Muslim99Muslim99
App
← Tafsir library

9. At-Tawba

The Repentance · Medinan · 129 ayahs

سُورَةُ التَّوۡبَةِ

Reading Ayah Dependency Graphs

Ayahs 51–60 of 129

51

قُل لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَىٰنَا ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ

Say, "Never will we be struck except by what Allah has decreed for us; He is our protector." And upon Allah let the believers rely.

قُل-->فعل-->(-->أَنتَ-->)-->ضمير-->لَّن-->حرف نفي-->يُصِيبَ‍‍نَآ-->فعل-->ضمير-->إِلَّا-->أداة حصر-->مَا-->اسم موصول-->كَتَبَ-->فعل-->ٱللَّهُ-->علم-->لَ‍‍نَا-->حرف جر-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

جملة-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->نفي-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->صلة-->حصر-->فاعل-->مفعول به-->-->هُوَ-->ضمير-->مَوْلَىٰ‍‍نَا-->اسم-->ضمير-->

-->

-->خبر-->مضاف إليه-->-->وَعَلَى-->حرف استئنافية-->حرف جر-->ٱللَّهِ-->علم-->فَ‍‍لْ‍‍يَتَوَكَّلِ-->حرف زائد-->لام الامر-->فعل-->ٱلْ‍‍مُؤْمِنُونَ-->اسم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->مجرور-->أمر-->زائد-->متعلق-->فاعل-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

At-Tawba 9:51Listen in Qur'an →
52

قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَآ إِلَّآ إِحْدَى ٱلْحُسْنَيَيْنِ ۖ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَن يُصِيبَكُمُ ٱللَّهُ بِعَذَابٍۢ مِّنْ عِندِهِۦٓ أَوْ بِأَيْدِينَا ۖ فَتَرَبَّصُوٓا۟ إِنَّا مَعَكُم مُّتَرَبِّصُونَ

Say, "Do you await for us except one of the two best things while we await for you that Allah will afflict you with punishment from Himself or at our hands? So wait; indeed we, along with you, are waiting."

قُلْ-->فعل-->(-->أَنتَ-->)-->ضمير-->هَلْ-->استفهامية-->تَرَبَّصُ‍‍ونَ-->فعل-->ضمير-->بِ‍‍نَآ-->حرف جر-->ضمير-->إِلَّآ-->أداة حصر-->إِحْدَى-->اسم-->ٱلْ‍‍حُسْنَيَيْنِ-->اسم-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->استفهام-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->حصر-->مفعول به-->مضاف إليه-->مفعول به-->-->وَنَحْنُ-->حرف استئنافية-->ضمير-->نَتَرَبَّصُ-->فعل-->(-->نَحْنُ-->)-->ضمير-->بِ‍‍كُمْ-->حرف جر-->ضمير-->أَن-->حرف مصدري-->يُصِيبَ‍‍كُمُ-->فعل-->ضمير-->ٱللَّهُ-->علم-->بِ‍‍عَذَابٍ-->حرف جر-->اسم-->(*)-->نعت-->مِّنْ-->حرف جر-->عِندِهِۦٓ-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

مصدر مؤول-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->صفة-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->صلة-->مفعول به-->خبر-->-->أَوْ-->حرف عطف-->(*)-->فعل-->بِ‍‍أَيْدِي‍‍نَا-->حرف جر-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->-->فَ‍‍تَرَبَّصُ‍‍وٓا۟-->حرف استئنافية-->فعل-->ضمير-->

-->فاعل-->-->إِنَّ‍‍ا-->حرف نصب-->ضمير-->مَعَ‍‍كُم-->ظرف مكان-->ضمير-->مُّتَرَبِّصُونَ-->اسم-->

-->

-->

-->

-->اسم «ان»-->مضاف إليه-->متعلق-->خبر «ان»-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

At-Tawba 9:52Listen in Qur'an →
53

قُلْ أَنفِقُوا۟ طَوْعًا أَوْ كَرْهًۭا لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمْ ۖ إِنَّكُمْ كُنتُمْ قَوْمًۭا فَٰسِقِينَ

Say, "Spend willingly or unwillingly; never will it be accepted from you. Indeed, you have been a defiantly disobedient people."

قُلْ-->فعل-->(-->أَنتَ-->)-->ضمير-->أَنفِقُ‍‍وا۟-->فعل-->ضمير-->طَوْعًا-->اسم-->أَوْ-->حرف عطف-->كَرْهًا-->اسم-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->فاعل-->حال-->معطوف-->مفعول به-->-->لَّن-->حرف نفي-->يُتَقَبَّلَ-->فعل-->مِن‍‍كُمْ-->حرف جر-->ضمير-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->نفي-->مجرور-->نائب فاعل-->-->إِنَّ‍‍كُمْ-->حرف نصب-->ضمير-->كُن‍‍تُمْ-->فعل-->ضمير-->قَوْمًا-->اسم-->فَٰسِقِينَ-->نعت-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->

-->اسم «ان»-->اسم «كن»-->خبر «كن»-->صفة-->خبر «ان»-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

At-Tawba 9:53Listen in Qur'an →
54

وَمَا مَنَعَهُمْ أَن تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقَٰتُهُمْ إِلَّآ أَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأْتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمْ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمْ كَٰرِهُونَ

And what prevents their expenditures from being accepted from them but that they have disbelieved in Allah and in His Messenger and that they come not to prayer except while they are lazy and that they do not spend except while they are unwilling.

وَمَا-->حرف استئنافية-->حرف نفي-->مَنَعَ‍‍هُمْ-->فعل-->ضمير-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->أَن-->حرف مصدري-->تُقْبَلَ-->فعل-->مِنْ‍‍هُمْ-->حرف جر-->ضمير-->نَفَقَٰتُ‍‍هُمْ-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

مصدر مؤول-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->نفي-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->نائب فاعل-->مضاف إليه-->صلة-->مفعول به-->-->إِلَّآ-->أداة حصر-->أَنَّ‍‍هُمْ-->حرف نصب-->ضمير-->كَفَرُوا۟-->فعل-->ضمير-->بِ‍‍ٱللَّهِ-->حرف جر-->علم-->وَبِ‍‍رَسُولِ‍‍هِۦ-->حرف عطف-->حرف جر-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->حصر-->اسم «ان»-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مجرور-->معطوف-->مضاف إليه-->خبر «ان»-->-->وَلَا-->حرف عطف-->حرف نفي-->يَأْتُ‍‍ونَ-->فعل-->ضمير-->ٱل‍‍صَّلَوٰةَ-->اسم-->إِلَّا-->أداة حصر-->وَهُمْ-->حرف حال-->ضمير-->كُسَالَىٰ-->اسم-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->نفي-->فاعل-->مفعول به-->خبر-->حصر-->حال-->-->(-->وَلَا-->)-->حرف عطف-->حرف نفي-->وَلَا-->حرف عطف-->حرف نفي-->يُنفِقُ‍‍ونَ-->فعل-->ضمير-->إِلَّا-->أداة حصر-->وَهُمْ-->حرف حال-->ضمير-->كَٰرِهُونَ-->اسم-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->معطوف-->نفي-->فاعل-->خبر-->حصر-->حال-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

At-Tawba 9:54Listen in Qur'an →
55

فَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُمْ ۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَٰفِرُونَ

So let not their wealth or their children impress you. Allah only intends to punish them through them in worldly life and that their souls should depart [at death] while they are disbelievers.

فَ‍‍لَا-->حرف استئنافية-->حرف نهي-->تُعْجِبْ‍‍كَ-->فعل-->ضمير-->أَمْوَٰلُ‍‍هُمْ-->اسم-->ضمير-->وَلَآ-->حرف عطف-->حرف نفي-->أَوْلَٰدُهُمْ-->اسم-->ضمير-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->نهي-->مفعول به-->فاعل-->مضاف إليه-->توكيد-->معطوف-->مضاف إليه-->-->إِنَّ‍‍مَا-->حرف نصب-->حرف كاف-->يُرِيدُ-->فعل-->ٱللَّهُ-->علم-->لِ‍‍يُعَذِّبَ‍‍هُم-->لام التعليل-->فعل-->ضمير-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->بِ‍‍هَا-->حرف جر-->ضمير-->فِى-->حرف جر-->ٱلْ‍‍حَيَوٰةِ-->اسم-->ٱل‍‍دُّنْيَا-->نعت-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

مصدر مؤول-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->كاف-->فاعل-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مجرور-->متعلق-->صفة-->صلة-->متعلق-->-->(-->لِ‍‍يُعَذِّبَ‍‍هُم-->)-->لام التعليل-->فعل-->ضمير-->وَتَزْهَقَ-->حرف عطف-->فعل-->أَنفُسُ‍‍هُمْ-->اسم-->ضمير-->وَهُمْ-->حرف حال-->ضمير-->كَٰفِرُونَ-->اسم-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->مفعول به-->معطوف-->فاعل-->مضاف إليه-->خبر-->حال-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

At-Tawba 9:55Listen in Qur'an →
56

وَيَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنكُمْ وَمَا هُم مِّنكُمْ وَلَٰكِنَّهُمْ قَوْمٌۭ يَفْرَقُونَ

And they swear by Allah that they are from among you while they are not from among you; but they are a people who are afraid.

وَيَحْلِفُ‍‍ونَ-->حرف استئنافية-->فعل-->ضمير-->بِ‍‍ٱللَّهِ-->حرف جر-->علم-->إِنَّ‍‍هُمْ-->حرف نصب-->ضمير-->(*)-->اسم-->لَ‍‍مِن‍‍كُمْ-->لام (أو نون المثقلة؟) التوكيد-->حرف جر-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->اسم «ان»-->خبر «ان»-->توكيد-->مجرور-->متعلق-->مفعول به-->-->وَمَا-->حرف استئنافية-->حرف نفي-->هُم-->ضمير-->(*)-->اسم-->مِّن‍‍كُمْ-->حرف جر-->ضمير-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->نفي-->خبر-->مجرور-->متعلق-->-->وَلَٰكِنَّ‍‍هُمْ-->حرف استئنافية-->حرف نصب-->ضمير-->قَوْمٌ-->اسم-->يَفْرَقُ‍‍ونَ-->فعل-->ضمير-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->اسم «لٰكن»-->خبر «لٰكن»-->فاعل-->صفة-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

At-Tawba 9:56Listen in Qur'an →
57

لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَـًٔا أَوْ مَغَٰرَٰتٍ أَوْ مُدَّخَلًۭا لَّوَلَّوْا۟ إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ

If they could find a refuge or some caves or any place to enter [and hide], they would turn to it while they run heedlessly.

لَوْ-->شرطية-->يَجِدُونَ-->فعل-->ضمير-->مَلْجَـًٔا-->اسم-->أَوْ-->حرف عطف-->مَغَٰرَٰتٍ-->اسم-->أَوْ-->حرف عطف-->مُدَّخَلًا-->اسم-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->مفعول به-->معطوف-->معطوف-->شرط-->-->(-->لَوْ-->)-->شرطية-->لَّ‍‍وَلَّ‍‍وْا۟-->لام (أو نون المثقلة؟) التوكيد-->فعل-->ضمير-->إِلَيْ‍‍هِ-->حرف جر-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->توكيد-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->جواب شرط-->-->(-->يَجِدُونَ-->)-->فعل-->ضمير-->وَهُمْ-->حرف حال-->ضمير-->يَجْمَحُ‍‍ونَ-->فعل-->ضمير-->

جملة فعلية-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->فاعل-->خبر-->حال-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

At-Tawba 9:57Listen in Qur'an →
58

وَمِنْهُم مَّن يَلْمِزُكَ فِى ٱلصَّدَقَٰتِ فَإِنْ أُعْطُوا۟ مِنْهَا رَضُوا۟ وَإِن لَّمْ يُعْطَوْا۟ مِنْهَآ إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ

And among them are some who criticize you concerning the [distribution of] charities. If they are given from them, they approve; but if they are not given from them, at once they become angry.

وَمِنْ‍‍هُم-->حرف استئنافية-->حرف جر-->ضمير-->(*)-->اسم-->مَّن-->اسم موصول-->يَلْمِزُكَ-->فعل-->ضمير-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->فِى-->حرف جر-->ٱل‍‍صَّدَقَٰتِ-->اسم-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->مجرور-->متعلق-->خبر-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->صلة-->-->فَ‍‍إِنْ-->حرف استئنافية-->شرطية-->أُعْطُ‍‍وا۟-->فعل-->ضمير-->مِنْ‍‍هَا-->حرف جر-->ضمير-->رَضُ‍‍وا۟-->فعل-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->نائب فاعل-->مجرور-->متعلق-->شرط-->فاعل-->جواب شرط-->-->(-->فَ‍‍إِنْ-->)-->حرف استئنافية-->شرطية-->وَإِن-->حرف عطف-->شرطية-->لَّمْ-->حرف نفي-->يُعْطَ‍‍وْا۟-->فعل-->ضمير-->مِنْ‍‍هَآ-->حرف جر-->ضمير-->إِذَا-->حرف فجاءة-->هُمْ-->ضمير-->يَسْخَطُ‍‍ونَ-->فعل-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

جملة فعلية-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->معطوف-->نفي-->نائب فاعل-->مجرور-->متعلق-->شرط-->فجاءة-->فاعل-->خبر-->جواب شرط-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

At-Tawba 9:58Listen in Qur'an →
59

وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا۟ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَقَالُوا۟ حَسْبُنَا ٱللَّهُ سَيُؤْتِينَا ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَرَسُولُهُۥٓ إِنَّآ إِلَى ٱللَّهِ رَٰغِبُونَ

If only they had been satisfied with what Allah and His Messenger gave them and said, "Sufficient for us is Allah; Allah will give us of His bounty, and [so will] His Messenger; indeed, we are desirous toward Allah," [it would have been better for them].

(-->وَإِن-->)-->حرف عطف-->شرطية-->وَلَوْ-->حرف عطف-->شرطية-->أَنَّ‍‍هُمْ-->حرف نصب-->ضمير-->رَضُ‍‍وا۟-->فعل-->ضمير-->مَآ-->اسم موصول-->ءَاتَىٰ‍‍هُمُ-->فعل-->ضمير-->ٱللَّهُ-->علم-->وَرَسُولُ‍‍هُۥ-->حرف عطف-->اسم-->ضمير-->

جملة فعلية-->

جملة فعلية-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->معطوف-->اسم «ان»-->فاعل-->مفعول به-->مفعول به-->فاعل-->معطوف-->مضاف إليه-->صلة-->خبر «ان»-->شرط-->-->(-->رَضُ‍‍وا۟-->)-->فعل-->ضمير-->وَقَالُ‍‍وا۟-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->حَسْبُ‍‍نَا-->اسم-->ضمير-->ٱللَّهُ-->علم-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->معطوف-->فاعل-->مضاف إليه-->خبر-->مفعول به-->-->سَ‍‍يُؤْتِي‍‍نَا-->حرف استقبال-->فعل-->ضمير-->ٱللَّهُ-->علم-->مِن-->حرف جر-->فَضْلِ‍‍هِۦ-->اسم-->ضمير-->وَرَسُولُ‍‍هُۥٓ-->حرف عطف-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->استقبال-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->معطوف-->مضاف إليه-->-->إِنَّ‍‍آ-->حرف نصب-->ضمير-->إِلَى-->حرف جر-->ٱللَّهِ-->علم-->رَٰغِبُونَ-->اسم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->اسم «ان»-->مجرور-->متعلق-->خبر «ان»-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

At-Tawba 9:59Listen in Qur'an →
60

۞ إِنَّمَا ٱلصَّدَقَٰتُ لِلْفُقَرَآءِ وَٱلْمَسَٰكِينِ وَٱلْعَٰمِلِينَ عَلَيْهَا وَٱلْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَٱلْغَٰرِمِينَ وَفِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ ۖ فَرِيضَةًۭ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ

Zakah expenditures are only for the poor and for the needy and for those employed to collect [zakah] and for bringing hearts together [for Islam] and for freeing captives [or slaves] and for those in debt and for the cause of Allah and for the [stranded] traveler - an obligation [imposed] by Allah. And Allah is Knowing and Wise.

إِنَّ‍‍مَا-->حرف نصب-->حرف كاف-->ٱل‍‍صَّدَقَٰتُ-->اسم-->(*)-->اسم-->لِ‍‍لْ‍‍فُقَرَآءِ-->حرف جر-->اسم-->وَٱلْ‍‍مَسَٰكِينِ-->حرف عطف-->اسم-->وَٱلْ‍‍عَٰمِلِينَ-->حرف عطف-->اسم-->عَلَيْ‍‍هَا-->حرف جر-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->كاف-->خبر-->مجرور-->متعلق-->معطوف-->معطوف-->مجرور-->متعلق-->-->(-->وَٱلْ‍‍عَٰمِلِينَ-->)-->حرف عطف-->اسم-->وَٱلْ‍‍مُؤَلَّفَةِ-->حرف عطف-->اسم-->قُلُوبُ‍‍هُمْ-->اسم-->ضمير-->

-->

-->

-->معطوف-->نائب فاعل-->مضاف إليه-->-->(-->ٱل‍‍صَّدَقَٰتُ-->)-->اسم-->(*)-->اسم-->(-->لِ‍‍لْ‍‍فُقَرَآءِ-->)-->حرف جر-->اسم-->وَفِى-->حرف عطف-->حرف جر-->ٱل‍‍رِّقَابِ-->اسم-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->خبر-->مجرور-->متعلق-->مجرور-->معطوف-->-->(-->وَٱلْ‍‍مُؤَلَّفَةِ-->)-->حرف عطف-->اسم-->وَٱلْ‍‍غَٰرِمِينَ-->حرف عطف-->اسم-->

-->معطوف-->-->(-->ٱل‍‍صَّدَقَٰتُ-->)-->اسم-->(*)-->اسم-->(-->لِ‍‍لْ‍‍فُقَرَآءِ-->)-->حرف جر-->اسم-->وَفِى-->حرف عطف-->حرف جر-->سَبِيلِ-->اسم-->ٱللَّهِ-->علم-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->خبر-->مجرور-->متعلق-->مجرور-->معطوف-->مضاف إليه-->-->(-->وَٱلْ‍‍غَٰرِمِينَ-->)-->حرف عطف-->اسم-->وَٱبْنِ-->حرف عطف-->اسم-->ٱل‍‍سَّبِيلِ-->اسم-->

-->

-->معطوف-->مضاف إليه-->-->(*)-->فعل-->فَرِيضَةً-->اسم-->(*)-->نعت-->مِّنَ-->حرف جر-->ٱللَّهِ-->علم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->مفعول مطلق-->صفة-->مجرور-->متعلق-->-->وَٱللَّهُ-->حرف استئنافية-->علم-->عَلِيمٌ-->اسم-->حَكِيمٌ-->نعت-->

-->

-->خبر-->صفة-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

At-Tawba 9:60Listen in Qur'an →

Commentary: Ayah Dependency Graphs. Qur'an text and translation via AlQuran Cloud.