَ : إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ .

EnglishUnverified translation

Ward ibn Ahmad ibn Labid al-Bayruti narrated to us, Safwan ibn Salih narrated to us, al-Walid ibn Muslim narrated to us, Sufyan informed me, from Mansur, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays al-Ashja'i, from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), who said: When you perform ablution, rinse out your nose; and when you cleanse with stones, use an odd number.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں ورد بن احمد بن لبید البیروتی نے بیان کیا، ہمیں صفوان بن صالح نے بیان کیا، ہمیں ولید بن مسلم نے بیان کیا، مجھے سفیان نے خبر دی، منصور سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس الاشجعی سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہ فرمایا: جب وضو کرو تو ناک جھاڑو، اور جب پتھروں سے استنجا کرو تو طاق عدد رکھو۔

6336

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6336

6315 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، وَجَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ .

EnglishUnverified translation

Al-Husayn ibn Ishaq al-Tustari narrated to us, Uthman ibn Abi Shaybah narrated to us, Abu al-Ahwas and Jarir narrated to us, from Mansur, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When you perform ablution, rinse out your nose; and when you cleanse with stones, use an odd number.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں حسین بن اسحاق التستری نے بیان کیا، ہمیں عثمان بن ابی شیبہ نے بیان کیا، ہمیں ابو الاحوص اور جریر نے بیان کیا، منصور سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب وضو کرو تو ناک جھاڑو، اور جب پتھروں سے استنجا کرو تو طاق عدد رکھو۔

6337

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6337

6316 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، أَنَا [7/39] سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ الْأَشْجَعِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " أَرْبَعٌ " ، مَا أَنَا الْيَوْمَ بِأَشَحَّ مِنِّي عَلَيْهِنَّ يَوْمَ سَمِعْتُهُنَّ ، قَالَ : لَا تُشْرِكُوا بِاللهِ شَيْئًا ، وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ، وَلَا تَزْنُوا ، وَلَا تَسْرِقُوا .

EnglishUnverified translation

Muhammad ibn Muhammad al-Tammar al-Basri narrated to us, Muhammad ibn Kathir narrated to us, Sufyan informed us, from Mansur, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays al-Ashja'i, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said in the Farewell Pilgrimage: Four things — I am not today more miserly with them than the day I heard them. He said: Do not associate anything with Allah, do not kill the soul which Allah has forbidden except by right, do not commit adultery, and do not steal.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں محمد بن محمد التمار البصری نے بیان کیا، ہمیں محمد بن کثیر نے بیان کیا، ہمیں سفیان نے خبر دی، منصور سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس الاشجعی سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حجۃ الوداع میں فرمایا: چار چیزیں — میں آج ان پر اس دن سے زیادہ بخیل نہیں جتنا اس دن تھا جب میں نے انہیں سنا۔ فرمایا: اللہ کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ ٹھہراؤ، اس جان کو قتل نہ کرو جسے اللہ نے حرام کیا مگر حق کے ساتھ، زنا نہ کرو اور چوری نہ کرو۔

6338

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6338

6317 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، وَأَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " أَلَا إِنَّمَا هِيَ أَرْبَعٌ " ، فَمَا أَنَا الْيَوْمَ بِأَشَحَّ مِنِّي يَوْمَ سَمِعْتُهُنُّ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : لَا تُشْرِكُوا بِاللهِ شَيْئًا ، وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ، وَلَا تَزْنُوا ، وَلَا تَسْرِقُوا .

EnglishUnverified translation

Al-Husayn ibn Ishaq al-Tustari narrated to us, Uthman ibn Abi Shaybah narrated to us, Jarir and Abu al-Ahwas narrated to us, from Mansur, from Hilal ibn Yasaf, from Salamah ibn Qays, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said in the Farewell Pilgrimage: Verily they are only four. I am not today more miserly with them than the day I heard them from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him): Do not associate anything with Allah, do not kill the soul which Allah has forbidden except by right, do not commit adultery, and do not steal.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں حسین بن اسحاق التستری نے بیان کیا، ہمیں عثمان بن ابی شیبہ نے بیان کیا، ہمیں جریر اور ابو الاحوص نے بیان کیا، منصور سے، ہلال بن یساف سے، سلمہ بن قیس سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حجۃ الوداع میں فرمایا: خبردار وہ صرف چار ہیں۔ میں آج ان پر اس دن سے زیادہ بخیل نہیں جتنا اس دن تھا جب میں نے انہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا: اللہ کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہ ٹھہراؤ، اس جان کو قتل نہ کرو جسے اللہ نے حرام کیا مگر حق کے ساتھ، زنا نہ کرو اور چوری نہ کرو۔

6339

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6339

6318 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، رَفَعَهُ إِلَى سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَرَّ عَلَى أَبِي مُوسَى ، وَهُوَ يَقْرَأُ ، فَقَالَ : لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ .

EnglishUnverified translation

Ali ibn Abd al-Aziz narrated to us, Ibn al-Asbahani narrated to us, Sharik narrated to us, from Abu Ishaq, raising it to Salamah ibn Qays, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) passed by Abu Musa while he was reciting, and said: This one has been given of the melodious voices of the family of Dawud.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

ہمیں علی بن عبد العزیز نے بیان کیا، ہمیں ابن الاصبہانی نے بیان کیا، ہمیں شریک نے بیان کیا، ابو اسحاق سے، اسے سلمہ بن قیس تک مرفوع کرتے ہوئے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم ابو موسیٰ کے پاس سے گزرے جبکہ وہ تلاوت کر رہے تھے تو فرمایا: اسے آل داؤد کی خوش الحانی میں سے حصہ دیا گیا ہے۔