اردو ترجمہ · Urdu

حضرت سعد رضی اللہ عنہ کے تین بیٹوں سے روایت ہے کہ مکہ مکرمہ میں رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سعد رضی اللہ عنہ کی عیادت کے لیے تشریف لے گئے تو وہ رو پڑے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:’’تم کیوں روتے ہو؟‘‘ انہوں نے کہا:مجھے ڈر ہے کہ میں اس زمین میں فوت ہو جاؤں گا جہاں سے ہجرت کی تھی جیسا کہ سعد بن خولہ فوت ہوئے ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دعا فرمائی:’’اے اللہ سعد کو شفا عطا فرما۔‘‘ آپ نے تین مرتبہ دعا کی۔ انہوں نے کہا:میرے پاس مال و دولت کی فراوانی ہے اور میری وارث صرف میری بیٹی ہے۔ کیا میں اپنے تمام مال کے بارے میں في سبیل اللہ وصیت کردوں؟ آپ نے فرمایا:’’نہیں۔‘‘ انہوں نے عرض کیا:دو تہائی کی؟ آپ نے فرمایا:’’نہیں۔‘‘ انہوں نے کہا:آدھے مال کی؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:’’نہیں۔‘‘ انہوں نے کہا:ایک تہائی کی کرسکتا ہوں؟ آپ نے فرمایا:تیسرے حصے کی کرلو ویسے تیسرے حصے کی بھی ہے زیادہ۔ تیرا مال میں سے صدقہ کرنا بھی صدقہ ہے اور تیرا اہل و عیال پر خرچ کرنا بھی صدقہ ہے اور جو تیری بیوی تیرا کھانا کھائے وہ بھی تیرے حق میں صدقہ ہے اور تم اپنے اہل و عیال کو خوش حال چھوڑ کر دنیا سے جاؤ یہ اس سے کہیں بہتر ہے کہ تم انہیں اس حال میں چھوڑو کہ وہ لوگوں کے سامنے ہاتھ پھیلاتے پھریں۔‘‘ اور آپ نے اپنے ہاتھ سے اشارہ فرمایا۔